康海英,罗中艳,郑维明,陶苗苗,朱海巧,张 彤,刘联伟,刘桂娇
(中国原子能科学研究院 放射化学研究所,北京 102413)
在Purex后处理流程中,U和Pu的纯化工艺溶液中有机相和水相的U和Pu浓度都需要分析,分析点多,分析频次高,其浓度的准确度关系到整个工艺运行的稳定可靠。因此非常有必要建立快速准确的分析方法。目前测定高浓度U的方法有滴定法[1-2]、γ吸收法[3]、拉曼光谱法[4-6]、L边密度计法[7-15],测定高浓度Pu的方法有滴定法[2]、自发X射线法、L边密度计法。
滴定法作为一种经典的分析方法,其精密度、准确度高,是一种可溯源到基准物质的分析方法,对高中低浓度的U、Pu均可分析。但该方法操作复杂,对分析人员要求高,分析周期长,应用试剂种类和数量均较多、废液量大,不易回收利用。
γ吸收法测量U浓度时,实际上测量的是U、Pu和重金属杂质的总浓度,导致U浓度测量结果偏高;自发X射线法测量Pu浓度时,由于Pu同位素丰度的影响,且没有Pu标准物质刻度仪器,Pu浓度测量结果存在一定偏差。
L边密度计法是一种重要的高浓度U、Pu分析技术,具有测量速度快、基体影响小、精密度高的优点,是高浓度U、Pu分析的重要方法。其工作原理为:使一束准直的X射线透过固定厚度的样品,测量样品中U元素L吸收边所在能量(17.168 keV)处X射线的透过率T1和T2(T=I/I0,I为X射线强度),利用透过率比值的自然对数值(ln(T1/T2))与元素浓度的线性关系得到样品中的元素浓度。
目前,L边密度计主要用于后处理U、Pu纯化工艺中的U、Pu样品及其他杂质含量低于U、Pu含量1%的U、Pu样品的测量,为防止仪器漂移引入测量误差,本文拟采用质控样品,在保证监控仪器稳定性的基础上,采用L边密度计测量U标准溶液,获得水相与有机相U工作曲线,并采用水相工作曲线测量水相、有机相样品,以简化测量过程,保证U、Pu测量的准确性。
HNO3,分析纯,北京化学试剂公司;GBW04205 U3O8标准物质,U的标准值为84.711%±0.021%(质量分数),北京化工冶金研究院;磷酸三丁酯(TBP),分析纯,国药集团化学试剂有限公司;240#加氢煤油,锦州化工厂。
L边密度计,中国原子能科学研究院研制,测量电压20 kV、电流22 μA、测量时间100~1 000 s;Metter AJ100电子天平,感量万分之一,美国Metter公司。
水相U标准样品配制:称取35.414 5 g U3O8标准品,用浓硝酸溶解后,蒸至近干,冷却后加入3 mol/L的硝酸溶解定容到100 mL容量瓶中,浓度为300 g/L,然后用3 mol/L的硝酸分别稀释成10、20、50、100、200 g/L。
有机相U标准样品配制:准确称取一定量的U3O8(GBW04205)样品,用浓硝酸溶解后,蒸至近干,冷却后加入30% TBP-OK溶解定容。
水相Pu样品配制:用3 mol/L的HNO3溶液将电位滴定定值的42.516 g/L水相Pu标准溶液稀释至21.258、10.204、5.102、2.551 g/L。
将100 μm 厚的Zr片密封于样品瓶中,采用L边密度计连续测量6次,计算测量结果的相对标准偏差,观察仪器的准确性。对以上Zr样品进行长时间测量,计算测量结果的相对极差,观察仪器的长期稳定性。
采用L边密度计测量系列水相U和水相Pu标准溶液,测量3 mol/L硝酸作为空白,保存测量谱图,通过分析软件绘制工作曲线并保存。样品测量时先调入相应的工作曲线,然后将样品放入测量室测量,软件直接给出分析结果。
将100 g/L U标准溶液采用环氧树脂密封于样品瓶中,连续测量6次,相对标准偏差为0.20%,相对偏差为0.58%,表明仪器的稳定性和方法的准确性都很好。
使用L边密度计长时间测量该样品,测量结果示于图1。由图1可见,测量结果逐渐升高,第75 d时的测量结果从99.69 g/L上升到109.46 g/L,相对偏差已达10%。取新的U标准溶液进行测量,测量结果为100.88 g/L,与标准值(100.22 g/L)一致。表明L边密度计测量液体标准样品时,随时间的增加测量的浓度会逐渐升高,不能准确反映仪器的稳定性。
图1 L边密度计的稳定性Fig.1 Stability of L-edge densitometer
