●郑羽秀 编译
我在22岁的时候,去到一家咖啡厅里工作。我从来没有想过这份工作会如此艰难,有些顾客说我的咖啡太浓,有些顾客又说太淡,有些顾客说我放了太多的糖,还有些顾客说冰块放得太少……
我每天都在挑剔的顾客们面前手忙脚乱,一次又一次地调整,直到他们满意。我对顾客们感到愤怒,也对自己感到失望,我决定要放弃这份工作。当我做好这个决定以后,我心里非常轻松,我觉得无论有谁刁难我,我都不会难过,我会保持微笑,因为我干完今天,就可以拿到薪水离开这里。我为自己准备了一份甜甜圈,我打算把它带回家吃。
后来有一个顾客来到这里,他看上去非常沮丧。我问他我是否能帮上他什么,但他不愿透露,他只是说他想爬到床上,用床单盖住脑袋。我希望我能安慰他,在他离开的时候,我就把那袋甜甜圈递到了他的面前。他疑惑地看着我,我对他说:“这是我送给你的甜甜圈,祝你每天愉快。”
他笑了笑,对我表示感谢,接过甜甜圈转身往停车场走去。
我使他的脸上出现了笑容!在接下来的整个下午,我都感受到了前所未有的快乐。当顾客们抱怨天气的时候,我微笑着;当顾客们抱怨我的咖啡不够美味时,我微笑着;当顾客们因为我的咖啡不够美味而拒绝给小费时,我依旧微笑着……因为我知道,我今天用我的一丝善念帮助了别人,让别人拥有了微笑。
晚上七点钟的时候,我该下班了。经理让我在门口等老板回来,因为只有老板才能支付给我薪水——他将在一个小时以后回到咖啡厅。因此,我只好无所事事地看起了来来往往的车辆。十分钟以后,一辆汽车来到我面前,有个人从车上下来,他就是上午那个不快乐的顾客。“感谢上帝,你还在这里!”他对我说。
“你是找我吗?”我问。
“是的,我找你。”他向我走来,伸出双手拥抱了我,他对我说:“谢谢你今天上午给我的善意,我非常珍惜,所以我在明天早上就会离开这里,我要去佛罗里达了,我是特意赶过来向你致谢的,是你的善意改变了我,你是一个善良而热情的人,我认为你一定会有成功的一天——只要你时刻保持微笑和善意,你永远都要相信,你的每一份善意都会被别人珍惜。”
这是多么讽刺!我已经拿定主意要放弃这份工作,但却有人说我会有成功的一天。我开始反思我自己了。我走进咖啡厅告诉经理说,我不等老板了,我不会离开这里。
我在这里留了下来,此后,我依旧会像以前那样每天面对顾客的投诉和抱怨,但我每次都会想起那个顾客对我说的话,所以我会微笑着清一清嗓子,礼貌地问他们:“你好,我需要做一些什么调整?”
这简直太有趣了。当我不愿意做调整的时候,我为顾客所提供的每一份服务都是痛苦的,但当我主动想要去做调整的时候,我所收到的每一份抱怨都成了对我的帮助,我不断进步着,这所有的进步又使我成为了一个更加快乐的人。
现在,我成了这里的老板,我觉得这也是因为我也珍惜了那个顾客的善意。“你的善意会被人珍惜”这句话,它是对的。