从雅典到平昌：两次“北京八分钟”文艺表演的比较研究

魏银银，王润斌

前言

2018年2月25日，在平昌冬奥会闭幕式的舞台上，北京市市长陈吉宁接过国际奥委会主席巴赫手中的奥林匹克会旗，飞扬的会旗向全世界人民昭示冬季奥林匹克运动会正式进入北京时间。随后，张艺谋导演的以“2022，相约北京”为主题的北京八分钟文艺表演拉开帷幕，由24名轮滑演员和24块透明冰屏带来的表演向世人展示新中国的新气象，树立了一个发展迅速、科技力量强盛的中国新形象。比较2004年雅典夏奥会闭幕式上北京八分钟的表演，可以折射中国在这14年间在体育领域取得的成就，更能体现新时代中国取得举世瞩目的发展业绩。

1 雅典与平昌奥运会闭幕式“北京八分钟”的全景再现

雅典奥运会北京八分钟演出的主题是“从奥林匹亚到万里长城”，整个演出分为四个部分。第一部分，舞动的中国，14名身穿民族服饰、手持中国民族乐器的“奥运宝贝”出场，在中国民乐的伴奏下，手持红绸的舞蹈演员演出了一段充满活力的红绸舞。第二部分，中国功夫，来自上海的著名舞蹈家黄豆豆，将享誉天下的中国功夫通过舞蹈形式加以演绎，用夸张的手法勾勒出中国功夫的神韵。第三部分，多彩的北京，来自北京戏曲艺术职业学院的一群年仅十二三岁的少儿京剧演员，把符号性的中国文化标志之一的京剧搬上舞台。第四部分，北京欢迎你，一个五岁的小女孩，在《茉莉花》的歌声中，用一句英文welcome to Beijing 向世界发出邀请。这时，雅典奥运会主体育场灯光大亮，身穿中国56个民族服饰的70名演员，在跑道两侧拉出印有“北京欢迎你”的中英文以及印有北京2008年奥运会会徽的红绸。在演出过程中，来自少林武术学校的28名教练和学员踩着高跷、挑着灯笼在演出后台作为背景演出。

平昌奥运会北京八分钟演出主题是“2022，相约北京”。24名轮滑演员和24个带透明发光屏幕的智能机器人来到舞台。在演员和机器人的配合下，冰雪运动的线条图案在舞台上徐徐展现，立体演绎了冰球、冰壶等冬季体育项目。24名演员变身球杆，将投射出来的冰球穿越透明屏幕，溅起无冰花，之后又打击冰壶，让其与冰屏碰撞，产生覆盖全场的炫目光环。灯光渐暗，舞台上模拟出湖面结冰的效果，成群的鱼儿在清澈的湖水中游来游去。此时，轮滑少年们开始滑行，冰屏上则出现北极熊、鹿、飞鸟和鱼群的投影，与演员们的滑行轨迹交相辉映。不经意间，滑行的轨迹编织出一幅巨大的中国结。随后，演员继续滑行，用滑行的轨迹编织五彩曲线，而冰屏则用影像讲述中国故事：长城、高铁、中国现代化城市、国家体育场“鸟巢”、国家大剧院、中国桥梁、高速公路、中国天眼、大飞机、空间站等纷纷出现于冰屏上。这时，滑行轨迹又变成了五彩的中国龙。24个机器人组成一个圆，舞台中央出现了蔚蓝的地球，透明屏上是五大洲儿童的笑脸，舞台周边则被彩带、橄榄枝、梅花环绕。演员的滑行轨迹又描绘出北京冬奥会会徽“冬梦”。两个熊猫信使透过“时空隧道”向世界发出邀请[1]。

2 雅典与平昌奥运会闭幕式“北京八分钟”的更迭比较

2.1 时代变化

2018年的平昌奥运会北京八分钟的成功背后是十几年来我国科技的进步、文化的开放。我们从中国制造向中国创造转变，许多成就甚至领先世界，2022年我国将建成空间站，或成为世界第一个拥有国家空间站的国家，我国于2016年竣工的天眼工程是世界上最大的单口径球面射电望远镜，中国高铁最高时速350公里，中国速度让外国人惊叹，高铁、桥梁、高速公路已经走出国门，还有一带一路战略、中国制造2025、我国提出的人类命运共同体等等。这些成就造就了平昌奥运会北京八分钟的成功，它让世界看到了发展腾飞的中国，我们不再是保守封闭的国家，而是一个科技自强、文化自信的大国，以开放包容的姿态融入到世界中[2]。八分钟惊艳世界的背后，是一个自信从容走进新时代的中国，是一个昂首阔步迈向民族复兴的中国[3]。遥想14年前中国第一次站立在奥运会的舞台上，那时的我们如同羞涩的姑娘，畏手畏脚，只是单纯的“回看历史，讲述历史”。我们的申奥之路是坎坷的，在1993年仅以两票的差距惜败悉尼，与2000年奥运会失之交臂。在2001年传来北京成为举办2008年奥运会的举办地的消息时，40万群众涌向天安门狂欢。奥运会承载着大家的期望，所以在筹备雅典北京八分钟时，我们有很多想展现的，很多想传达的，想在八分钟内覆盖方方面面，向世界展示一个开放友好的中国。但是，这个时候的我们各方面相对落后，文化的开放程度也不高，我们引以为傲的只是五千年的悠久历史以及韵味含蓄的东方传统文化。所以一不小心就把八分钟变成了传统文化拼盘，虽说向世界展示了中国，但是满满的中国元素还是略显保守封闭。

