北京是中华人民共和国(The People’s Republic of China)的首都,是全国政治中心、文化中心和国际交往中心。
北京历史悠久,文化燦烂,是四大古都之一,被列入首批国家历史文化名城,也是全球拥有世界文化遗产最多的城市。北京不仅有着古老帝都的雄伟庄严、厚重沧桑,还有着现代大都市的时尚繁华、高速便捷,它的丰富多元,总让人乐而忘返。
Beijing is a big city and it is the capital of China.
Beijing has a long history(历史). There are many old buildings(建筑物) there. But Beijing is changing every day. Now there are a lot of new buildings, modern(现代的) shopping malls(大型购物中心) and large markets.