Cultura y entretenimiento

2019-12-09 07:15
今日中国·西班牙文版 2019年12期

Restaurarán los murales del mayor templo taoísta de China

Las autoridades chinas anunciaron el 2 de noviembre que el próximo año se iniciará la restauración de los murales del Palacio de Yongle, el templo taoísta más grande del país, construido durante la dinastía Yuan (1271-1368).

El complejo se ubica en el distrito de Ruicheng en la ciudad de Yuncheng,provincia de Shanxi. La superficie total de los murales preservados llega a los 1006 m².

Entre los numerosos murales del palacio, la pintura más famosa es La corte celestial, conocida también como La galería oriental, en la cual se representaron 290 figuras taoístas. Tiene 97 metros de longitud y 4,4 metros de altura.

Se prevé que la obra de restauración y protección se termine en tres años.

Industria de ciencia ficción supera los 30.000 millones de yuanes en el primer semestre

El valor de producción de la industria china de ciencia ficción en el primer semestre de este año superó los 30.000 millones de yuanes (cerca de 4300 millones de dólares), según un informe emitido por la Universidad Meridional de Ciencia y Tecnología, con sede en Shenzhen, y el Instituto de Investigación para la Divulgación de Ciencias de China.

La industria, que se viene desarrollando rápidamente en el país, generó 45.600 millones de yuanes el año pasado.

De 2018 a 2019 se destacaron varias características dentro de la industria, las cuales incluyeron un crecimiento constante en la lectura de ciencia ficción, el uso extraordinario de los juego de video del género, así como el surgimiento de productos vinculados con la ciencia ficción y muchas películas influyentes.

La primera cabeza de animal repatriada.

Escultura de cabeza de animal repatriada a China volverá al Antiguo Palacio de Verano

Una escultura de cabeza de caballo hecha de bronce regresará al Yuanmingyuan,conocido también como el Antiguo Palacio de Verano, informó el 13 de noviembre la Administración nacional de Patrimonio Cultural de China.

Se trata de la primera cabeza de animal repatriada que volverá a su ubicación original, el Antiguo Palacio de Verano.

Doce esculturas de cabeza de animales formaban un reloj zodiacal de agua en el conjunto arquitectónico Yuanmingyuan de Beijing, construido durante el reinado del emperador Qianlong (dinastía Qing).

Las piezas originales fueron robadas del jardín real por las fuerzas aliadas anglofrancesas durante la Segunda Guerra del Opio en 1860.