矿产技术公司计划在印度建造一座45 000 t/a轻质碳酸钙卫星工厂

矿产技术公司宣布与Century Textile and Industries Limited公司分部Century Pulp＆Paper签署协议，为座落于印度奈尼塔尔Lalkuan的造纸厂建设一座45 000 t/a轻质碳酸钙（PCC）的卫星工厂。该装置计划于2020年第二季度开始运营。

“我们非常高兴Century Pulp＆Paper选择矿产技术公司建造并运营一座PCC卫星工厂，可以将我们的技术运用到他们的造纸装置上”，首席执行官Douglas T.Dietrich说，“我们期待与这家优秀的纸业公司建立长期互利的合作关系”。

特种矿物和耐火材料事业部主席D.J.Monagle III进一步指出，“Century Pulp＆Paper是一家创新型纸业公司，我们很高兴他们已经肯定了PCC技术在其高级纸张中所体现的价值。我们的PCC将用作纸张填料，以提高亮度、不透明度、松厚度并降低成本。这是我们在印度的第六家工厂，保持住了我们的产品用量在亚洲地区的增长”。

PCC是一种用于填充和涂覆高质量纸张的特种颜料。客户采用矿产技术公司的PCC产品代替更昂贵的木纤维，能够以更低的成本生产亮度更高的优质纸张。1986年，矿产技术公司缔造了卫星概念，即在造纸厂现场生产和使用PCC。这个概念是导致北美造纸业革命性变化的重要因素。如今，矿产技术公司已在全球运营或在建近60个卫星工厂，并继续以稳定的质量和创新的技术引领行业发展。

马慧斌译自:https://investors.mineralstech.com/newsreleases/news-release-details/minerals-technologiessigns-agreement-century-pulp-paper-install