76天

2020-05-21 09:53
时代邮刊·上半月 2020年5期
关键词:幸存者武汉市军队

The article in Time on April 2nd 2020“The U.S. Military Has Joined the War Against the Coronavirus,But Its Firepower Is Limited”mentions that U.S. forces are accustomed to supporting relief efforts during natural disasters, which tend to strike a single region. The coronavirus pandemic is ravaging the U.S. in waves, hitting all 50 states, with multiple major outbreaks. While American troops can easily construct field hospitals, small and designed for trauma care, the limiting factor is equipment and personnel, which is badly needed across the country. With its nearlimitless reach by air, land and sea, U.S. forces can provide goods, services and logistics support to those in need. And it may be in this customary role that the nation can expect the most robust U.S. military support going forward.

最新一期的美國《时代》周刊题为《美军参战,火力有限》的文章提到, 美国军队习惯于自然灾害的救灾工作,而这些灾害往往只发生在某一个地区。当前,新冠肺炎疫情在美国肆虐,50个州无一幸免,主要爆发点有好几处。虽然美国军队建野战医院不难,但这些野战医院规模小且主要是为创伤护理而设计,并受制于设备和医护人员不足。医疗资源短缺问题在整个美国都很普遍。美国军队可以通过海陆空三维一体的方式给需要帮助的人们提供源源不断的货物、服务和后勤保障。或许正是美国军方的这种习惯性扮演的角色才使得民众对拥有最强大支援能力的美军有了更大的期待。

76天

4月8日,历时76天艰苦卓绝的战疫之后,武汉结束封城。

2451亿元

4月8日即武汉解封第一天,武汉市举办2020年首场“云招商”活动,现场69个项目签约,总金额达2451亿元。

108岁

截至4月9日,湖北省已治愈80岁以上新冠肺炎患者3600多人。武汉市8名百岁以上新冠肺炎患者,已有7名出院,最大年龄108岁。

75位

4月12日,南京大屠杀幸存者姚秀英去世,享年89岁。截至目前,南京侵华日军受害者援助协会登记在册在世的幸存者仅剩75位。

5.3亿件

今年清明节期间(4月4日至6日),全国邮政业共揽收包裹5.3亿件,同比增长37%,已基本恢复至疫情前的服务能力。

25.2万吨

自1月20日至4月10日,全国累计处置医疗废物25.2万吨,基本实现“日产日清”。

猜你喜欢
幸存者武汉市军队
包围童话镇的“军队”
穿盔甲,慢慢爬
细雨
纪念
美要派上万军队阻止“大篷车”
四位军队党代表直面敏感话题
“慰安妇”幸存者黄有良离世
太阳“跟踪”我