隆重的国书交接礼仪

★陈来元

我是中华人民共和国驻莱索托王国（简称莱索托）第五任大使，于1997年12月下旬赴莱索托履新。莱索托王室和政府对我十分欢迎，以隆重的礼仪安排我递交国书的一切事宜。

莱索托是非洲南部的高山王国，是当今世界上为数不多的君主立宪制国家之一，国王莱齐耶三世为该国元首。我是1998年2月12日向莱齐耶三世国王递交国书的。对于一个大使来说，到任后的头等大事就是要向驻在国国家元首递交国书。因为只有递交了国书，他才是一个获得驻在国正式认可的大使，才有资格在驻在国履行其特命全权大使的职责。

中国和莱索托关系十分友好，莱方对我的到任十分重视，本打算立即安排我递交国书，但由于老首相莫赫勒病倒，只得将我递交国书的日期向后推迟——莱方礼宾规定，新任驻莱大使在递交国书当日下午必须去会见首相，鉴于首相因病不能见客，故只得等他病情好转后再安排递交国书。按莱索托外交惯例，外国新任驻莱大使在递交国书前是不能在莱索托开展外交活动的，但为照顾我这位来自友好国家的使节，莱方在安排我向外交大臣马霍佩递交了国书副本后，同意我以大使身份与莱索托外交部官员交往，也可在各国驻莱索托外交团中开展活动。

本以为莫赫勒首相不久就会病愈，哪知等到1998年2月上旬，他的病情日趋严重。在此情况下，莱索托政府不得不决定由副首相莫西西里任代首相，临时主持政府工作。于是，莱索托外交部立即安排我于2月12日递交国书，当天下午与代首相莫西西里见面。

1998 年2 月12 日，陈来元在递交国书前，先到莱索托外交部会见莱索托外交大臣马霍佩（右一）

礼宾司长既当教练又当导演

与世界上一些国家接受外国使节递交国书的礼仪趋于从简的做法不同，外国驻莱索托大使递交国书的礼仪是非常隆重的，其程序也相当繁杂，而且费时较长，从早上8点开始到下午6点结束。递交国书前，为了保证在仪式过程中不出任何差错，莱索托外交部礼宾司长基特莱迪和我都很花了一番功夫。礼宾司长的任务就是要耐心培训我、指导我，并确保教会我。我的任务主要是学，将该学会的礼仪记在心中，届时落实到行动上。

抵达莱索托的第三天，我就去莱索托外交部见礼宾司司长基特莱迪，一方面请他给我安排拜会外交大臣马霍佩，以向其递交国书副本，一方面请他向我介绍在莱索托递交国书的程序、具体做法和应当注意的事项。在商定了向外交大臣递交国书副本的时间后，他开始了对我的培训。

他向我仔细介绍了整个一天的活动安排、先后次序，告诉我向国王递交国书时应遵循的每一个礼仪细节，及会见国王、首相、外交大臣和外交部常务秘书（相当于常务副大臣）时分别应掌握多长时间，详细讲解了我在王宫御花园中检阅莱索托武装部队仪仗队和军乐队时，应当如何走步，何时走直线，何时走斜线，何时走“S”线，何时停下来接受军人敬礼等许多细节，还特别强调我走到两国国旗前面时，一定要停下，并转身向两国国旗行鞠躬礼，同时告诉我坐莱方外交部接送我的礼车时要与司机的座位成斜对角，上下车不要自己开车门等其他应注意的事项。

他边讲解还边画图，好让我加深印象。我则边听边记录。为了确保我已切实听明白了他讲的内容，我听完后向他复述了一遍。除个别地方加以适当纠正或补充外，其余都掌握得很到位，可以说我学得还是相当快的。他听后满意地笑了，我也挺高兴。随后，他让我回去好好复习巩固，一周后再到外交部见他，他还要为我安排一次“彩排”。

我回到使馆后趁热打铁，将在莱索托外交部记下的杂乱文字整理好，并让秘书打印出来，以便我随时复习、巩固。一周后，我按约定时间又去外交部见基特莱迪。这次，他把我带到一间宽敞的大厅，由他导演，将我从大使馆出发，先到外交部再到王宫所经历的一套程序，特别是在递交国书现场如何操作及在御花园中阅兵时如何走、如何停等，一丝不苟地进行了认真排练，直到他满意，我也有了把握后，“彩排”才告结束。

1998 年2 月12 日，参加陈来元与莱代首相会见活动的中莱双方官员合影。从左到右：莱礼宾司长基特莱迪、杨乐蓉参赞、莱代首相莫西西里、陈来元、莱外交大臣马霍佩、莱首相顾问塔巴内、徐双全参赞、莱外交部亚洲司司长