“北京八分钟”展示的仅仅是中国强国梦的一部分，世界在发生着巨变，中国在巨变中腾飞。中国的“一带一路”战略逐渐让世界人民更加紧密的连在一起，实现奥林匹克宗旨，“通过没有任何歧视、具有奥林匹克精神——以友谊、团结和公平精神互相了解的体育活动来教育青年,从而为建立一个和平的更美好的世界做出贡献”，真正实现“地球村”的梦想。中国在国际舞台上有担当、负责任的大国形象已深入人心，积极响应联合国的号召，派遣维和部队维护一方人民安全与幸福；战乱国家“撤侨事件”；积极派遣技术人员与资金资助，帮助发展中国家发展当地经济等等。这一桩桩、一件件都能看出现在的中国已不是当初第一次在奥运会舞台上的中国，我们有能力、有信心再次惊艳世界，向世人展示一个充满科技、时尚、拥有悠久历史、继承五千年文化底蕴的中国新形象[4]。

2.2 主题演进

奥运会开闭幕式的表演是举办国向世界人民展示国家力量的最好舞台，四年一届的奥运会是世界最大的综合性体育赛事之一，它所带来的不仅仅是体育事业的发展，更重要的是让世界人民认识这个城市，树立城市形象，促进经济交流。依照传统每次闭幕式上都将给予下届奥运会举办城市“八分钟”左右时间的文艺表演，用来告诉世界人民“我们准备好了，有信心且有能力举办下届奥运会”，并向世界人民发出诚挚的邀请。此外，奥运会是世界上竞技体育水平最高、规模最大、影响范围最广的国际体育赛事，在一定程度上可以显现出一个国家或地区的体育竞技水平[5]。一直以来夏奥会得到的关注远远多于冬奥会的原因在于其规模之大，影响力之远。改革开放以来，我国经济水平发展迅速，人民生活水平不断提高，亟需一个平台向世界展示我们的改革开放成果、向世人证明我们的国家强大、提高我国的国际地位。举办奥运会无疑是最好的办法，于是我们开始了艰辛的申奥之路。2008年北京夏季奥运会的成功申办举国欢腾，我们急于向世人展示使我们自豪和荣耀的五千年的优秀传统文化，所以才有了雅典北京八分钟的“传统文化拼盘”。

2008年北京夏奥会的成功举办不仅使世界人民重新认识了中国，而且国民的心理也得到了极大的满足[6]。这次的奥运会不仅仅是一次全世界优秀运动员的盛大聚会，还是中国新形象、新风貌的完美展示，我们用精彩绝伦的表演向世人展示了我们的大国形象、大国风范、大国崛起。如今，我们的国家强大、底气足，已经不需要用办奥运的方式来证明自己，但是综观奥运举办历史，从来没有一个国家能够在同一个城市举办夏、冬季奥运会，对于北京来说，这无疑是一个殊荣。举办冬奥会对于普通民众来说，是一次冬奥知识的普及课，同时也丰富了奥林匹克运动。我们也提出了“三亿人上冰雪”的目标。举办冬奥会更多的是考虑我们自身的发展需求和城市发展战略，比如可以有效促进京津冀一体化发展战略等[7]。

2.3 内容更新

“北京八分钟”作为一场文艺表演，与其他艺术一样，在本质上“是人类以情感和想象为特征来把握世界的一种特殊方式”[8]。任何一种文艺汇演都是精神情感和现实生活的统一，“艺术来源于生活，但又高于生活”，是现实生活的升华，造就了令人回味已久的艺术表演[9]。2004年雅典奥运会北京八分钟的四个节目都聚焦在传统文化上，民族乐器、武术、京剧展现的是悠久的传统文化，树立的是古老、保守的东方国家形象。从内容上来讲，都是同一种表演。这八分钟展现出来的是中国的中国，没有与世界接轨的理念。而2018年八分钟的表演，虽然仍有中国结、梅花、龙凤呈祥这些传统文化，但展现更多是我国新时代的科技发展成果，眼界更宽广。冰屏上展现的冰雪体育项目呼应冬奥会的竞技体育；鱼群、北极熊、鹿与飞鸟传达了保护动物、人与自然和谐相处的理念；五大洲儿童、橄榄枝表达了中国爱好世界和平，推动构建人类命运共同体，共建美好世界的愿景。节目展现的内容更加丰富多彩。2018年的八分钟展现的是自信强大的大国风范，与世界接轨的开放姿态。从2004年雅典奥运会到2018年平昌冬奥会，中国实现了从中国的中国到世界的中国的自我演变。

