中西语言 国际视野

2019-10-29 10:55
学与玩 2019年10期
关键词:奥马尔乔木汉语

乔乔木和可乐王看完了画展,就去了“新童声”全国儿童英语展演的现场。现场的火爆程度和前几个活动相比,毫不逊色。乔乔木感叹道:“我听编辑姐姐说,这次活动初选的时候,就收到一万余件视频作品。”“是啊,这次活动以‘传播中国儿童之声,弘扬中华文化之美为主题,目的就是培养儿童国际视野,促进中外文化交流,鼓励号召全国青少年以自己的视角,向世界讲好中国故事,传播好中国声音,弘扬中华文化。”

奥马尔老师点评选手表现

乔乔木点点头:“原来是这样啊,我们去看看吧。”可乐王跟乔乔木找地方坐了下来。主持人开始介绍评委,现场的评委老师除了北京外国语大学英语学院教师董宜坤博士和北京顺义国际学校资深外教奥马尔老师外,还有中国传媒大学播音主持艺术学院副教授、教育部中国语文现代化学会顾问、双语主持人赵琳博士。乔乔木有些奇怪:“不是英语展演吗?为什么要找一位通曉中国语文方面的专家呢?”“我们从自己的文化出发,去了解英语文化,才能更好地与西方国家沟通。民国时期,很多学者有了传统文化的根底,再留学日本、欧美,引进国外先进的思想和文化,为中国的进步做出了巨大贡献。只有拥有国际视野,才能更好地了解这个世界,了解自己。”乔乔木恍然大悟,不禁有些佩服可乐王了。

很快,台上的表演开始了。乔乔木一边看表演,一边感叹道:“没想到,现在的选手,英语都这么好,我回去以后也要好好学习英语了。”这时,可乐王拉了拉他,示意他专心看表演。乔乔木马上把目光转向舞台,台上选手古灵精怪的表演深深地吸引了他。“原来英语还可以这么好玩,我回去也要试试。”乔乔木兴奋地说。

小选手发表获奖感言

赵琳女士欣赏选手的表演

让乔乔木意外的不仅是现场选手流利的英语,还有外国友人流利的汉语。当奥马尔老师点评的时候,字正腔圆的汉语,让乔乔木目瞪口呆:“可乐王,他的汉语说得真好!”可乐王点点头:“现在,越来越多的人来到中国,世界上也早就掀起了学汉语的热潮,他的汉语说得好也很正常啊。”乔乔木听到可乐王这么说,感觉很高兴:“那是不是意味着我以后可以不用学英语了?”

董宜坤博士与选手互动

可乐王摇摇头:“话不是这么说的,虽然说汉语的人越来越多,但是英语仍然是世界上使用范围最广的语言。而且,学好英语,可以让我们更好地理解英文原著,体会原著的精髓。”乔乔木听了连连点头,他决定听听奥马尔老师的建议。奥马尔老师肯定了小选手的表演,觉得他们的表演很精彩。不过,选手的年纪还小,有些发音还不是很标准,以后需要好好练习。相信选手勤加练习,在今后的学习中,一定能更好地理解两种语言,促进中西方文化的交流融合。希望选手以后可以更自信,将中国文化的魅力传到世界各地。

参加完所有的活动,乔乔木觉得自己受益良多。在很多同龄人身上,他看到了新时代少年的精神。乔乔木决定,从现在开始,他一定要好好学习,提高自己的综合素质,为中国未来的建设贡献自己的力量。他要凭借自己的努力,写出新时代的“少年中国说”!

猜你喜欢
奥马尔乔木汉语
学汉语
深析乔木移植栽培技术
特朗普与穆斯林女议员同时遭批
追剧宅女教汉语
澳大利亚“网红猫”体长1米2或打破世界纪录
找出犯罪嫌疑人
奥马尔·莫雷诺
汉语与拼音
超级隐身术
浅谈汉语学习中的“听”与“说”