展商心中的ITMA展

历经数年商业的繁华，纺织界的目光再次满怀热情地聚焦巴塞罗那。ITMA Barcelona 2019激起了人们更多的热情和乐观。机械供应商、纺织厂商和其他主要参展者在巴塞罗那齐聚一堂，他们渴望发现创新的解决方案，并希望对当前的市场趋势有更多的了解，以便在性能和质量方面适应更具挑战和快速变化的市场需求。

6月26日ITMA 2019纺机展满载人们的期望落下了帷幕，但展会的盛况还记忆犹新。本届展会上，展商有哪些参展体验？他们又展出了哪些热点产品？本期栏目，我们将有关内容进行梳理，让记忆定格在精彩的瞬间。

关键词：“国家队”集团亮相

中纺机全产业链智能化优势领先全球

经纬智能

JWF1589新型高速智能系列环锭细纱机经纬智能紡织机械有点公司根据当前环锭细纱机的发展趋势，依据现有成熟技术和国际先进结构研发的一款新型高速智能系列环锭细纱机。机器采用模块化设计和工业一体化设计，钢领板和导纱板采用主动平稳的积极式升降系统，具有电子加捻、电子牵伸或机械牵伸技术，整节装箱的快速安装特点，竹节纱系统、紧密纺装置、单锭检测系统、粗纱停喂装置和氨纶包芯纱装置可供用户进行选配，机器在22000～25000转/分锭速下具有更高的稳定性和可靠性。

青岛宏大

ROSS远程运维系统是青岛宏大历经三年打造的全新一代智能化平台，利用信息化、智能化、大数据等技术手段改造目前的生产制造与服务模式，搭建跟客户之间的桥梁，旨在帮助客户快速解决设备故障，提高生产效率，加强设备管理，提升经济效益。

宜昌纺机

K3501 直捻机适用于锦纶、涤纶、芳纶丝、人造丝等的加工，用于生产对称结构的双股帘子线和工业用线，该机具有卷装大、能耗低、用工少、成品帘子线品质高等特点。

帘子线适用范围广，可适用于轮胎帘子布、运输带、传动带、缆绳、土工织物等。该机也可适用于加捻各种BCF丝（涤纶、锦纶、丙纶等）、合成纤维长丝和短纤纱等。主要特点：高效率：电锭驱动，最高机械锭速11000RPM。

奥特发

由于非织造布生产商面临越来越激烈的竞争，客户需要寻找可靠和经济型机器，不仅要求产品高质量，而且要求有最佳的总体拥有成本（TCO）。奥特发公司的非织造生产线可满足客户在高质量成网，纤网加固、积极式重量调节和减少保养工作量方面的要求。

北京经纬新技术

经纬e系统一直致力于全面解决纺织行业工厂信息孤岛、管理效率、生产效率等问题。它以棉纺设备数据采集为中心，构建了完善的物联网智能信息采集系统，综合运用智能网关设计、协议转换器、数字滤波技术、总线技术，RFID（射频识别）技术、激光雷达导航技术等，将纺织车间的机台运转数据、产品质量数据、环境数据、能耗数据、人员数据等，进行深入分析，以数据分析反向指导生产管理。

实现以订单流程为核心的“智能调度”，优化排产，挖掘设备产能；实现订单进度预警、设备状态预警、质量超标预警、环境超标预警、能耗超标预警，搭建纺织企业“管控一体化”平台，实现纺织企业管理效率和经济效益的双提升。

郑纺机

ZKB412-180型全自动卷绕头锭轴长为1800mm，是目前长度最宽的卷绕头。对结构设计、零件加工、装配质量要求更高。在原有成熟的ZWB系列卷绕头基础上进行了数字式连续接触压力控制、底层小卷丝质量改善机构、简化上推丝机构优化，ZKB系列卷绕头的推出可更好地满足特殊品种的生产工艺要求，并提高涤纶长丝POY原丝的成品质量，同时适应了卷绕设备的规模化、智能化发展需求，采用非常智能化控制箱，设备到用户以后，只需插上电源就可以完全自动运转，非常便于调试，更加贴近市场及客户需求。

中纺科技

中纺科技持续以纺熔复合非织造布生产线为研究方向，具备设计开发各种新型产业用纺织品成套设备和新型复合纤维材料的能力，产品在多品种、高速度、高稳定性等方面取得了显著成果，是纺熔非织造生产线的高端供应商。本次参展，向国际客商展现公司纺熔非织造布生产线技术水平。

