兵法要领一
孙子曰:兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。
【注释】
1.兵:战争、战事。 2.地:地方、场所。 3.察:调查、考虑。
【译文】
孙子说:战争是国家的大事,它关系到人民的生死与国家的存亡,因此不可以不进行调查与研究。
【小故事】
长平之战
战国时,秦国出兵攻打韩国。韩国听说秦军要打来,就想投降,并把上党这个地方献给秦国。可是驻守上党的官员不想投降,就把上党献给了赵国,希望赵国能对抗秦国。赵王看不费力就可以得到上党,想也没想就答应了。
秦王听说上党被赵国占了,立即发兵攻打赵国,一路打到趙国的长平。赵国将领廉颇奉命驻守长平,他认真分析了形势,定下严防死守的策略,长时间不出击。
秦军见一直攻不下长平,就派人在赵国散播谣言:廉颇只守不攻,是想投降秦国。赵王听到这个消息,也没进行调查和分析,就把廉颇召回,派根本没有战争经验的赵括去带兵。结果,赵军全军覆没,赵国受到重创。
【国学讲堂】
战争关系到国家的存亡和百姓的生死。因此,要想国家长久存在,百姓安居乐业,就必须重视战争,了解和考察战争。国君应该任命有军事才能的人做将领,防备敌人入侵。