少年乔乔木的奇幻汉字之旅

如雪

今天是乔乔木盼望已久的日子，老师带领同学们到“汉字真有趣”博物馆参观游览。乔乔木早就听可乐王说博物馆的虚拟体验区“汉字大变身”通关赛非常好玩，所以一到自由活动时间，他就直奔虚拟体验区而来。

其实，乔乔木还有自己的小打算。今年年初，他听编辑姐姐说起《学与玩》的“中华经典全国校园朗读大会”活动，就积极参加了，可是成绩……怎么才能提高自己的朗读水平呢甲编辑姐姐告诉他，他对经典书目理解还不够深入，尤其是对一些古典名作，往往由于不理解而缺乏感情;而要想“吃透”古典名作，就要知道古今词义的变化。那一定要试试“汉字大变身”啊……

来到虚拟体验区，乔乔木在一台机器前坐下，只听“滴”的一声响，虚拟头盔缓缓地落在了他的頭上，盖住了他的眼睛，随后一道白光亮起，他下意识地闭上了眼睛，等他再睁开眼睛时，已经进入了一个新的世界。

这里有一座庄园，鲜花修竹，小桥流水，一派古代田园风光。“我是来闯关的，不是来旅游的，这到底是怎么回事呢？还是问问吧。”这么想着，乔乔木快步向庄园的大门走去。

你是朋不是友

乔乔木叩响门环，对里面说道： “我是来自远方的朋友，能开下门吗？”不一会儿，就听到脚步声传来，一个声音说：“有朋自远方来，不亦乐乎甲”接着，门被打开了，一个穿着古装的少年走了出来：“欢迎你。不过你是‘朋不是‘友。”

“朋和友不是一样的意思吗？你这是咬文嚼字。”乔乔木有点“晕”。少年听了乔乔木的话，有点不高兴了，说道：“当然不一样了。朋友本来就不是一个词，是联合词组，后来你们用得多了，就变成了一个词。”“不好意思，我是第一次听说朋和友的意思不一样，所以很惊讶，您能具体说说吗？”

少年看乔乔木很谦虚，也就耐心地告诉他：“朋在很早以前是一种货币单位;还表示群鸟聚在一起的情形。商周以后，朋的意思发生了变牝，这时候，一些知识分子纷纷开办学校授业解惑，同学之间就用朋来称呼，大概是取大家聚在一起学习，就像群鸟聚在一起的意思。友，刚开始指的是兄弟，后来意义扩大，志同道合的人也可以称为友了。咱们年纪差不多，可以一起上学，所以我们就是朋。但是我们互相不知道对方的志向，就不是友，你明白了吗？”

乔乔木佩服地点点头，说： “原来这么普通的词，竟包含着这么多学问呢。”少年笑了：“是呀，你总算明白了。快进去吧，主人在等你。”

妻子都在呀

少年打开大门领乔乔木走了进去。一位中年男士走过来迎接他： “欢迎你，远方的客人，我现在就请我的妻子都出来和你相见。”“啊？不用不用。”乔乔木一听，慌得直摆手。他看过古装剧，知道古代男士可以娶好几个女子。既然主人说“都出来”，那肯定有不少妻子，如果被一大群女子围着，他会害羞得脸红的。

没想到，中年人摆摆手说：“没关系的。小兵娘，小兵，你们都出来见见客人。”话音刚落，一位中年女士走了出来，后面跟着一个八九岁的小男孩。中年人介绍说：“这是我的妻——小兵娘。这是我的儿子——小兵，待会儿让他带你玩吧。”

“这……”乔乔木张口结舌地问，“妻子怎么还包括孩子？你刚才说妻子都出来，我还以为你有一群妻子呢。”听到他的话，大家都笑了，小兵更是笑得捂着肚子直喊疼。

“妻子就是妻子和儿女呀。你的想法真怪，妻子怎么变成一个人了？”“这也不能怪我，这个词在古代是指妻子和儿女，在我们现代，妻子指的是男女结婚后对女方的称呼。”乔乔木急忙辩解说，千万不能让这些古代人瞧不起自己啊！“没关系，来到古代，你要学习的还很多。”男子安慰他说。