恒天立信

6月21日上午，中国恒天立信国际有限公司在ITMA巴塞罗那展会上举行新闻发布会。在新闻发布会上， 恒天立信首席执行官冀新先生将会就集团概况发表讲话，其后由各集团品牌包括立信染整、高乐、特恩、德国门富士及立信门富士简述于ITMA 2019 展览会上所展示的创新产品及技术。

冀新讲道，ITMA被公认为纺织机械行业的奥运会。我们相信今年的ITMA将像巴塞罗那的辉煌和历史一样在历史上崭露头角。

恒天立信此次展出的有TECWIN高温染色机、ALC自动液态助剂计量与分配系统、特恩THEN SMARTFLOW TSF高温压染色机、高乐针织丝光机、Matex布面加液器以及门富士Montex定形机。

TECWIN高温染色机可向客户提供两个不同配置的前雾化喷嘴。自动可调节间隙喷嘴，由牙箱马达带动，改变喷咀流量，无需更换喷嘴， 操作更便捷。特别设计不锈钢底储布槽疏水筛， 提供更佳的高效疏水效果。

ALC自动液态助剂计量与分配系统，以先进计算机系统，实现按企业资源计划系统ERP定出的配料程序，透过精密质量流量计和计量泵，把液态助剂由储存箱精确定量称量，并利用管道与阀门等配合，以最有效方式准确快速地把定量助剂配送到指定的染色机台上。

特恩THEN SMARTFLOW TSF高温压染色机旨在实现市场上喷射染色所能达到的最低能耗和耗水率，其载量可达到300 kg于缩少的缸体体积和染棉低于1：3.5的浴比和染化纤的1：2.5的浴比。

高乐针织丝光机可达至最高质量的丝光效果而又满足极低张力及维持最佳尺寸稳定于布封上，保持完美染色效果。新的丝光箱体能提供低张力的高效清洗。8.4米的布载量于浸渍箱内及4米在第一链条部分上，令生产速度能达至25米/分钟及维持30秒浸渍时间。

门富士Montex定形机展出新的改进功能新型集成式模块化"EcoPack"装置，用于单独配置，带有热回收模块，废气净化模块，UV区域模块用于去除异味。新设计措施改进拉幅定型机的能源使用，改善了箱体的密封和预热燃烧空气选项。

关键词：纺纱织造进步飞速

日发纺机：大力推介世界首创转杯磁悬浮技术

开展以来，浙江日发纺织机械股份有限公司（下称“日发纺机”）展台前人头攒动，据公司国贸部经理李建超介绍，展会前两天谈好价格的客户已经有20多家了。日发纺机第一次参加ITMA纺机展，就取得了这样的成绩，值得肯定。

據介绍，本次展会上日发纺机重点推介RS30D转杯纺纱机、crosrol清梳联、RFTL62型高速剑杆毛巾织机、RFJA40型高速喷气织机等设备。

当前人工成本成为制约许多企业发展的因素，为了解决这个问题，日发一直致力于数字化、智能化的研发创新。比如公司研发的321系列短纤倍捻机和抽气式半自动气流纺，贴合了中国纺织产业的需要。此外，目前日发纺机正在大力研发的“转杯磁悬浮技术”属于世界首创，通过特殊技术让轴承不接触，从而减少摩擦，提高速度。“国内目前织机的转速在12万～15万转/分，而磁悬浮技术可以使转速提升至17万～20万转/分。

RS30D是一款智能化半自动高速转杯纺，融合了先进的新型纺纱器、优易半自动接头、自动落筒、自动掏杂、物联网、电子伺服横动和单面独立驱动、电子微动等技术，开启半自动气流纺机器代人的新时代，产量更高、能耗更低、使用体验更佳。

RFTL62型高速剑杆毛巾织机采用全新开关磁阻电机直接驱动，节能效果明显；优化后的共轭打纬凸轮和“空间曲柄连杆”机构，配以新型走剑板引纬，大幅降低了剑头、剑带的磨损。优化后毛经送经系统确保经纱张力一致，所织毛圈平整均匀。

高速喷气织机具有高速高效、节能降耗、自动化程度高等特点。以更低的织机重心，新型打纬动平衡机构，有效的降低了织机的振动，并提高了打纬力；进一步优化的四六连杆打纬机构，更加适应高速织造。

