因何尤箭

邓玄挺尝与谢佑同射，先自矜敏手①；及至对射②，数十发皆不中垛，佑乃云：“直由箭恶③，从来不曾如此。”玄挺应声报云：“自须责射④，因何尤箭。”众人欢笑，以为辩捷。

——摘自《启颜录》

注释：①矜：这里是夸耀的意思。敏手：灵巧的射手。②及至：等到。③直由：正因为。④责射：责备射箭的本领。

点悟

射箭中不了箭垛，却埋怨箭不好，这是在为失败找借口，掩盖自身的不足。事情失败之后，我們应该多从自身方面找原因，改正错误，这样才能进步。