汪剑钊的诗具有萧肃凝重的特质。他的诗思在边塞的自然风物与现代心境之间穿梭,试图呈现一种时空流转的苍茫之意,并在直击和呈现中表达生命在彼时彼处的体验与参悟:“空心的岩层下静躺着恐龙的骸骨,/岩顶,石质的狮子已蹲伏了数万年。/无意间走到木栈道的边缘,/蓦然,我的目光撞到了一只山羊的眼神……”在他的诗里,人还原了最初的渺小,在亿万年子遗的动植物面前,人应该为无止境的欲望怀有羞愧之心,应为此而一再地“后退”,退回到“峡谷的入口”,让一颗心虚怀若谷。他力图在迟疑之中寻求某种确定性,寻找到某种救赎和肯定。
汪剑钊的诗常常涉及自然与生命的主题,而他又将其置于历史空间进行考问,他的诗歌中有对现实的思考,对物欲的抵制,以及对精神家园的探寻,气质中带有一抹淡淡的忧伤。他既是诗人又是俄罗斯文学翻译家,这双重身份也让他多了一重视野,特别是俄羅斯文学给予他的深厚滋养,使得他的诗歌意境开阔,气韵流畅,在语词的粗砺之中挟裹着一股激情,有着动人的力量。