向国王递交国书

2月12日一大早我就起了床，梳洗、吃饭、穿戴一切准备完毕后才7点多钟。不久，大使馆的几位参赞和其他随行人员也都陆续来到大使馆客厅集中，只等莱索托外交部派礼车来接我们。8时整，在礼宾司长基特莱迪的率领下，莱索托外交部派来的挂着莱索托国旗的礼车和首都马塞卢市警察局派来的摩托车队一起来到大使馆办公楼大门口，一名警官开了车门等我上车。我与基特莱迪简单寒暄几句后，随即与随行人员上了礼车。接着，摩托车队分成三组，一组在礼车前开道，一组护在礼车两侧，一组断后，护卫着礼车向外交部开去。

按程序，我要首先拜会莱外交部常务秘书梅辛，接下来拜会外交大臣马霍佩。见面后，双方除互致问候、盛赞两国友谊、展望两国关系发展外，我重点讲了我国的对台政策，表示赞赏莱索托政府的对台立场，同时讲了中国对援建的莱索托国家会议中心拟采取的新举措，得到对方的认同和称赞。我们还就有关国际和地区形势交换了意见。我至今仍清楚地记得，外交大臣马霍佩特别讲到了中东形势。由于我赴莱索托任职前搞过10年中东外交，对中东地区形势比较了解，讨论中东形势是我的强项，故我们谈得十分投机。

我在莱外交部应走的程序完成后，外交大臣马霍佩按礼宾规定陪同我去见国王。车队刚进王宫大院大门，我就看见莱索托国旗和中国的五星红旗在王宫主楼前迎风飘扬。我们进入主楼时是9点50分，离递交国书的时间还有10分钟。我由礼宾司长基特莱迪引领到主楼正厅旁边的偏厅签到，然后就在厅内等候。我举目扫视一圈，偏厅布置得十分雅致，除非洲特色外，厅内还有不少中国家具、字画和工艺品。这不但说明国王喜欢中国文化，而且中莱两国友好关系也从这间偏厅中充分体现了出来。我正想着，宫廷典礼官出现在国王接受国书的正厅门口，向基特莱迪点了点头。我看了一下手表，时间正好是上午10点整。

我立即被礼宾司长基特莱迪引领去见国王，我的随行人员和一群受到特批采访递交国书仪式的记者也跟着蜂拥而进。此时，国王已经站在正厅中央靠后一点的地方，外交大臣马霍佩则站在国王右侧，宫廷典礼官、保卫人员和服务人员则靠边而立。

我进入正厅后就立即按规定要求，面对国王站在离他约3米远的地方，礼宾司长和安全官则站在我的身后。礼宾司长随即向国王报告了我的到来，并报告递交国书的一切准备工作已经就绪。国王听后满意地点了点头。我看在眼里，随即从站在我身后的大使馆政务参赞手里拿来装着国书的大信封，向前走了5步，将由江泽民主席签署并由外交部部长钱其琛副署的国书双手递交给国王。国王伸出双手接过，随即交与宫廷典礼官，又伸出右手与我握手。我与国王握手后，向我的随行人员一点头，他们随即上前，由我向国王一一介绍他们的姓名和职务，国王则与他们一一握手。

完成这一程序后，我退回到原来我站立的地方，从政务参赞手中接过颂词，开始致颂词。我致完颂词后，国王开始致答词。在场的记者记录下这一切。

上述仪程顺利完成后，国王请我留下单独交谈，除马霍佩外交大臣陪同外，其余所有人都退出了大厅。按惯例，国王只与递交完国书的外国使节礼节性地交谈五六分钟，但这次与我却谈了近半个小时，因为我们的谈话内容远远超出了礼节性范围，除相互转达两国国家元首的问候，谈了两国经济合作、台湾问题等一些实质性问题外，国王还特别表达了他希望尽快访问中国的强烈愿望。我对国王对华友好、希望尽快访华的热情表示高度赞赏，表示会将其要求立即报告国内，并表示我作为中国驻莱索托大使将积极推动此事，争取他尽快实现访华，为两国友好合作关系的进一步发展做出新的重要贡献。

隆重的阅兵式

我走出正厅后，一直等在正厅外面的礼宾司长基特莱迪随即引领我向王宫的御花园走去。我的随行人员、王宫的保卫人员和一群记者，紧紧跟在后面。这时，御花园里的军乐队正演奏着一支雄壮的进行曲。我进入御花园后，慢步走到预定的位置停下。礼宾司长则站在我右后侧约半米的地方。我们站定后，仪仗队的指挥官向仪仗队喊出了“立正、向右看齐、向前看”等一连串的口令。军乐队奏响中国和莱索托两国的国歌，那高昂、雄壮的乐曲声回荡在御花园的上空，令人热血沸腾、心潮澎湃。

