手抄台词的“关公”

汪嘉梓

1994年，随着84集电视剧《三国演义》的播出，扮演关羽的演员陆树铭一炮而红。他将关羽演绎得栩栩如生，此后，他的关羽形象深入人心，成了最经典的版本。其实，扮演关羽一角，陆树铭完全是用“关公精神”来严格要求自己的。

尽管化妆后的陆树铭外在形象与关羽很符合，但要摸透关羽的神韵，他并没有十足的把握。为了尽快达到神似的效果，进剧组后，陆树铭对照《三国演义》反复查找资料，并决定把剧本中有关关羽的段落、台词工工整整地手抄一遍。这是一项比较艰巨的任务，但是，陆树铭没有退却，说干就干。别人拍剧的时候，他待在剧组，加班加点地抄写，常常抄到深夜。由于一抄就是几个小时，他常常腰酸背痛，手都磨起了水泡。同行觉得他自找苦吃，有现成的台词，为什么要多此一举？可是，陆树铭凭着这股拼勁，硬是完成了任务，并将手抄台词贴满了宿舍的床头、墙上，甚至浴室的镜子也不放过。

外出时他随身带着台词，一有空就背起来。每天一进门，他面对宿舍里贴满的台词，一刻也不敢懈怠。经过手抄一遍台词后，印象果然深刻多了，再背起来也轻松一些，而且加深了对关羽形象的理解。就这样，他对照台词，眯着双眼默默背诵，并揣摩关羽的内在精神。经过反复地练习、揣摩，慢慢地，他把自己融入关羽的灵魂深处，演起来就得心应手了。

没有哪一个经典角色是随便就能塑造成功的，陆树铭演绎的关羽也是一样。正是因为对自己的严格要求，陆树铭才把关羽演绎得恰如其分，使之成为最受观众欢迎的经典形象之一。

（摘自《文萃报》）