“北京八分钟”在世界人民的瞩目中登上了平昌冬奥会的舞台，再一次向世界展示了热爱和平、国运昌盛的大国形象。中国继2008年北京夏季奥运会又将再一次迎来奥运会——北京冬季奥运会，继上次奥运会来到我国已有十四载，我国的在经济全球化的形势下快速发展，已经成为世界第二大经济体，经济的发展映射着我国各行各业的发展。奥运会开闭幕式展示的不仅仅是绚烂的灯光、惟美的舞蹈、宏大的场面与震撼的气势，更重要的是展示举办国的综合实力和国际形象。

2.4 形式衍生

2004年雅典奥运会主要的特征是人海战术，拼盘式集中。2004年雅典奥运会的表演采用的是我们一贯以来的人海战术，有一千多名运动员参加了闭幕式。其次，表演形式很单一，一个节目表演完了之后换另一批演员上台进行下一个节目的演出，没有高科技含量，没有太大的亮点和惊喜。正如张艺谋导演在接受采访时所说：“雅典的八分钟，大家想要表达展示的东西特别多，总想涵盖方方面面，最后弄出一个拼盘，有四五个短节目，每一个都是匆匆忙忙的，观众也不是很满意[10]。”

相比较而言，2018年平昌冬奥会更加强调高科技的元素，体现着极简主义的风潮。张艺谋导演在筹备时就首先希望要新，不是老一套，突出原创性，带来新气象，呈现中国当下的科技水平和新的发展。因此北京八分钟摒弃了一贯以来的人海战术，人员配备更加精简，融入高科技元素，在艺术呈现方式上更加纯粹，更显高端、大气。仅仅24名轮滑演员和24个带透明发光屏幕的机器人，就给观众带来了一场视听盛宴。冰屏的高亮度可以保证现场几万人清晰地观看演出，所有屏幕都经过了风洞和冷库测试，达到了风速每秒15米的要求。22名轮滑少年穿的衣服是由我国独立设计研发的石墨烯智能发热服饰，很薄却防寒保暖，兼顾了温度与风度。会跳舞的机器人动作复杂，场地内灯光干扰多，要求机器人导航更加精准。两只熊猫木偶是目前世界上最大、灵活度最高却又最轻的熊猫木偶。与2004年雅典奥运会的四个拼盘节目相比，平昌冬奥会的八分钟全程只有一个节目，但是美轮美奂的八分钟表演融合了中国的高科技技术和悠久的历史与传统文化，简约而不简单地展示了新时代的中国形象[11]，舞台上的轮滑轨迹与冰屏画面相互交映，配上五彩的灯光，惊艳了世界。

3 结论

北京八分钟是八分钟的文艺表演，但是这短短的八分钟树立的是一个国家的形象。从2004年雅典奥运会到2018年平昌冬奥会，从雅典到平昌，我们从舞台上看到的是十几年来的中国的巨变。2004年雅典奥运会的我们，舞台上满满的中国元素，我们是在向“后”看，吃老本，八分钟带给大家的感受是，这是一个传统、保守的东方国家，这个时候的中国没有与世界接轨，只能算是中国的中国[12]。2018年平昌冬奥会之后的我们，是在总结现在，展望未来，平昌冬奥会闭幕式上的“北京八分钟”，让世界人民看到了充满时尚感、高科技的现代中国文化元素，不再以中国悠久的中国文化作为铺垫，而是采用更加简约的方式，以科技的元素注入到中国传统文化中，一一陈列在世界人民眼中。互联网、地球村、智能机器人、空间站、冰雪运动、人与自然都在传达着我们构建人类命运共同体的期盼与决心，我们不仅与世界接轨融合，更在为世界的命运而努力，现在的中国是世界的中国，一举一动都能对世界的发展产生影响。

如今，北京即将举办冬奥会，3亿人上冰雪的目标已确立，冬奥会将推动我国冰雪运动快速进步，推动全民健身广泛开始。对比2004年雅典奥运会与2018年平昌冬奥会的北京八分钟文艺演出，我们感受到了国家的发展与强大，体会到社会的演变与进步，体会到科技带来社会的进步；思想的转变带来文化的发展；影视业的发展使得节目的表达形式更加简约形象。“中国速度”一次次惊艳世界人民，实现“中国梦”的征途将会越来越平坦，我们青年一代将会扛起中国崛起的重任，披荆斩棘，奋勇拼搏。讲好中国故事，发好中国声音，我们正在一步步走向世界，一点点影响世界，2022，我们，相约北京[13]。