青岛环球：新一代粗纱机颠覆传统结构

赛特环球机械（青岛）有限公司外贸部总经理杨德杰对展会的效果表示了充分肯定。他介绍，本届展会上，青岛环球集团展出了最新一代智能粗纱机、成品编织袋全自动包装系统等产品。

青岛环球集团中外专家团队历时10年匠心打造的最新一代智能粗纱机，属于全球首创技术，颠覆了粗纱机传统结构，突破原结构瓶颈，使原先最长锭数（216锭）成倍增加，操作更智能。锭数最长可达432锭；适用多品种纺纱；专利废花回收系统，分品种回收，提高废花回用率； 全电子牵伸，取消所有工艺齿轮；专家数据库系统使纺纱更简单；可同时纺两个完全不同的品种，品种组合更加灵活；更小占地面积，更加减少用工；环球云和远程运维系统无缝对接。该设备目前已经在天虹集团使用。

成品编织袋全自动包装系统实现了成品袋无人直接参与全自动包装，具有袋口自动检测，装填自动排紧功能，有效解决了袋口缝合可靠、筒纱装填紧凑的自动化包装难题。

江阴华方：向行业领先者看齐

本次展会是江阴华方公司第二次参加ITMA国际展了，在全球技术水平最高的展会上，可以看到许多具有真正创新意义的产品。公司总经理高勇谈道，来到展会就是为了更好地向行业领先者看齐。

本届展会上，江阴华方展出了HF928R高速自动分条整经机、HFGA158分批整经机、HFGT158大V形筒子架、HFGA136B集束球经机等展品。

HF928R高速自动分条整经机用途广泛，模块化的结构及大量的选配项使得该机器适应于任何短纤维纱或长丝进行的分条整经。该机主要特点是和传统卷绕方向不同，采用逆时针方向卷绕，整经时无需打开任何罗拉，便能放入绞线，经纱排列得到完整的保持。

HFGA158分批整经机适用于棉、麻、化纤及混纺纤维等产品的直接整经。该设备采用德国进口编码器计长，全套进口液压元器件控制压纱辊压力及制动力，为高效高质量的生产及产品提供保证。

HFGT158大V形筒子架主要适用于32支以上的短纤维纱，适应任意规格的纱筒，该筒子架全套采用瑞士原装SAURER断纱自停检测系统，实现单锭断纱检测、头份预览确认等功能。

HFGA136B集束球经机适用于棉纺行业束状染色工艺。更为人性化的上下轴方式，穿绞控制及吸风除尘装置，独特的加压方式保证了球经轴的质量，降低工人的劳动强度及提高环境质量。

同时，展会上还将展出细纱电锭。华方细纱电锭具备多方面的突出性能：电锭转速非常稳定，锭差几乎为零，纱线捻度一致性强，明显提升纱线强力CV、后工序染色一致性；集成断纱检测功能，在断纱后自动切断粗纱，减少浪费，在断纱或出现不良锭子时会自动停止并报警，在提高制成率的同时，又大大降低能耗；实现细纱设备锭子驱动能耗大幅降低，使纺纱企业吨纱成本下降，增加纺纱企业毛利率。

青岛海佳：高性价比织机获国外客户认可

青岛海佳总经理刘井然介绍，本次展会上来自南美、中东、东南亚的客户比较多，不少客户签订了意向订单和合同。本届展会上，青岛海佳主要HA9010-190-C6高速喷气织机、HW8010-230-D10新型高速高密喷水织机等产品。其中，推出的喷水织机机型只有海佳一家企业参展，不少客户购买喷水织机是为了替代有梭织机。

HA9010-190-C6高速喷气织机是“海佳”品牌在HA-N机型的基础上自主研发的又一种新型喷气织机，该产品主要特点为：左右墙板的结构，有利于设备的生产、加工制造，更具有稳定性；优化了四根撑挡的形状、位置，使织机框架更加稳定；改进了打纬机构，在织机运转过程中，使打纬更加的平衡、平稳；完善了后梁的结构，使送经更加均匀，张力平衡，减少了送经误差，提升了织物的优等品率。该机型采用伺服直驱电机，节能效果可达25%～30%。

HW8010-230-D10新型高速高密喷水织机在HW4012-190-P4的基础上进行了深度优化，产品主要特点：采用一体化大板，优化了机架部分的设计，进一步提高了织机的稳定性，效率高、织物质量更好；降低了大板高度，使织机操作更人性化；打纬方式既可以四连杆打纬也可六连杆打纬，适合不同的织物需求；适应宽度织物和高密织物。可以从容应对从极细支纱到粗支纱，从窄幅到宽幅，从一般织物到双层织物等特殊规格织物的织造。通过缩短织物的布面路径，在更高纬密的状态下，也能稳定的织造。该机型采用伺服直驱电机，节能效果可达25%～30%。

