在中国坐廉价航空

美国“商业内幕”网站10月29日文章，原题：我乘中国的廉价航空从北京飞往上海，腿部空间非常大，但食物不敢恭维中国联合航空（CUA）成立于上世纪80年代，原是隶属于中国空军的民航运输部门，在2005年重新定位为一家国内廉价航空公司。本月早些时候，我乘坐中联航航班从北京飞往上海，票价是1994元。

具有未来主义风格的大兴机场有数百个自助值机柜台，配备了人脸识别技术。然而，我被告知要在人工柜台登机，因为我没有中国护照。

我乘坐的是一架波音737型客机。当我坐下后，发现腿部空间要比我以前搭乘的很多欧洲廉价航空公司好得多。

令我惊讶的是，我们乘坐的区区两个小时的廉价航班还得到了免费食物：果汁口味很好，核桃派口味一般，最后的点心令人震惊：尽管看起来像牛角面包，但里面却塞满了鸡胸肉。飞行途中，空乘人员还给我们送上了热水。对于外国人来说，喝热水听起来很奇怪，但这在中国再正常不过了——中医认为，喝冷水对身体不好。

飞行大约1小时后，我们在上海虹桥机场着陆。从下飞机到机场地铁站只需约20分钟。机场与上海的地铁系统相连接，我通过微信扫码，购买了一张4元的地铁票。离开时，我感觉自己经历了一次完美飞行——但食物除外。▲

（作者安德里亚·维尔德利，陈一译）