湖北省图书馆外文图书阅读推广活动的经验与启示

徐韵涵

（湖北省图书馆，湖北 武汉 430000）

阅读是人类获取知识的重要途径之一。在信息大爆炸的时代背景下，面对浩瀚如海的出版物，如何挑选图书，怎样进行有效阅读，成为阅读群体的新问题。而《中华人民共和国公共图书馆法》明确规定了公共图书馆有义务免费为读者提供阅读推广服务。阅读推广服务已成为图书馆的重点工作。

1 湖北省图书馆外文图书阅读推广服务现状及问题

湖北省图书馆外文图书开架区英文图书10万余册，新书采购以1万册逐年递增；德文图书千余册，每年以百册递增；另有1949年前日文图书和俄文图书十几万册。目前，湖北省图书馆的英文图书阅读推广服务主要有：品牌阅读讲座、语言类读者活动和馆员荐书。

1.1 英语沙龙活动

为降低语言障碍，打破文化隔阂，湖北省图书馆于2005年创办了英语沙龙活动。主讲人由固定外教、客座教师和留学生志愿者组成。活动内容丰富、形式多样。此外，英语沙龙也有与国外知名机构合办的形式，如与英国领事馆合办莎翁影史讲座，中澳儿童画展等。

至今，湖北省图书馆英语沙龙活动仍保持每月一次的活动频率，组织活动140余册，服务读者2万余人。同时，沙龙活动场地紧邻外文图书阅览区，便于读者在活动结束后进行图书借阅。

1.2 英文原著零距离阅读推广讲座

英文原著零距离活动是湖北省图书馆2017年针对文学爱好者新推出的品牌阅读推广服务。由于语言文化等差异，外文图书具有一定的阅读门槛。为提高读者的阅读兴趣，普及科学的阅读方法，湖北省图书馆采取了与高校合作的方式。

每期选择一本文学名著，以讲座精解的方式，梳理作家作品的时代背景与故事内容，辅以文学分析法和阅读技巧。以一本书为媒介，推及其作家的所有作品，再推及类似的作品；以吸引大学生群体为基础，拓展到各个年龄层、社会阶层的阅读爱好者，以期达到英文原著阅读推广的目的。

目前，英文原著零距离阅读推广讲座以与武汉知名初高中、211工程及以上高校英语系教师合作的模式，已完成了对14本原著图书的解读，介绍了10余名获诺贝尔文学奖的作家，推荐了百余本适合不同英语水平读者的英文图书，服务了两千余名英语文学爱好者，成为湖北省图书馆备受读者关注和喜爱的精品阅读活动。

1.3 湖北省图书馆外文图书阅读推广服务的特点

湖北省图书馆外文图书阅读推广服务主要采取打造品牌阅读活动的方式进行，在品牌服务的推广中具有活动开展常态化和宣传方式创新化等特点。通过常态化组织开展阅读推广活动，提升阅读活动品牌影响力。

1.4 现在存在的问题

1.4.1 服务对象模糊

根据《中华人民共和国公共图书馆》要求，公共图书馆应当按照平等、开放、共享的要求向社会公众提供服务。湖北省图在开展外文图书阅读推广活动时也未对读者的群体进行设限。这就导致服务对象模糊，参加的读者英语水平和年龄参差不齐，为阅读推广书籍的确定增加了难度，也影响了现场互动效果。

1.4.2 馆员参与度不高

在阅读推广活动中，图书馆员起到了重要作用，尤其是在活动的组织、策划、宣传、执行和总结中，图书馆员作为阅读活动的第一执行人功不可没。但是，在阅读推广活动进行中，图书馆员往往只担任主持人、主讲老师的助理，和现场维护人员的角色。导致阅读推广服务过于依赖资金支持和外界资源。

1.4.3 宣传效果不理想

目前，湖北省图书馆阅读推广活动消息的发布采取新老结合的方式：馆内张贴海报和微信官网信息推送。但，根据武汉市统计局发布数据，2018年年末武汉市常住人口1108.1万人，而省级公共图书馆微信公众号封面消息阅读量只有1000余次，可见宣传效果并不理想。

2 外文图书阅读推广服务的思路

2.1 明确服务群体，确定推广内容

在外文图书阅读推广工作中，应广泛开展读者调研，明确不同读者的阅读需求，进而有针对性地开展不同形式和内容的阅读推广 活动。

2.2 开展馆内培训 重视人才培养

培养馆内人才，需要馆内重视，定期举办业务知识培训，语言技能学习和素质教育。馆员综合素质的提高，才能保证外文图书阅读推广活动常态化开展，永久性持续。

2.3 打造阅读品牌 创新宣传方式

品牌自带宣传效果。打造阅读推广品牌，提高其可信度、认知度、忠诚度和品牌联想，能培养读者的认可度与信任感。宣传方式的创新除了拓宽宣传渠道以外，可以重点放在经营自己的官方媒体上。

3 结语

阅读推广是公共图书馆的一项基础性服务。公共图书馆应注重内部资源倾斜，培养阅读推广人才，通过打造外文图书阅读推广品牌活动，整合社会资源，为读者推荐好书，带领读者降低语言和文化障碍，最终做到使“每本书有其读者，每位读者有其书”。