满屋子的幼稚

正在这时，几个四五岁的小孩子跑了进来，他们嘻嘻哈哈地打闹着，有的拿着玩具，有的拿着食物，都冲乔乔木笑。

“幼稚满屋，让你见笑了。”小兵娘说。听了她的话，乔乔木还真忍不住笑了。幼稚不是形容词吗甲如果说一个人很幼稚，说明他思想不成熟，见识不开阔，心智未开。小兵娘居然说幼稚满屋，他左看右看，想看看幼稚长什么样，结果他当然找不到了。哪儿有幼稚甲明明就是几个小孩子嘛！

乔乔木正要开口说这个词用错了，突然脑子里灵光一闪，想起去年到台湾旅游的时候，看到一扇大门上写着“幼稚园”，当时他问导游什么意思，导游告诉他“幼稚园”就是“幼儿园”。如此说来，幼稚就是幼儿，幼儿就是小孩子。他再看看那几个小孩子，一下子就明白了，立刻胸有成竹地说： “您说的幼稚就是指小孩子，在古代，有时候幼稚还指年纪小。可是在我们现代，这个词是说见识少，没经验。意思已经不一样了。”

听了他的话，男主人高兴地说：“不错不错，你说得很到位。孩子们要上课了，小兵娘领他们去吧。

我谦虚，我卑鄙

送走了小兵娘和那些“幼稚”，中年人请乔乔木落座，递给他一杯茶：“来，喝杯茶吧。”说着，自己也端起一杯喝了一口，又说：“我身处乡村，甚是卑鄙。你给我讲讲外面的见闻吧，尤其是你们后来的人都是怎么生活的。”

什么甲他竟然说自己“卑鄙”，是不是人品太差了呀甲“你怎么能说自己卑鄙呢甲你难道偷过别人的东西吗？”乔乔木好奇地问。他的问题又引来一阵‘笑声，中年男子被水呛得直咳嗽：“我不过是因为谦虚说自己地位卑微，见识浅陋，怎么会扯到品行不端呢？”

他这么一说，乔乔木想起来了，在《出师表》里，诸葛亮曾经谦虚地说自己： “先帝不以臣卑鄙”。意思是“先帝不认为我地位低下，见识浅短”。卑鄙现在是一个词，在古代却是个联合词组。以前读过的书，怎么现在都忘了呢？乔乔木再次脸红了： “我以前是知道的，不过一时忘了。”

“你不是忘了，是犯了以今释古的错误。‘卑本来指伺候主人的奴仆，后来指地位低下，它的反义词是‘尊。‘鄙本来指的是远离都市的边远地区，和‘都市相对，因为住在边远地区，消息闭塞，行为粗俗，所以又引申为庸俗浅陋。”

中年男子解释了一番后，看乔乔木有点沮丧，体贴地说：“词的今义和古义差别挺大的，你慢慢了解掌握吧。初来乍到，我让小兵带你转转。”小兵高兴地答应了。

牺牲不是人

二人从大厅出去，小兵神秘兮兮地领乔乔木到了后院，只见在一座圈里边，拴着一头纯白的牛和一只纯白的羊。乔乔木不由赞叹说：“纯色的真好看。”说着他伸手想要摸一摸。

小兵立刻制止他说：“别动，离那些牺牲远些。”“这羊和牛是什么厉害动物的变异品种吗甲为什么摸一摸就会牺，牲甲”乔乔木纳闷极了。

“什么叫‘就会牺牲？它们就是牺牲啊。”小兵也很纳闷。“‘它们是指谁？你指的是这羊和牛吗？”乔乔木惊讶地问。“是呀，牺牲就是指祭祀或者祭拜的用品，色纯叫做‘牺，体全叫做‘牲。一会儿我们全家族要祭拜祖先，所以买来了纯色的牛和羊做牺牲用。”小兵告诉他。