为保证测量的准确性,在测量过程中采用质控样品。质控样品是性质、含量稳定的物质,且其测量性能接近被测对象,定期测量该物质,考察信号值的变化,以监控仪器偏离初始状态的情况。对于U、Pu的测量,理论上采用U、Pu的金属片最佳,但样品不易获得,因此采用U3O8标准品粉末,加入纤维素,研磨、压片制成标准样品,长期监测仪器。该制样方法较复杂,均匀性不如金属片,测量时须固定测量面,同时不方便制备用于多台仪器的质控样品。考虑到Zr的Kα吸收边为17.998 keV,与U、Pu的L吸收边(U为17.168 keV,Pu为18.066 keV)十分接近,可将其用作质控样品。采用100 μm厚的金属Zr片,将其封装在专用样品瓶中作为质控样品。在绘制工作曲线的同时,测量该质控样品,计算其R值(R=ln(T1/T2))作为初始值R0,每日测量样品前首先测量质控样品,考察R值的变化,以R值与初始R0值的比值作为校正系数,校正当天的测量结果。监测120 d,R值的相对标准偏差为0.27%,相对极差为0.87%,表明仪器的长期稳定性良好。
1) 水相U工作曲线及U浓度测量
采用L边密度计测量水相U标准溶液的U浓度,以所得R值为横坐标、U浓度为纵坐标绘制工作曲线,结果示于图2。该工作曲线的线性方程为y=43.549 0x+0.392 9,r2=0.999 5。
图2 水相U(2.194~299.920 g/L)工作曲线Fig.2 Calibration curve of aqueous phase uranium
以该工作曲线测量水相U标准溶液,结果列于表1。由表1可看出,10 g/L以上U溶液测量结果的相对偏差的绝对值均小于5%,说明该分析方法的准确度高。
表1 水相U工作曲线测量水相U的相对偏差Table 1 Relative deviation of aqueous phase uranium determined by calibration curve of aqueous phase uranium
2) 有机相U工作曲线及U浓度测量
采用L边密度计测量有机相U标准溶液的U浓度,以所得R值为横坐标、U浓度为纵坐标绘制工作曲线,结果示于图3。该工作曲线的线性方程为y=27.676 0x-2.137 2,r2=0.999 8。以该工作曲线测量有机相U标准溶液,结果列于表2。由表2可看出,10 g/L以上U溶液测量结果的相对偏差的绝对值均小于5%,表明该分析方法的准确度高。
图3 有机相U(10.086~116.480 g/L)工作曲线Fig.3 Calibration curve of organic phase uranium
表2 有机相U工作曲线测量有机相U的相对偏差
Table 2 Relative deviation of organic phaseuranium determined by calibration curveof organic phase uranium
U标准浓度/(g·L-1)U浓度测量值/(g·L-1)相对偏差/%10.0869.661-4.2133.06033.1500.2651.34052.0601.4170.93070.910-0.02100.860100.380-0.47116.480116.5900.09
显著性水平a=0.05时,F计算=6.86
以电位滴定精密定值获得Pu标准溶液,以此溶液稀释得到系列标准溶液,浓度为42.516、21.258、10.204、5.102、2.551 g/L,用L边密度计测量,并绘制工作曲线,结果示于图4,该工作曲线的线性方程为y=48.316 3x-0.006 5,r2=0.999 9。
表3 水相U工作曲线测定有机相U的相对偏差Table 3 Relative deviation of organic phase uranium determined by calibration curve of aqueous phase uranium
图4 Pu(2.551~42.516 g/L)工作曲线Fig.4 Calibration curve of plutonium
采用该工作曲线测量2.551~42.516 g/L的Pu标准溶液,结果列于表4。由表4可见,Pu浓度大于5 g/L时,测量结果的相对偏差小于1.5%,相对标准偏差小于0.6%,说明方法的准确度和精密度均较好。
表4 Pu工作曲线测量Pu的相对偏差和精密度Table 4 Relative deviation and precision of determining plutonium by calibration curve of plutonium
1) 采用Zr片标准品作为质控样品监测L边密度计,L边密度计的长期稳定性很好,满足长期测量的需求。
2) L边密度计法既可测量U浓度也可测量Pu浓度。
3) U浓度大于10 g/L的有机相和水相U样品均可采用共同的工作曲线,精密度优于0.5%,绝大部分相对偏差小于1%,省去更换工作曲线的麻烦,也保证了U样品测量的准确性。