“一带一路”上的泰达声音

2019-09-21 07:07整理王柏秋李紫玲
国际人才交流 2019年9期
关键词:泰达外国人汉语

整理/王柏秋 李紫玲

2013年秋天,国家主席习近平提出共建“一带一路”倡议以来,引起越来越多国家热烈响应,共建“一带一路”正在成为中国参与全球开放合作、改善全球经济治理体系、促进全球共同发展繁荣、推动构建人类命运共同体的中国方案。“一带一路”倡议的提出不仅为中国的政治、经济发展提供了广阔空间,也为外国人带来了新的机遇与挑战。

改革开放40多年来,越来越多的外国人来到中国,来到天津滨海泰达。同时,越来越多的外国人来到天津经济技术开发区(简称TEDA)社区学院学习汉语和中国文化。外籍学员越来越认可社区学院的汉语培训经历,认为对他们未来发展大有帮助。2015年至今,已有印度、巴基斯坦、委内瑞拉、韩国等外籍学生申领了社区学院国际汉语培训证书。2016年,天津开发区社区学院“老外学汉语”项目获评全国“终身教育品牌项目”。2018年,天津开发区社区学院获评全国“优秀成人继续教育院校”。2018年,天津开发区社区学院还编写了一本极具地域特色的汉语学习教材——《在泰达学汉语》,由天津社会科学院出版社出版发行并投入国家汉语教学班使用。

国际汉语教学课堂

天津开发区社区学院还结合汉语教学实际,有针对性地开展实践性教学活动,如把考试放到菜市场超市里边,增强口语能力的实战应用。带领学员体验版画制作、扎染制作,参观网红图书馆等活动,调动学员学习汉语的积极性主动性。2019年4月,在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛在北京召开之际,社区学院结合汉语教学组织外籍学员学习会议内容,并开展讨论。四位学员还就论坛内容写下了他们的学习感受。

Lenis Merino(哥伦比亚):

我的名字叫Lenis Merino,我来自哥伦比亚。我是一名人机交互领域的研究者和工程师,在天津国际生物医药联合研究院工作。我2018年11月来到中国,我在这里的经历超乎我之前所有的预料。我能列举出一系列天津的亮点,比如:

移动科技给这里的人们带来的交互和方便程度非常高;这座城市很大,并且充满活力,有各种各样的活动,可以满足人们的不同兴趣;交通基础设施使人们在城市中以及城际的出行都十分简单便利;食物非常多样化,也很好吃,我已经习惯并爱上了当地的饮食,同时,想要尝试其他省份的美食也很方便;人们对外国人非常友好,并且乐于帮助外国人,我遇到了许多很棒的人,交到了很多朋友,留下了美好的回忆。

我对中国的兴趣源于这里新产品、新技术的快速发展。在泰达,我加入了一家人机交互的初创公司。我和我的团队得到了政府资助,将我们的想法付诸生产,我们的产品和服务将在不久的将来进入市场。在中国,初创公司有非常多的可能性。

中国经济持续高速发展,“一带一路”集结了集体的努力,促进贸易繁荣,并惠及其他国家。它也间接地惠及了我的国家,创造了更多就业以及与中国公司合作的机会,一些中国公司还在哥伦比亚开设了分公司,其中既有中国雇员,也有哥伦比亚当地雇员。

体验版画制作

天津开发区社区学院自编教材《在泰达学汉语》投入教学

Sue(阿尔及利亚):

学习其他国家的文化总是很有趣的,尤其是当你将要与他们互动的时候,这就显得尤为重要。中国文化是世界上最有趣的文化之一,这主要是因为它有着几千年的传统和习俗。

我在过去几年学到的东西是,在孔子的时代,祖先和长辈都会受到尊重和崇敬,因为他们总是被当作灵感和崇拜的对象,而传统的中国家庭是祖孙三代同堂的。

中国人的另一个特点是,相比于个人主义,他们更重视集体。每个中国公民都更倾向于思考他们的行为会如何影响整体,而不是如何影响个人,而且他们更愿意为了一个更高的价值放弃和牺牲自己。简而言之,每个人都能融入国家这个集体。除此之外,照顾他人的需求在中国文化中也很重要。

无论是交通还是电力运输,基础设施的发展一直是非洲发展中国家的梦想。近几年,阿尔及利亚政府加入了中国的“一带一路”倡议,这是一个促进中国与非洲、欧亚国家交流合作的战略计划。无论是整个非洲还是阿尔及利亚都从中获益,因为它看到了基础设施是非洲发展的瓶颈。这一计划促进了非洲国家之间的贸易,为各国带来了经济效益,并且正在成为非洲地区经济一体化和竞争力提升的催化剂。

有了这一计划和其他计划的帮助,非洲将在国际事务中扮演更重要的角色。非洲大陆各国将加强在反恐、打击海盗以及应对其他挑战上的合作,并会为非盟提供免费的军事援助。

Subodh(尼泊尔):

我一来到中国,就被中国的基础设施建设震惊了,比如公路、机场、地铁等等。我认为中国是世界上拥有最好公共交通的国家之一。我也喜欢吃中餐。中国人非常的友好和乐于助人。关于中国的“一带一路”倡议,虽然我的国家没有参与其中,但我喜欢这个倡议和国与国之间合作的理念。来中国生活和学习是我的一次很好的人生经历。

金善礼(韩国):

我来中国很长时间了,从来没学过做中餐,但一直想学习中国烹饪。就在几个月前我去开发区社区学院,看到这里有给外国人安排的中国烹饪课,所以,我和我的几个朋友一起报名,学习中国烹饪。我们上课的地点在泰达中心酒店西餐厅,教我们做菜的是酒店的高级厨师。每次课程学做一个中国菜,先是看厨师做菜,然后我们自己学着做,这样下来学会了做15个中国菜,有宫保鸡丁、白菜豆腐、鱼香肉丝等,还学习了包馄饨,包饺子。对外国人来说,学做中餐不太容易,可趁这次烹饪课,我们了解了中国的饮食文化,知道一些菜名的由来和传统小故事,我非常高兴,也特别感动。我会让我的外国朋友也来享受这样的学习。

猜你喜欢
泰达外国人汉语
学汉语
外国人学汉字
轻轻松松聊汉语 后海
外国人如何阅读王维
追剧宅女教汉语
汉语不能成为“乱炖”
泰达宏利亚洲债券一日售罄
泰达宏利集利荣获“金基金”奖
怎么跟外国人推荐《琅琊榜》?
外国人排“毒”妙招