奏完国歌后，仪仗队指挥官又向仪仗队高喊了一连串诸如“稍息、立正、枪上肩、枪放下”的口令，士兵们则随着指挥官的口令，整齐、干净利落地做着一系列动作。接着，指挥官舞动着手中的指挥刀走着正步来到我面前约3米的地方，一个高抬腿落下，停住了。他首先向我敬了一个军礼，将手中的指挥刀按规定动作舞动了一番，接着伸直右臂，高举指挥刀，大声向我报告仪仗队一切准备就绪，请我检阅。我略一点头，表示检阅可以开始。于是，我便在这位指挥官和礼宾司长的陪同下开始检阅仪仗队。当走近第一排时，紧紧跟在我身后的礼宾司长在我耳边小声提醒我莫忘了停下向国旗行鞠躬礼。我虽然早已牢牢记住了这一重要程序，但还是对他的善意提醒心存感激。当我走到两名高举中、莱两国国旗的旗手士兵面前时，及时停下、转身，向两国国旗鞠躬行礼。随后，我在两排士兵中间呈“S”形穿梭走了个来回，直到检阅完最后一名士兵。

接着，我又向军乐队走去，在离军乐队5米远的地方停下。军乐队指挥官随即向我走来，立正后举手向我敬礼，并高声请我检阅军乐队。我点头还礼，并在乐队前慢慢走过，面向乐队举手致意。然后，我又返回到原来站立的地方。当我站定后，军乐队又奏起了两国国歌。之后，礼宾司长陪同我离开御花园。这时，仪仗队士兵举枪为我送行，军乐队又奏起了雄壮的军乐。

我在礼宾司长的引领下，走向送我及随行人员回大使馆的车队。这时，在送我的礼车上除车头一侧挂了莱索托国旗外，另一侧挂上了中国国旗。因为，我已经向莱索托国家元首递交了国书，在驻在国已正式上任，故在我乘坐的礼车上挂中国国旗不但名正言顺，而且按礼宾规定是必不可少的。摩托车队还是与来时一样分成三组，一直护送我和随行人员乘坐的礼车回到大使馆。

1998 年2 月12 日，陈来元在莱索托首相府拜见莱索托代首相莫西西里，代首相对陈来元的到访表示欢迎

答谢莱方工作人员

吃完午饭后，我稍事休息了一会儿。下午2点45分，我坐上大使馆的挂着中国国旗的大使专车，前往首相府去拜会代首相莫西西里。宾主寒暄毕，我首先向代首相转达中国总理的问候并表示了我本人的问候，同时请代首相向首相莫赫勒转达中国总理及中国新任驻莱大使的问候，祝他早日恢复健康。

接着，我与代首相就双边关系和两国共同关心的国际和地区问题交换了意见，并达成广泛一致。我特别向代首相重申了我国“一国两制、和平统一”的对台政策，赞扬了莱索托现政府支持我对台政策并同我恢复外交关系的立场，希望并相信莱索托政府将一如既往地继续坚持一个中国政策，反对台湾当局在莱索托搞“两个中国”或“一中一台”的阴谋。代首相表示，莱索托政府坚持“一个中国”的立场是坚定不移的，不会发生任何改变，中国朋友尽可放心。

我离开首相府回到大使馆时已到了下午4点多钟。接着，按规定程序，我在大使馆就我成功递交国书、中莱两国关系和我作为新驻莱大使如何推动两国关系的不断发展等问题接受了当地新闻记者的采访。采访结束后，我又按原定计划到大使馆多功能厅去主持答谢莱方工作人员的小型招待会。

招待会于下午5点正式开始。在礼宾司长基特莱迪的率领下，莱索托外交部礼宾司和其他有关司局的负责人和工作人员，王室的典礼官员，仪仗队、军乐队的代表，首都警察局的有关警官和新闻记者等50多人，先后来到大使馆多功能厅参加招待会。我向他们发表了简短讲话，并高举香槟酒杯，衷心感谢他们为我顺利递交国书所做的一切。他们也纷纷举杯，祝贺我递交国书圆满成功。

这时，我特别将礼宾司长基特莱迪请到身边，当着大家向他专门敬了一杯酒，衷心感谢他这位“教练”和“导演”的出色工作。全场宾客热烈地鼓起掌来。招待会结束之前，我和宾客们又再次共同举杯，祝愿两国和两国人民之间的友谊万古长青。随后，客人们开始陆续离开使馆，使馆人员则在大厅门口将事先准备好的小礼品每人一份发到他们手中。他们随即打开包装纸，举起礼品向我挥手致意。