三十五，盛年启程

三十五年很长，一点一滴，积淀着科技创新的成果和精粹。

三十五年也很短，蓦然回首，科技的面貌已与过往大不相同。

《华东科技》，在三十五年间，一直围绕着“传递科技主流声音”的主旨，关注全国各地最及时的科技动态与创新信息，对重大话题展开深入和后续跟踪。

自1985年创刊以来，《华东科技》随着改革开放的节拍慢慢成长，在这成长的过程中，我们见证了科技体制的变革、企业创新的变化、科技人物的风采等等。

其中，科技体制改革一直以来是《华东科技》关注的重点话题。在三十五年的办刊历程里，我们有过诸多有关科技体制改革的论述，有着激烈的思想火花。我们也通过自己的视角见证了华东地区科技改革的尝试与突破，行一程，看一程，《华东科技》时刻为科技工作者传递着体制变化的声音。

另一方面，科技企业作为创新主体，是我们关注的焦点之一。三十五年间，我们采访过形形色色的科技企业，也目睹了给人们带来日新月异变化的科技成果。我们密切关注企业的成长，了解它们的难点，把握创新的脉搏，这是《华东科技》自创刊起一以贯之的理念。

此外，在科技变迁的历程中少不了科技人物的风采。许多跨时代的科技成果凝结着一代代科技人的辛勤和智慧，而《华东科技》也记录着科技工作者们的点点滴滴，将他们的创新故事和独特经历抒写于这三十五年的期刊中。

眼下，作为华东地区的科创“排头兵”，上海已完成加快建设具有全球影响力的科技创新中心。在“十三五”期间，上海全力推进各项重点工作，实现了原始创新力、产业引领力、环境吸引力、资源配置力的有效提升。

未来可期，在长三角科创一体化的大趋势下，上海将继续发挥辐射作用，引领长三角的科创驱动力进一步提升。而我们将立足上海，放眼华东、面向全国，把《华东科技》打造成具有“华东特点、中国特色”的主流科技期刊，令创新不息，传递不止。