特吕茨施勒：聚焦数字化和工业4.0

本次展会上，特吕茨施勒集团展示了各种棉纺智能设备及先进的技术、数字解决方案和可持续的非织造布生产线配置。

“在特吕茨施勒，我们相信智能纺丝制备解决方案及其数字集成可以为客户提供决定性的附加值。因此，我们建立了一个专注于数字化和工业4.0的部门。 凭借我们的最新发展，尤其是我们的新型梳棉机TC19i，以及我们新的数字化监控和管理系统，我们一直在发展的道路上前行。”特吕茨施勒首席执行官 Dirk Burger博士说道。

新型梳棉机TC19i持续自动地优化梳理隔距，其设置对质量和性能有着至关重要的影响。智能梳棉机可以永久性地实现3/1000英丝的最窄梳理隔距设置。此外，新的基于云的数字监控和管理系统使纱线制造商所有流程透明化。清花线的最新创新技术带来了更多的经济性和质量：工作幅宽为2900 mm或3500 mm的抓棉机BO-P允许将更多的棉包并排放置，并使用两个开棉罗拉并行处理。混合效果显著提升，产量提高可达3000千克/小时。自调匀整并条机TD 10自动调整最佳的后区牵伸倍数，以获得最佳的棉条质量，并由于其紧凑的设计和高效的吸风系统而实现显著的成本节约。除了纺纱、非织造布和人造纤维业务部门的亮点外，特吕茨施勒集团还展示了TCC综合服务和高性能针布。

史陶比尔：多款织造设备大放异彩

本届展会上，史陶比尔公司展出了主动经纱控制SAFIR自动穿经机、新型S1792凸轮开口装置、LXXL提花机、N4L新一代字边织造提花机等设备。

凭借史陶比尔独有的纱线循环控制系统AWC（主动经纱控制），SAFIR系列的穿经系统具有其独特的优势。AWC利用两个摄像头对纱线进行光学、非接触式识別和测量。高性能的处理器分析图像，并在经纱有待处理的情况下，以毫秒为时间间隔提供精确的数据。系统可以一方面通过设定的穿经循环，另一方面通过织造厂自身的经验值获得目标数据。通过将测量数据与目标数据进行比较，从而可以很确定地检测到误差。

在ITMA展会上，史陶比尔展示了新型、具10根提刀的S1792凸轮开口装置，它在喷气式织机应用中具更大的灵活性。该凸轮开口装置配备高性能的e32/e33提综机构，具有免维护轴承和低维护需求，从而减少停机时间并降低维护成本。

大针数LXXL提花机至多可达25，600针，或双机安装规格最大为51，200针，适用于平织物、毛圈织物和天鹅绒面料的织造。与LX/LXL一样，LXXL具有复动式开口的特点，能够确保精确的开口几何形状，即使在高速下也能实现绝对无振动的运动。当需要高速织造安全气囊或非洲锦缎等复杂应用时，LX系列能确保可靠的操作和正确的纹针选择，这归功于另一项识别技术：新型NOEMI电子系统，它具有更少的连接器，确保了极其稳定的数据传输。NOEMI最大限度地减少了电耗，并彰显了LX/LXL/ LXXL机器所具有的史陶比尔标志性特征，例如可靠性、生产效率和使用寿命。

N4L是史陶比尔应对字边织造挑战的最新解决方案，可以使用最精细和珍贵的纱线在最高速度下织造复杂的花纹，用于高级时装面料。新型N4L提花机坚固、稳定、可靠，适用于高密度字边织造，并具有维护便捷、易于维修的特点。

史陶比尔的D4S自动袜头缝合设备可以在针织袜机上快速缝合袜头，保证了产品的高品质和均匀性，并大大地缩短了袜子的生产时间。该设备将提高针织厂生产袜子、羊毛长筒袜、连裤袜或各行业中使用中到大直径针织品工厂的生产率。2900 SL包括用于花纹编程、接口、远程控制和机器监控的CAD图形软件。该控制器由基于Linux的操作系统驱动。

