系统功能语法视角下的中文演讲

强晓晓

摘 要 作为一个适用语言学理论，人们经常将系统功能语言学应用于语篇分析以及话语分析。本文将基于韩礼德的系统功能语法，并以陈铭博士的《女人永远是最佳辩手》这一演说为例，运用系统功能语法的三大纯理功能（概念功能、人际功能和语篇功能）探讨该理论如何在演说中得以体现，进一步探索中文演说的特点。

关键词 系统功能理论 三大纯理功能 演说

中图分类号：H314文献标识码：A

0引言

安徽卫视《超级演说家》节目深得观众喜爱，而其中一期的演讲《女人永远是最佳辩手》语言诙谐、趣味十足、逻辑严密，博得满堂喝彩。演说者是武汉大学新闻学博士生陈铭，著名学者余秋雨曾评价他是 “当今世界上最会说话的年轻人” 。本文基于韩礼德的系统功能语法，对陈铭《女人永远是最佳辩手》演说进行逐一剖析，探讨三大纯理功能在演说中的映现方式，通过话语分析探究中文演说的特征。

1韩礼德的三大纯理功能

韩礼德认为，语言作为社会活动的产物，因其可发挥一定的功能，故之为语言。此外他还认为语言主要有三大纯理功能，那就是概念功能、人际功能和语篇功能。

韩礼德提出概念功能，意即语言可以表达人们的现实世界（包括内心世界）中各种各样的经历，也就是反映主客观世界中发生的人、物、事、时间、地点等各种因素。概念功能主要由及物性系统和语态构成。在概念功能中，及物性系统为其核心组成，其包含6种主要过程，分别为物质过程、心理过程、关系过程、行为过程、言语过程和存在过程。

人际功能指说话者用语言表达自身经历和内心活动，同时也用语言体现其身份、地位、动机、态度，表达对事物的推断、建立社会关系、参加社会活动等。 胡壮麟和其他学者也曾指出，语气和情态这两个语义系统是人际功能的主要体现方式。讲话者在特定情境语境中可以采用语气系统来表达其交际角色，采用情态系统来判断所讲命题的成功性和有效性，在命令时运用情态系统来要求对方承担义务，在提议时运用情态系统表达个人意愿。

语篇功能是指语言中具有一种机制，它可以将实际的言语信息片段与一堆随机排列的句子区别开来，任何口头语或书面语可以通过这种机制组织成篇章，从而实现连贯统一。语篇功能主要通过句子的主位结构和语篇的衔接来得以体现。

2基于系统功能理论的演说分析

2.1概念功能分析

对陈铭这一演说的魅力进行剖析时，在概念功能方面，主要从及物性系统的角度进行分析，分析内容包括及物性系统的六个过程：物质过程、心理过程、关系过程、行为过程、言语过程和存在过程。在陈铭《女人是最佳辩手》演说中共有52个小句。由表1可知，陈铭在演说中使用最多的是表示物质过程的小句（24个）， 其次是表示关系过程的小句（14个）。这两种过程描述客观世界中正在发生、将要发生和已经发生的事件，特点是客观性，所以这两种及物性系统的表达更符合中文演说场合的需要。 运用物质特征，听者可以对论证主题有更为清晰的了解，并且也使得讲者观点描述过程更加鲜明。 关系过程的14句中有一半在强调“女人是最佳辩手”，不断强调论点，让观众加深印象。

2.1.1物质过程

物质过程反映演讲者的态度，一般包括动态动词、动作者和动作的目标。表2中的动词“发现了” ， ”输掉了” ， ”赢得了”等表达了不同的物质过程。 这时的演讲已经接近尾声，陈铭从一步步的推理论证到最后再次指出主题。 陈铭频繁使用物质过程，一方面客观陈述事实，另一方面也进一步升华了主题，不仅论证了“女人是最佳辩手”， 而且体现出男性在人生的辩场上虽败犹荣，赢得女性的少女之心。

2.1.2关系过程

关系过程反映事物之间的关系。 如表3所示：大部分句子的关系过程都用“是”表示，关系过程句子的使用可以体现陈铭对女性的评价，表达出陈铭不仅认可并且赞美女性的崇高地位。因而讲话者使用关系过程句子來表明自身态度。通常一般现在时的使用可以体现话语的真实性和客观性，所以在关系过程中，句子均采用一般现在时，可以强调主题，让观众对演讲的主旨印象深刻。

