作战篇（二）

兵法要领三

故兵贵胜，不贵久。

【注释】

1.兵：用兵作战。

2.胜：战胜，这里指快速取胜。

3.久：持久，这里指作战时间长。

【译文】

所以领兵打仗贵在快速取胜，而不在于久战。

【小故事】

速战速决

唐朝时，盘踞在江陵的萧铣谋反。他派水师沿长江而上，企图攻取峡州和巴蜀，结果被唐军击退。萧铣的水师被击败后，便驻扎在荆门，寻找战机。为了消除后患，唐高祖派大将李靖协助赵郡王李孝恭擒拿萧铣。

当时刚好是秋天雨水最多的时节，长江水涨，行船很危险。萧铣认为唐朝的军队肯定不会攻下来，就没做什么防备。李靖对李孝恭说：“敌军防备松弛，现在我们如果能快速攻到敌方城下，一定会取胜。”

李孝恭听了李靖的话，觉得很有道理，就率军乘着战舰沿三峡顺流而下，唐军一举攻破了被叛军占据的荆门和宜都，李孝恭一路乘胜追击，来到江陵城下。士气正旺的唐军很快包围了江陵，萧铣见自己大势已去，只好乖乖地投降了。

兵法要领四

故知兵之将，生民之司命，国家安危之主也。

【国学讲堂】

领兵打仗贵在神速，快速行进，在敌人没有准备的情况下发功攻击，可以打乱敌军阵脚。所以说，军队进攻的速度是取得优势地位、获得战斗时机的关键。

【注释】

1.司命：命运的主宰。

2.主：关键。

【译文】

所以知道怎样用兵的将领，是百姓命运的主宰，是国家安危的关键。

【小故事】

机智脱险

汉文帝时，有一次，飞将军李广带领一小队士兵在边疆巡查，突然看到一大批匈奴兵。怎么办？如果正面交锋，汉军绝不是对手。汉军的士兵很害怕，李广却毫无惧色。他对士兵们说：“匈奴的马跑得快，现在我们想逃是逃不掉的，你们按我说的做，也许能脱险。我们就在前边草地上休息。”说完，李广率先从马上下来，靠着一块大石头，躺在了草地上。士兵们也跟着他躺在了草地上。

这时匈奴兵越来越近，他们看到汉军在草地上休息，便起了疑心，以为有埋伏，不敢轻举妄动，只是在原地觀察动静。这时，李广突然飞身上马，迅速拉弓搭箭，对准敌军将领，一箭射出，正中咽喉。

匈奴将领被射杀，匈奴兵大吃一惊，他们以为汉军早就设下了埋伏，吓得掉头就跑，不一会儿就没了踪影。

李广见危机解除了，便带着将士们安全地返回了营地。

【国学讲堂】

将领在用兵上的才华是国家安危、百姓命运的关键。所以君王在治理国家时，要重用好的将领，使国家长久地立于不败之地。