立达集团：诸多创新 强势吸睛

ITMA 2019巴塞罗那纺机展期间，立达（中国）董事总经理胡本石博士向记者介绍到：“在2018 ITMA 亚洲展，立达集团重点展出的是ESSENTIAL 和UPtime，前者是管理纺纱厂的一站式系统，在任何报警情况下，都可以通过使用人工智能为操作员提供支持； 后者是一种预测性维护保养系统，可以帮助客户更好地对机器进行维护。 而在ITMA巴塞罗那展，我们更专注于机器的创新，例如转杯纺流程、环锭纺流程、纤维准备流程等方面以及立达专件的创新。 在这里，我们带来了许多的创新。”

立达集团首席执行官Norbert Klapper博士在展会现场为立达的创新产品揭幕。本次立达集团推出的诸多创新产品有：

高短纤含量原料的高效纺纱流程：即立达转杯纺配备高效梳棉机C 80以及RSB-Module 50并条模块，进一步提高整个纺纱系统的效率以及纱线质量，同时客户的原料成本显著降低。

梳棉领域的新标杆：新一代高效梳棉机C 80可为客户节约能耗高达20%。

顶级转杯纺工艺：新一代立达全自动转杯纺纱机R 70可实现最大生产效率、提高原料利用率，同时降低能耗。

细纱接头机械手 ROBOspin：取代人工接头的繁复劳动，有助于降低人工成本，并且使纺纱厂的运营管理更加简单。

立达紧密纺技术达到新高度：在后纺阶段，立达推出了适配环锭纺的三款拆装便捷的紧密纺装置，包括COMPACTdrum、COMPACTapron 和COMPACTeasy。客户可根据各自需求，按需选择适合自己的紧密纺解决方案。

新型精梳机E 90：生产效率高、落棉率可调范围大，保证了持久优异的纱线质量以及最大的灵活适用性，可帮助客户实现生产效率提高达10%。

ESSENTIAL：一站式纱厂管理系统，即立达数字化纺纱套件ESSENTIAL，连接所有影响纱线生产的设备以及辅助设备。用户可按需在ESSENTIAL中选择添加适合自己的最佳模块。

经济生产创新纱线品种的高效喷气纺系统：可经济生产最高质量的100%纯棉喷气纱。

专件创新：融合其在纺纱以及无纺布生产领域多年的的研究与创新，立达集团旗下品牌 布雷克Br？cker、格拉夫Graf、诺维巴 Novibra、丝丝姆SSM以及绪森 Suessen展出了他们最新的研发结果及服务解决方案。

萨维奥： 独有的“多联一细络联”方案广受关注

为适应纺织业发展，减少用工，控制质量，降低消耗和成本的新要求，意大利萨维奥独有的“绿色节能的多联一细络联方案”，非常受关注，此方案降低了投入，减少了用工，降低能耗。引起广泛关注。

意大利萨维奥的COO Mauro Moro先生谈到今年市场发展情况，他表示，上半年市场很好，最近一段时间因为“中美贸易战”，影响到有些客户下单，市场开始有些不理想。针对这种情况，萨维奥积极调整市场战略，灵活性应对，根据客户的需求，开始做小批量、多品种的产品设备。他表示，每年参加上海纺机展是以做生意为目的，而参加4年一届的ITMA展会，对企业来说是一个很好的展示舞台。他还提到，中国纺织机械市场需求量很大，这几年，中国的纺织机械制造商进步很大，随着时间的推移，跟欧洲一流制造商企业的差距在缩小。

SAVIO萨维奥展台展品包括，铂佳型细络联式络筒机（多台细纱机连接一台自络）14锭，铂佳LR型自络2锭，博纳优+ 型纱库式自动络筒机8锭，HELIOS型气流纺纱机40锭。洛菲展台带来创新的技术和令人惊喜的全新标准，LOEPFE完善的解决方案将持续提升质量管理、产量和效率。

关键词：印染控制更加精准

常州宏大：在歐洲传递中国制造能量

秉承“领先的Hawk vision人工智能技术，服务于全球纺织工业！”的理念，常州宏大在本次展会上获得了意想不到的收获。公司董事长顾仁告诉记者，开展以来，来到展位前询问的客户就一直络绎不绝。在Hawk vision？国际化品牌的展台前，不少人看到智能图像整花整纬机后，都表示出惊奇和赞叹。顾仁说，我们就是要将我们的产品推向世界，让世界更好得了解中国制造。“当有些客户看到产品后问我们是德国制造吗？是美国制造吗？我想，我们的参展目标已经实现了”，顾仁介绍道。

