一代“魔王”萧鹏飞及其传人

◎ 文︱蓝天（中国杂技家协会顾问）

◎ 图︱李霄飞提供（上海霄飞魔术团）

日前，魔术界的好友李霄飞及其门徒张成君来我新宅叙谈，回忆中国魔术界的许多往事。我虽大半辈子与杂技艺术结缘，但对魔术涉足较浅。闻名魔术艺坛的上海“四大魔王”——萧鹏飞、莫悟奇、科天影、张慧冲均属先辈名家。20世纪80年代初，中国杂协委托我在安徽举办全国魔术培训班，我曾邀莫悟奇之子莫非仙前来授课。当时湖南的陈智玲，北京的徐秋，上海的徐英，杭州的曾辉，安徽的叶家荣、黄体秀等各地魔术新秀专程前来学习莫非仙传授的技法。而后，我多有参与国内外魔术界的活动，担任全国魔术大赛和国际比赛评委。1996年起，多次率中国魔术队组团赴美，出席美国IBM国际魔术师协会在诺福克、洛杉矶、拉斯维加斯等地举办的魔术年会，受益甚多，也曾发表过一些介绍文章。2000年，我偕安徽青年演员张成君来上海拜师李霄飞。之后，相继多次出席他收徒的仪式活动。

萧鹏飞的大型魔术《龙亭出人》剧照

说起“四大魔王”之一的萧鹏飞，势必联系到其高徒李霄飞。随着时间推移，我们交往日渐增多，自然对萧氏一脉渐有了更多了解。萧鹏飞早在上世纪二三十年代便名扬魔术界。据上海申报1932年“辣斐花园跳舞厅”娱乐广告称：“本厅不惜重金派员礼聘誉满环球魔术专家却利斯团领袖萧鹏飞君领导全体男女艺员，于八月十四日起每晚自十时至营业结束在本厅登台表演种种惊人绝技，萧君所献各种技艺均系沪地见闻未及，节目繁多，花样新鲜。”该报1935年7月5日娱乐广告又称：“中国最伟大游戏场镛记大世界……萧鹏飞：新亚魔术、莫悟奇：中西魔术、邓国庆：精神技术”。

据李霄飞提供的资料：萧鹏飞早年师从一日本人（中文名王祖师）。晚清以来，国势渐衰，随着列强瓜分中国，西方和日本的魔术团体纷纷来华，外来魔术被中国魔艺界所吸收，由此开始了近代中国魔术中西合璧的进程。萧鹏飞既发扬中国幻术的传统技艺，又大量吸纳西方现代魔术的表演，成立了“南洋无敌魔术团”，成为近代中国魔术中西结合的先驱，与上海“四大魔王”献艺于西子湖畔、闽厦海滩、粤港南方及全国各地，还远涉新加坡、马来西亚、欧美等国，享誉海内外。

萧鹏飞的特长是手法魔术。手彩节目有：变表、钱币入烛、吃刀片、四仙成会、五彩扇子等100多套；中型魔术有：炒米花、四开门头子箱、飞鸭台、双套花箱、啤酒桶等50套；

大型魔术有：龙亭出人、玻璃箱出美人、腾空人、变七彩衣、炮打美人等50套；原创节目有：炒米花、五彩扇子、单绑人、龙亭出人等。上百种技艺精彩纷呈，难怪被奉为“魔王”了。

萧鹏飞的中型魔术《啤酒桶》剧照

萧老早年还著书立说，1924年出版《鹏飞奇幻图说秘本》，1939年再版传世。该书图文并茂，在“缘起”中自述：“……余环游世界，虽美誉远播，未敢自诩。现值涉足春申，受大世界之聘，业务日广，感于人才不敷分配，故拟招集同志从事培养，庶既以补充人才缺乏，复得发扬我道之恢宏，并为就学同志代解疑问……而本团表演虽未敢自满，凡参观者无不有口皆碑，并聘有化学物理专家顾问，本会长亲自领导，认真教授，有志诸君从速报名……无敌催眠科学魔术研究会会长萧鹏飞述。”

萧老门徒众多，遍及各地：有原哈尔滨马戏团团长叶鸣飞、原杭州杂技团团长肖扬、原武汉杂技团团长盛春飞、原江西省杂技团团长张方飞、原南京杂技团演员郑云飞、原开封杂技团团长肖飞云（萧老之子）、上海的陈仙飞（陈宝颐），以及高徒上海霄飞魔术团团长李霄飞等。

萧鹏飞

萧丽幻

《鹏飞奇幻图说秘本》封面

李霄飞原名李凤才，1963年起跟先父学习做魔术道具——其父乃专职为萧鹏飞制作道具。1966年，李凤才正式拜萧老为师，起艺名李霄飞，1968年开始登台表演并设计制作魔术道具。他先是改进一些老的魔术道具，自1969年起开始自行设计并制作。新作品有自动胸花、玻璃跳牌、托盘飞表、玻璃飞鸭台、自动单绑人等；大型魔术有骷骨跳舞、宝塔刀箱、露头腰斩、电视机出人、六角亭出人等。这些道具设计的最大优点是四面都能观看，获得了观众与同行一致好评。

1975年至1993年，李霄飞多次应邀去外省杂技团演出并辅导，自己带团在全国各地巡回演出。他设计制作的《古钟幻影》在1995年全国魔术大赛中获银奖，在1996桂林全国魔术比赛中又与《飞双人玻璃缸》同获金奖；1997年第二届上海国际魔术节上，《古钟幻影》又获得最佳创意奖。1996年至2000年，《古钟幻影》先后赴韩国、美国、加拿大演出，受到热烈欢迎，人称世界上“一流的魔术制作人”、一位“真正的魔术人”。

名师出高徒。李霄飞继承发扬了先师的精华，同时又收徒传授技艺给后人。时至今日，他先后收徒张成君等六人：首徒张成君的《鸽子与牌》节目荣获2002年第二届全国魔术比赛银奖，2003又获中原“金象奖”邀请赛金奖中的首金；第二个徒弟是上海魔术团青年演员洪艺嘉，作品《鸽子与少女》获得2003年美国IBM国际魔术比赛舞台赛最佳表演奖；第三个徒弟李俊杰的《烛光飞影》节目，在2005年获得南京全国魔术邀请赛金奖第一名，2007年又获全国魔术比赛优秀节目奖。

为了更好开拓事业， 2010年8月，李霄飞成立了上海霄飞魔术团，举办了一台高水平的魔术晚会，全力献演，为中国魔术艺术争了光。

萧氏一脉男徒艺名都带“飞”字，女徒艺名都带“影”字。早年另一大世界广告刊登的萧丽幻（原名聂影）及萧影幻两位女士，也是萧老门徒，都是出手不凡的魔术师。

一代“魔王”萧鹏飞，技艺绝超，门徒卓有成就，影响波及海内外，延续传承百年，应是中国艺坛不可忘记的大师，可惜少为人所知。吾不才拙笔，宣介一番，以表敬意矣。■