搬家去火星

［美］斯蒂芬妮·沃德·基亚里

看着搬运工人往我们的多用途空间车上装东西，我不由得皱紧了眉头。搬家已经够糟的了，更何况，你能想象吗，我们要搬去火星！今年夏天我本可以养一只小狗的。而现在呢？哦，不！谁想要住在一个枯燥乏味、铺满了红色石块的星球上呀！

“我知道你很失望，卡西，”妈妈柔声劝慰我，“但是能被邀请从事我梦想中的职业，机会很难得……要知道，反物质融合火箭的技术已经取得了突破性的进展。现在我们去火星，只需要八天时间；而以前，需要八个月呢！况且，我们以后还是要回来的嘛！”

“空间车已经装载完毕，准备好发射了。”妈妈说。

接着妈妈急匆匆地跑开了，她想起一个问题要去问搬运工人。我顺手从地上拔了一根草，心烦意乱地拨弄着。

“火星上肯定连根草都没有，更别提花了。唉！再也闻不到丁香花的香气了！”我越想越沮丧，“至于动物……别提了，那片红色的荒原上肯定连个活物都难找。”此刻，我多么希望妈妈不是航空工程师，而爸爸也不是什么气候学家。如果他们是动物学家或者兽医就好了，我们起码能一直生活在地球上，和动物们在一起了。而现在……我们却要按照什么“无宠物”政策，去做倒霉的太空移民。

爸爸走出屋子，他已经穿上宇航服了。

“爸爸！”我低着头小声说，“如果，我是说如果……如果我不跟你和妈妈去火星，去住莉拉姑妈家行吗？这样……我就能养一只小狗了。”

爸爸挨着我，在草地上坐下来。他拍拍我：“对不起，孩子，咱们一家人必须在一块儿。更何况，你莉拉姑妈和奥利安表哥对狗狗过敏呀。”

看来，要改变这次“银河系大搬迁”的计划着实不易！我得想想别的法子了。我的父母都是科学家，科学家都爱探索，我当然也继承了这样的探索精神。晚上，我就着手在“星际间网络”上搜索起来。

第二天早上，我迫不及待地公布了调查结果：“你们知道吗？星际旅行可能会让我无法正常交流。我会大喊大叫着说话，而且你们都不可能知道我在说什么。不相信？我给你们看！”说着，我在空中开启了全息投影，向爸爸妈妈展示调查数据。说实话，憋住不笑比展示我的调查发现可难多了。

当爸爸看到我数据的来源网址时，他终于忍不住咯咯笑起来，“这个数据源头可真是完全靠不住啊。”

“东西已经都装上空间车了，随时都可以发射。”妈妈说，“咱们是时候出发了。”

事情再难反转，我只好拖着双腿，无精打采地跟在爸爸妈妈身后走。除非这时候给我一只小狗，否则谁都别想让我高兴起来。去火星……想想都没劲死了！

传说中超级快的飞行器在我看来真是慢得让人难以忍受。八天？我感觉我们飞行了足足有八个月！在拍了两天美国北部上空的云层照片之后，爸爸终于肯停下来了。然后，由于交通拥堵，我们停在了“火卫一”（火星的卫星之一）附近。妈妈抱怨着：“哦！这里总是有那么多的游客！”

终于，我们就要到达那颗红色的星球了。当我们顺利降落时，爸爸妈妈的那些科学家朋友们都来到运载火箭这儿迎接我们。我们被带去实验室做了一番简单的参观，后来又去储藏室看了一下。当然，大人们说的那些东西，我一句都听不懂。

当我们来到一处电子门边的时候，忽然大家都停住了。所有人都不说话，他们和爸爸妈妈一起，都微笑著朝我看过来。妈妈把手掌放在墙上的触摸板上。

“卡西，”当电子门打开时，妈妈笑眯眯地说，“我想你应该会想过来搭把手。”

哇！我看见了什么？这间屋子看起来就像一个高科技的牲口棚。只见绵羊和山羊圈在一处玻璃围栏里，两头奶牛在对面的围栏里大嚼干草，一群可爱的小猪仔吭哧吭哧地扭动着身体，拥着它们的猪妈妈。小鸡们挤在上层鸡笼里，欢快地咯咯叫着。

“欢迎来到动物实验室！”爸爸说，“科学家们正在研究地球农场的动物来这儿之后，如何适应环境的变化。”

话音刚落，一个科学家叔叔吹了一声口哨。啊哈！一条黑白相间的牧羊犬欢快地跳跃着，朝我们跑过来。

“尼普顿，来跟卡西打个招呼吧！”叔叔说。

尼普顿兴奋极了，在我脚边又蹦又跳，不停打转。它用蓝色玻璃珠一般漂亮的眼睛看着我，那毛茸茸的小脸上，带着狗狗特有的那种欢快笑容。

抚摸着尼普顿的毛，我笑了。看起来，火星上的生活也不是那么糟嘛！