韩国宫廷剧“混搭”成主流

本报特约记者　罗晓汀 金惠真

“《国王：永远的君主》的设定和《鬼怪》很像，可又完全比不上。”男主是韩流明星李敏镐（下图），女主金高银也在韩国小有名气，宫廷剧+奇幻背景+明星演员，阵容、噱头全部“拉满”的《国王》没播几集却遭遇大量质疑，也没能复制之前《大长今》《宫》等韩国宫廷剧的收视神话。

李敏镐复出，《国王》高开低走

“期待越高，失望越多”，《韩国经济》26日称，本月16日开播的《国王》除了首周创下平均11.5%的收视率，迎来开门红后很快“露怯”，第三、四集收视率均在个位数徘徊（分别为9.0%和9.7%）。报道称，该剧编剧是素有“编剧界点金手”之称的金恩淑，曾创作《太阳的后裔》《孤单又灿烂的神：鬼怪》《秘密花园》等多部爆款。但观众很快发现，剧情只是老调重弹的现代版“白马王子与灰姑娘”。

《国王》讲述生活在1994年“大韩帝国”时期的国王李衮通过平行空间窗口来到2019年大韩民国，遇到女刑警后发生的一系列浪漫爱情故事。而剧中的“大韩帝国”、国王李坤等设定均为虚构，因此该剧属于混搭宫廷剧。

本剧设定基于平行世界概念，即故事在平行的时空中来回跳跃，每个人都有两个“自己”，这一套在韩剧中屡见不鲜。除了设定，金编剧笔下的爱情戏也“走形”了。剧中男主策马穿越平行世界之门，在大街上遇到小时候救过自己、正驾驶警车值班的女主，便立刻把她搂进怀中，但这一“玛丽苏”操作只让人感觉尴尬溢出屏幕。另外由于缺乏感情铺垫，在观众看来主角只是没有感情的“发糖机器”。

《韩国经济》介绍称，《国王》每集制作费高达20亿韩元，整部剧成本达320亿韩元。从该剧画面以及后期特效就能看出钱确实没白花，但多少有“剧情不够，画面来凑”的感觉。精美画面下，最初埋下的宫廷斗争悬疑线至今没有太多体现。

虽然这次的《国王》收视低迷，但之前的韩国混搭宫廷剧中不乏爆款，例如2005年金秀贤主演的《拥抱太阳的月亮》、2006年尹恩惠和周志勋主演的《宫》等，它们均以虚构的“大韩帝国”为背景，讲述浪漫爱情故事，创下平均15%以上的高收视率。▲

传统宫廷剧离不开国王和医生

韩国史上收视率最高的三部古装宫廷剧分别聚焦名医、高丽国王和女御医。除了戏剧感、娱乐感十足的混搭宫廷剧，韩国三大无线电视台曾推出不少叫好又叫座的古装宫廷剧。这些古装宫廷剧大多在史料基础上进行艺术加工，剧情围绕帝王建国立业、党派权力斗争、文化医学起源等历史题材叙展开来。

《医道》

截至目前，韩国收视率最高的历史古装剧是1999年韩国MBC电视台播出的《医道》（图①），由李炳勋执导，全光烈、洪忠敏主演，剧集讲述朝鲜时期著名御医许浚的生平。20岁的许浚是落拓不羁的浪荡子，见识神妙医术后发奋学医，其间经过许多挫折打压，虽然后来成为政治牺牲品被流放，却静心写出韩国医学经典《东医宝鉴》。当年《医道》以63.7%的超高收视率成为“国民电视剧”，不少高中生受到该剧影响，更改高考志愿填报韩医学系。

《太祖王建》

2000年韩国KBS电视台播出的《太祖王建》（图②）以60.2%的收视率成为亚军，本剧讲述高丽王朝太祖王建建国立业的生平。9世纪末到10世纪初，朝鲜的分裂混乱达到极点，国家亟待统一。各种背景出身的豪杰智士各展威风，在这样的时代背景下，诞生了终结割据乱局、缔造统一大业的君主──王建。

《大长今》

排名第三的是2003年MBC电视台播出的《大长今》（图③）收视率达57.8%，讲述朝鲜王朝首位女御医长今的成长历程。剧中李英爱饰演的长今出生在一个贱民家庭，失去父母后小长今幸得宫中熟手姜德久一家收留，并进入了宫中御厨房做工，后来她根据“药膳同源”的原理制作“色、味、药效”俱全的宫廷料理并用它为人治病。《大长今》播出后不久，便在韩国乃至亚洲刮起“韩国宫廷料理”热潮，至今被许多韩剧迷津津乐道。▲