据了解，本次展会上，常州宏大携旗下子品牌霍克威视在展会上聚焦纺织印染后整理智能化管控系统，隆重推出多项应用人工智能技术的纺织印染智能测控产品：基于人工智能技术的Hawk vision？智能图像整花整纬机和新一代人工智能技术定型机工艺执行系统。这些产品已在国内外众多知名纺织印染厂生产应用，为企业大大提升智能化水平，同时节省了劳动力，为产品一次成功率提供了支撑，深受市场青睐和客户好评。

Hawk Vision？智能图像整花整纬机由“霍克威视”品牌依托其强大的欧洲技术背景和常州宏大深厚的技术研发实力，首创的具有国际领先水平的“全幅扫描整花整纬技术”。该机机运用了全新的科技手段，彻底解决了光电整纬无法矫正和识别的纺织品花形变形、纬斜、纬弯问题，适用于色织布、印花布、提花布、转移印花、磨毛布、针织布、牛仔布、沙发布、窗帘布、斜纹布、厚重织物、高支高密布、真丝仿真丝雪纺、数码印花上浆、复合加工等各种织法的纺织品，打破光电整纬机和普通图像整纬机对纺织品面料织法、纹理、厚度等的种种限制，超越了光电整纬和普通图像整纬的价值，为纺织品企业创造了核心价值！

该产品荣获2017年“纺织之光”中国纺织工业联合会技术进步奖一等奖，经中国纺织工业联合会专家组鉴定为国际领先水平。

桑德森力玛：800平米展台呈现新技术新装备

在本次ITMA2019展会上，桑德森力玛集团和斯密特SMIT一起在近800平米的两个展台上为纺织行业呈现新的解决方案。桑德森力玛（上海）纺织机械有限公司总经理赵文伟表示，凭借工业4.0实现高质量的生产标准，本次展会携带的都是最新的技术装备，将不断开拓新领域，为客户进一步获得附加价值。从织造到后整理及产业用纺织，新的设备和创新工艺都展现给广大客户。他谈到，ITMA代表行业发展新的趋势，来参加四年一次的展会，都是来了解最新的技术和最新的设备，这几天来展位很多都是国内知名的纺织企业。他还表示，本次桑德森力玛展台增加了更多的新技术新设备展示，包括起毛机，蒸呢机4.0，适合针织和机织面料处理的预缩机以及最新绿色环保的污泥烘干处理设备等。

福建佶龙：技术创新一直在路上

本届展会上，福建佶龙重点展示彩蝶圆网印花机和JFA定型机。福建佶龙机械科技股份有限公司董事长陈联社告诉记者，四年一届的欧洲纺机展公司一直参加，对企业来说是一个很好的展示平台。他表示，欧洲的纺织机械技术比较先进，值得我们学习。近年来，企业产品一直在“走出去”，产品覆盖到印度、孟加拉、越南等国外市场。他谈到，企业产品设备一直在创新，从可靠性、先进性、精确性以及外观都有提升。

彩蝶圆网印花机适用于天然纤维、化学纤维及其混纺的机织物及针织物印花，开放式网座设计，磁棒刮印。该机适应布重范围为50g/m2～600g/ m2。该机的有效印花幅宽在1650mm～3250mm，印花套数为4～16色，印花花回有640、820、914、1018、1206等。该机的对花精度可达±0.1mm；印花车速为4～80m/min；可采用磁棒刮印或刀片方式进行刮印刮印。

JFA定型机适用于克重在50～500g/m2的纯棉、涤棉、涤粘纯化纤及其混纺织物、涤纶长丝、涤纶低弹丝针织物及其交织物的平幅浸轧和拉幅定形。该机的公称宽度可达180、200、220、240、260、280、300、320cm；织物宽度范围为700～（W-20）cm；机器速度范围可达5-100m/min；烘箱最高工作温度可达220°C。

宏华数码：应用机器视觉让印花更加精确

杭州宏华数码科技股份有限公司是专业从事数码喷墨打印技术和设备的研发、制造、销售和服务，其产品和解决方案广泛应用于全球纺织品印花，地毯喷印和平面印刷行业。宏华数码总经理金小团告诉记者，这是公司第5次参加ITMA展览会了，目前公司海外销售占到1/3左右。做企业一定要静下心来，通过几届展会的沉淀，宏华数码已经成为了行业发展的领军企业。金小团介绍，开展以来，来到公司展位询问信息的客户比较多，欧洲客户占比较多一些。