2.2人际功能分析

2.2.1语气

在《女人永远是最佳辩手》演说中，人际功能主要由语气和人称构成。语气和人称这两种人际功能是理解交际双方人际的关键，以为它们能体现讲话人对信息的评价和判断。从表4中可知，使用频率最高的是陈述语气，使用陈述语气可以为观众提供信息，同时有利于清晰地表达自己的观点，使得演说更加客观。疑问语气也相对较高，在演讲过程中也很重要。“女人永远是最佳辩手，但是，凡事总有原因，为什么呢”这一句引出论证过程，“对不对，李咏老师，是不是”这句是论证完毕进行互动，“可是咱们赢，赢得了什么呢”这句再次引出演讲的主题。

2.2.2人称代词

陈铭的演说中人称的使用也富有特点。表5中第一人称和第二人称使用频率很高，第一人称对于演说者论述自己观点很重要，适合演说场合的需要。但值得注意的是，第二人称通常过多的使用会疏远观众与说话人的距离，但是在这一演讲中，第二人称使用频率高达36%，与第一人称使用频率相差不大。但是在演说中很大一部分使用第三人称是在陈铭以买包为例的辩论过程中，通过第三人称塑造出不讲道理的女人形象，与后面最终要阐述的观点形成对比。

2.3语篇功能分析

2.3.1主位结构

语篇功能主要由主位-述位结构、已知信息-新信息和衔接这三个语义系统组成。在主位-述位结构中，主位又分无标记主位和有标记主位;无标记主位由主语充当主位，标记性主位由其他成分充当的主位。从表6的内容可以看出，《女人永远是最佳边手》演说中共有52个句子，标记性主位的句子和无标记性主位的句子个数分别为24和28， 占比分别为46.1%和53.8%。此外，从表6中可以看出，在标记性主位句子的成分中，连词“但是”占比16.7%， 连词“所以”占比12.5%，比例均较高。

之所以标记性主位结构中“但是”和“所以”使用频率相对较高，是因为“但是”这一转折连词有强调的作用， 并使结构起伏跌宕，吸引听众的兴趣。 “所以”的使用有利于主题的进一步论证与升华，同时也提升了演说的逻辑性。 因果连词可以避免突兀和生硬之感，让观众听起来自然流畅。讲话者使用无标记性主位结构来拉近与听者的距离，有助于清晰地表达自己的观点，所以在陈铭这一演说中，无标记性主位占绝大多数，一方面表达了自己的演说观点， 另一方面使自己所举的女人买包的例子更加形象化。

2.3.2衔接

语篇功能中衔接手段也十分重要。衔接手段包括连接、照应、替代和省略等。 衔接手段可以使语意连贯紧凑，并突出演说主题。本文主要关注语篇衔接中的连接手段，这是因为在陈铭的演说中，连接手段的运用十分显著，并且主要从转折连词（但是、可是）、承接连词（后来、然后）和因果连词（所以、因为）三个方面来衔接语篇。

表7统计了陈铭演讲中连接词的使用情况。 由表7可知，频率使用最高的是转折连词和承接连词（占例均为9.6%），因果连词次之。在演说中，衔接手段十分重要。如果各个成分结构不相关，但语义上相互依赖，便可通过衔接方式成为一个前后连贯的语篇。使用连接手段可以表达语篇逻辑关系，进一步突出主题。

3小结

第一，在演讲中，概念功能主要通过及物性系统得以体现。及物性系统中物质过程和关系过程因其真实性和客观性的特点被广泛使用， 使用频率较高，不仅体现演说者尊重男女双方在人生辩场上的地位，又可以传达自己观点，提升演说说服力，博得听众共鸣。

第二，在演讲中，人际功能主要通过语气和人称代词得以体现。陈述语气有提供信息、增强了演说客观性的功能，所以使用较频繁;此外，为了拉近说者和听众的距离，人称代词尤其是第一人称的代词的使用较为频繁，可以使演说者和听众共为一体，使演讲趣味十足。

第三，在演讲中，语篇功能主要通过主位结构和语篇衔接得以体现。演讲者主要采用无标记主位，适当使用标记性主位。使用无标记主位结构，演说者可以拉近与听众的距离，帮助自己阐述观点;标记性主位结构可以增加演说自然度和流畅度。 语篇衔接以转折和承接手段为主，使用频率很高，使语意更加连贯和紧凑，并突出演说主旨。

参考文献

[1] Halliday，M.A.K.An Introduction to Functional Grammar[M].Beijing： Foreign Language Teaching and Research Press，1994.

[2] 胡壮麟，朱永生，张德禄等.系统功能语言学概论[M].北京：北京大學出版社，2008：115-121.

[3] 胡壮麟，朱永生，张德禄等.系统功能语言学概论[M].北京：北京大学出版社，2005.

[4] 蔡晓萍.用批评语篇分析解读克林顿的就职演讲[J].法制与社会，2008（02）：236-237.

[5] 胡壮麟.语篇的衔接与连贯[M].上海：上海外语教育出版社，1994：69-91.