老家的趣闻

夏策

一、称茅盾夫人为“白丁”，错

《新周报》2019年第11期（总第623期）23页，转载了一篇讲述茅盾和夫人孔德沚在战乱年月患难与共，生死相依的动人经历的文章，所用文题是：“茅盾的爱情故事：文豪对白丁”。

《现代汉语词典》1983年版解释“白丁”："封建社会里没有功名的人。”

《现代汉语词典》1994年版（修订）解释“白丁”：“封建社会里没有功名的人：谈笑有鸿儒，往来无白丁”。

《现代汉语规范词典》解释“白丁”：“旧指没有取得功名的平民”（丁：成年男子）。”

《古代汉语词典》解释“白丁”：①没有功名，没有官职的平民。《隋书-李敏传》，隋文帝谓公主曰：‘李敏何官？对曰：‘一白丁耳。刘禹锡《陋室铭》：‘谈笑有鸿儒，往来无白丁。②隶属于军队指挥而没有军籍的民间壮丁。”

《光明日报》出版社出版的的《辞海》没有收录“白丁”这个词条。

“白丁”指男子，并不包括女性。

茅盾和孔德沚是娃娃亲。订亲以后，沈家（茅盾实名：沈德鸿）嘱咐孔家要让女孩读书识字，不要缠足，但是孔家没有照办，造成孔德沚出嫁前不识字的结果。茅盾20岁北大预科毕业后，进入上海商务印书馆编译所工作，年底回老家，茅盾的母亲问茅盾婚事问题，茅盾回答：“老婆识字不识字无所谓。”第三年年头茅盾与孔德沚成婚，相依相守53年。

孔德沚婚前不识字，若说目不识丁，这可以说得过去，但称其为“白丁”这是不对的，因为她是女子，这里把“白丁”的对象弄错了。

二、毛主席提词

三月学雷锋，某小学召开动员大会，校长作报告。校长说：雷锋是我们的榜样，毛主席提词：“生的伟大，死的光荣”。会场“哄”地爆发大笑，校办主任在校长耳边悄声说：“向雷锋同志学习”。校长嚷道：我还不知道“向雷锋同志学习”？我说“生的伟大，死的光荣”是毛主席提词，你们谁敢否认？

三、念得不是时候

西湖佬的张三和李四是俩伴当，他们都挑瓦罐圈乡。

“瓦罐”是本地土语，指的是陶器类，钵、锅、罐、碗、碟等等。

一天，李四走路途中接连打了几个喷嚏，张三很是不解，问李四：“你哪门老打喷嚏，这是个么缘故？”李四回答：“这是我老婆挂念我。我老婆一挂念我，我就打喷嚏，现在她又挂念我了。”张三把李四的话记在心里。

张三回到家里就埋怨老婆，说：“人家李四出门在外还有老婆挂念，我在外辛苦劳顿，你一点都不挂念。”老婆向张三：“李四的老婆挂念李四你是哪门晓得的？”张三说，“李四的老婆一挂念他，他就打喷嚏。”张三的老婆说：“好好好，你再出门，我记得挂念你。”

夜晚，张三睡着了，他老婆把他的棉袄的两只袖口拆开，都灌进辣椒，缝好。第二天一早，张三穿上棉袄，挑起瓦罐，欢天喜地地出了门。

这天天气阴沉，有点北风，还飘起濛濛细雨。这是要过一条小河，河里有一皮皮水，张三打着赤脚趟河。走到河心，鼻涕流出来了，他抬起袄袖一勒，鼻子突然强烈地臊痒起来，“啊切！”一个响亮的喷嚏从张三口里打出去。张三双脚一滑，摔倒在河里，担子从肩上甩了出去。张三爬起来，身上水淋淋的，捞起担子一看，一担瓦罐碎得不剩几个了。张三怪怨老婆，咕哝道：“你早不念，晚不念，在我过河的时候念，害得我跌到水里，一擔瓦罐都完了，念得不是时候。”