迄今为止，数码纺织品印花大多是把个性化图案印在平纹织物服装上。最近在织线上的喷墨印刷实现了精确的彩色刺绣，宏华数码新的“机器视觉定位印刷”技术正在进一步提高精度，该公司称这是“现有数码纺织印刷领域的革命性突破”，这项新技术可在织物上，包括蕾丝上，实现精密数码纺织印花，可以针对特定区域注入颜色。

利用“计算机视觉技术”，宏华数码的机器视觉定位打印能够通过准确高分辨率扫描，模式识别等，实现织物的印刷和表面形貌之间的完美匹配。该技术克服了加工过程中织物几乎不可避免的变形。在印刷过程中，宏华印花机可以快速检测到花边的复杂情况，并为每个图案的印刷建立精确的定位。在讨论该技术细节时，宏华数码表示，它可以将印刷和织物调整到0.2毫米以内的精确度，同时以90平方米/小时的速度进行印刷。除了适用于蕾丝外，该技术还可用于双面印刷和中厚织物。当在中厚度的织物上印刷时，无论是通过丝网印刷还是数码印刷，宏华数码都注意到在织物背面无法完全实现印刷，然而，通过精确定位实现双面打印，双面打印是通过精确定位来实现的，并且基于机器视觉技术及其关键软件，宏华的新打印机能够在打印前准确对齐织物背面进行打印。

EFI Reggiani 纺织解决方案：颠覆性的创新趋

Electronics For Imaging， Inc. （Nasdaq： EFII） 于ITMA 2019 上展出了 EFI？ Reggiani 纺织解决方案的完整组合。包括颠覆性的 EFI Reggiani BOLT Singlepass 喷墨打印机 —— 第一款每分钟线速达到 90 米的高速、高品质输出数码纺织解决方案。EFI Reggiani BOLT 可以为用户降低数码印花纺织的成本，同时快速高效地创建更丰富的设计。这款打印机还具有另一个显著优势，它能够将一个或多个模拟打印站作为选项集成到数码打印机，从而获得特殊效果。不得不提的是，这款打印机自去年年底上市以来，备受业内人士的青睐，目前为止全球销售了4台，其中第一台是在意大利的中国客户所购买，此次展出的展机也已经被预定。

“很高兴能来参加 ITMA 展会，尤其是要首次向公众展示 Reggiani BOLT 以及其他能够实现先进高效和高质的数码纺织生产的优秀产品。”EFI Reggiani 副总裁兼总经理 Adele Genoni 说道，“这款创新的 SinglePass 打印机会持续在展会现场打印。它将为数码生产开辟一条新的未来道路。”

“EFI Reggiani非常重视中国市场，同时也进入了销售的一个新的阶段。在进口品牌中，我们的口碑、服务、代理商的合作配合等整个体系都取得了一定的成绩。目前市场竞争比较激烈，现在Single-pass推出后，我们在中国市场也进入了推广的一个新阶段，希望通过更好的模式适应这样的竞争和市场环境，推出更加优质的产品和最终解决方案。另一方面，我们希望能跟客户更多地进行沟通和交流，分享我们在全球客户的一些经验，同时，也希望听到客户的一些反馈，看看需要我们怎么更好地去配合，这也是我们接下来的想法和方案。”EFI Reggiani销售开发经理赵登宇说道，“另外，也希望中国市场了解，欧美企业的转型、新政策的发布和调整等的过程是需要一个过程和一定的时间的。我们现在也在积极调整，目前我们整个管理层和团队都在积极适应这个过程，希望把我们的销售链和市场这部分打造地更完善，更好地去面对中国市场。”

康丽数码：最前沿创新成果成功亮相

ITMA 2019期间，康丽数码携最前沿的创新成果 — Kornit Presto、Kornit Avalanche Poly Pro、Kornit Atlas和Kornit Storm HD6亮相本次展会。

Kornit Presto 是康麗数码在ITMA 2019上的官方首发设备，可谓是最先进的一站式匹布直喷解决方案，具有创新型的一站式匹布印花解决方案、举足轻重的可持续性、轻松应对多种面料、印花速度史无前例等特点。Kornit Avalanche Poly Pro — 涤纶印花解决方案，具有可在多种涤沦面料上进行印花、 防止染料泳移、精准的潘通色匹配效果、满足运动行业的耐久性标准等特点。Kornit Atlas 是一种工业级服装直喷解决方案，适合大批量生产。Kornit Storm HD6 适用于于中小型印花业务，拥有内置预处理系统和大容量供墨系统支持。 印花精度高达1200dpi。