乔乔木刚想说我以前不知道，突然想到语文课上老师教的知识，转而说：“哦，我知道，不过呢，现在牺牲是指为了坚持信仰而死，还可以说为了正义的目的舍弃自己的生命和利益。”

“真的吗？这词语意义变化真大。”这回轮到小兵大吃一惊了。

衣裳都拿来

说话间，小兵又领着乔乔木向后面走去，这次他们来到了一间厅堂里，只见几个姑娘围着一位老夫人换衣服，原来她们也在为祭祀做准备。“这些衣裳都太艳了，把我那套浅色的拿过来。”老夫人说。

“这是我奶奶，你去帮她拿衣裳吧。”小兵说。乔乔木知道这是在考验他，扭头寻找，果然看到一件浅色的上衣，他拿起来就要走，一旁的姑娘拉住了他： “还有裳你没拿呢。”

乔乔木忍不住乐了：“什么甲难道‘衣和‘裳还不是同一个意思吗？”“当然了。衣是上身穿的，裳是下身穿的。上衣包含衣、襦、袄，下衣包含裳、裙等。裳通常由布帛拼合而成，在腿的两边有两道分叉;而裙子是完整的一片，没有分叉，穿的时候从前面围到后面。”

“佩服！你知道得真多。”乔乔木说。这时传来了老夫人的催促声。“还不把衣和裳都拿过去。”姑娘说。乔乔木赶紧拿起衣裳走过去。老夫人接过衣裳，满意地点点头说：“衣和裳都拿来了，不错。让小兵给你安排住处去吧。”

乔乔木道过谢，正准备拉着小兵往外走，突然听到耳旁有人说：“时间到了，该我了。”

只听“滴”的一声，头盔自动掀开，原来体验的时间结束了。乔乔木被这趟“汉字大变身”体验之旅弄得既兴奋又有点疑惑，一回去就迫不及待地找到编辑姐姐，让她给解释下为什么古今词语意义变化这么大。

编辑姐姐不愧博学多才，告诉他说，这是因为我们的社会变化了，人们的生活习惯随之改变，一些常用词汇的意义也就不同了。

编辑姐姐接着说：“词语含义的变化通常有这么几种：一是词义的扩大，比如说江河，古代指的是长江和黄河，现在泛指一般的河流;二是词义的缩小，比如说妻子在古代指的是妻子和儿女，现在缩小为妻子;三是意思的转移，比如说牺牲，古代是指祭祀用的牛羊等祭品，现在呢，指的是为了正义的事业而献出生命;四是词语的感情色彩发生了变化，比如说，锻炼在古代指玩弄法律，对人进行诬陷，是个贬义词，现在指的是劳动锻炼，锻炼身体，成为褒义词了。”

“听君一席话，胜读十年书。”乔乔木豁然开朗，“知道了这些，我再也不怕理解不了古典名作了。”“趁热打铁，我再给你出一道题。”编辑姐姐要考乔乔木了。

演练场

今天我们说的“鱼肉”就是鱼的肉，它细嫩鲜美、营养丰富，无论是红烧鱼、清蒸鱼、炖鲫鱼、西湖醋鱼都好吃极了……那么你知道它在古代的意思吗？

经历了奇幻的汉字变化之旅，乔乔木觉得自己成了“汉字小能手”，朗读水平也一定会提高。不过编辑姐姐告诉他，朗读可没这么简单，还有不少技巧，要多练习。小读者们，你们喜爱朗读吗？不妨跟乔乔木一起登录中国儿童网“中华经典全国校园朗读大会”活动板块（http：//xyld.zget.org），欣賞同龄人的优秀朗读作品，还能观看8月9a在中国儿童中心举行的颁奖典礼呢！希望明年大家也能欣赏到你的精彩朗读。