此外，展会现场，康丽数码还展示了丰富多彩的印花成品并且举行了针对纺织品和服装的新型印花解决方案的现场讲解及演示等活动。

关键词：化纤设备更加智能

无锡宏源：高速加弹机惊艳现场

展会第二天，无锡宏源总经理陈志宏明显感到了意向客户的增多。她介绍，展会期间公司共接待来自土耳其，埃及、伊朗、巴西、墨西哥、巴基斯坦、印度等20多个国家的客户80多批，展出的HY-9自动落筒加弹机客户均很感兴趣，意向订单20台左右。一些客户看到HY-9型全自动落筒高速弹力丝机后，感到惊讶，他们竟然不知道中国可以生产这么高端的加弹机产品。有些客户经过现场的进一步沟通，已经达成了意向订单需求。

陈志宏介绍，本届展会上，无锡宏源将主打HY-9型全自动落筒高速弹力丝机、HY-10型多锭位高速弹力丝机、HY-Auto498型全自动落纱粗纱机、HY-IDS化纤长丝自动落卷输送系统四款智能高速、高效展品。

HY-9型全自动落筒高速弹力丝机具有自动化程度高、节能环保、高速高效、操作维护方便等特点。该机创新开发了纺丝换筒自动生头系统，纺丝达到定长后能够自动换筒，实现自动生头。单锭电子精密数码卷绕系统实现了加弹机高柔性、高自动化和高性价比的单锭数字驱动。热箱采用全封闭保温技术、新型纳米多层保温材料，节能效果明显。

HY-10型多锭位高速弹力丝机是一款基于功能齐全、节能降耗、操作维护方便、效率高等设计理念，具有自主知识产权的设备。HYAuto498型全自动落纱粗纱机，其牵伸装置和主传动继承宏源成熟机型稳定、可靠的特点，实现从落纱、换管、生头、开车全自动完成，整个过程约两分钟。

HY-IDS化纤长丝自动落卷输送系统是专为化纤长丝生产线配套的丝饼后处理装备。该系统可以实现丝饼的自动落卷、输送功能。

关键词：缝纫设备打造智能家纺智慧平台

TPET：全球首创智能家纺设备

苏州琼派瑞特电子科技有限公司（TPET）董事长刘航东第一次参加ITMA展会，但他在开展第二天就决定在展会结束后，马上预定下届米兰米兰展会的展位，而且他计划将展位面积扩大大今年的5倍。

本次展会上，苏州琼派瑞特电子科技有限公司（TPET）重点推介ET-5833全自动全棉毛巾机、TPET家纺智慧工厂、ET-6660全自动床单机、ET-5810全自动超细纤维毛巾机等设备。

ET-5833全自动全棉毛巾机适用于家用常规尺寸毛巾，浴巾等产品的自动化生产。该机的主要特点包括：自动缕毛，线头超短（2mm内），高端品质；自动四边折边缝，速度更快；自动上商标（可多标）；自动裁剪，自动剪线；自动收料；智能触摸操控系统；SPV数据管理，云端管理；一键启动模式，操作方便；自动切邊，实现产品尺寸标准化。

TPET家纺智慧工厂平台是一套提供生产制造信息化、自动化、智能化的软硬件整体解决方案。TPET全球首创家纺智慧工厂，并付诸实施，目前已实现了床单、被套、枕套、被芯、枕芯；毛巾、浴巾、方巾、餐巾、干发巾、洗碗巾；地毯、地垫、毛毯、凉席、浴帘、窗帘等四边缝产品的自动化生产。

TPET家纺智慧工厂的主要特点为，采用五大模块帮助工厂实现智能生产制造：智慧云管理运营平台实现接单、排单、派单工作与管理；智慧无人运输车实现送料、收料、入库；全自动四边缝制设备，实现自动化生产；生产管理数据实现自动采集、传输、分析并形成报表；可视化无线监控系统，无论您身在何方，车间一目了然。

ET-6660全自动床单机实现了裁缝一体化，少人化，无人化的生产工艺；可一次性完成四边卷边缝制，自动送标，尺寸精准，规格统一，效率高，省人工。

ET-5810全自动超细纤维毛巾机全球首创，适用范围广泛，可做多种线迹：三线拷边，四线拷边，双针五线，三针六线等包边型产品，可助力工厂转型升级。