习近平本周访问朝鲜

●本报驻朝鲜特派记者　莽九晨　●本报记者　邢晓婧　陈尚文 ●任重　柳玉鹏

中共中央对外联络部发言人17日宣布，应朝鲜劳动党委员长、朝鲜国务委员会委员长金正恩邀请，中共中央总书记、国家主席习近平将于6月20日至21日对朝鲜进行国事访问。这是党和国家最高领导人时隔14年再次访问朝鲜，也是中共十八大以来习近平总书记首次访问朝鲜。此访正值中朝建交70周年之际。外界注意到，自去年3月以来，金正恩已经4次访华，中朝关系掀开新的篇章。访问期间，习近平将同金正恩会谈，并参谒中朝友谊塔。除就新时代中朝关系发展深入交流，双方还将就半岛形势进一步交换意见。眼下，虽然有关朝核问题的谈判陷入僵局，但半岛整体局势趋于稳定，朝鲜集中精力发展经济的愿望令外界印象深刻。中国显然发挥了无可替代的积极作用。“中朝关系走到今天，再次证明中国对朝政策的正确性。习总书记此次访朝的意义将是历史性的。”中国朝鲜半岛问题专家徐宝康17日对《环球时报》记者说。

朝方已开始准备活动

17日，中共中央对外联络部就习近平对朝鲜进行国事访问举行媒体吹风会。据介绍，朝方高度重视习近平此次访问，访问期间，习近平将同金正恩举行会见会谈，参谒中朝友谊塔等活动。两国领导人将回顾总结过去70年两国关系发展进程，就新时代中朝关系发展深入交换意见，引领两国关系未来方向。双方将就半岛形势进一步交换意见，推动半岛问题政治解决进程取得新进展。外交部有关负责人介绍，今年双方商定共同举办一系列活动庆祝中朝建交70周年，通过回顾历史、规划未来，为新时代中朝关系发展注入新动力。

17日晚间，朝鲜中央电视台和朝中社均播发了习近平将对朝鲜进行国事访问的消息。《环球时报》记者注意到，6月上旬以来，朝鲜政府开始对中朝友谊塔进行维护修缮，对中朝友谊塔周围的地砖进行了更换，并对友谊塔主体进行了重新粉刷，相关工程已于日前进入收尾阶段。经过维护修缮后，中朝友谊塔已焕然一新。此外，朝鲜政府还对平壤市的主干道也进行了维护，尤其是对中国驻朝鲜大使馆周边进行了重新粉刷。

访问消息也迅速受到国际媒体的关注。法新社称，习近平本周将访问朝鲜，这是中国最高领导人10多年来首次访问平壤。过去一年时间，金正恩访问中国4次。报道还提到，2008年，习近平担任国家副主席时曾访问过朝鲜。“中朝是友好邻邦”，中国官方媒体在报道这一消息时表示，在过去几次见面中，两国领导人“达成一系列重要共识”，双方关系掀开新篇章。

“今日俄罗斯”电视台17日发表题为“习近平将首次对朝鲜进行国事访问”的报道称，今年1月初，金正恩在访问北京时邀请习近平访问朝鲜，习近平接受了邀请。“德国之声”称，中国最高领导人上一次访问朝鲜是2005年10月胡锦涛访朝。去年9月，中共中央政治局常委栗战书曾代表习近平前往平壤进行访问，并出席朝鲜建国70周年庆祝活动。

“目前来看，东北亚整体局势正在趋于稳定，发展中朝友好睦邻关系对于整个东北亚区域的安全稳定都有非常重要的意义。”辽宁省社科院研究员吕超17日接受《环球时报》记者采访时说，金正恩多次访问中国，已与中国就双边关系达成多项共识，习近平回访朝鲜，是礼尚往来，从外交方面来看是正常交往。另外，中朝有着传统的友好关系，近年因为朝鲜进行核试验双方产生过分歧，这也是中朝之间唯一的较大分歧。现在朝方作出以经济建设为中心的战略调整，使得中朝之间的“唯一障碍”正在消失，两国也有了发展政治、经济、文化多方面合作的可能性。习近平在两国建交70周年之际访问朝鲜，对两国关系的重要意义不言而喻。

韩国期待有助无核化谈判

就中国领导人访朝的消息，韩国总统府青瓦台发言人17日晚表示， (下转第十六版）

●本报驻朝鲜特派记者　莽九晨　●本报记者　邢晓婧　陈尚文 ●任重　柳玉鹏

中共中央对外联络部发言人17日宣布，应朝鲜劳动党委员长、朝鲜国务委员会委员长金正恩邀请，中共中央总书记、国家主席习近平将于6月20日至21日对朝鲜进行国事访问。这是党和国家最高领导人时隔14年再次访问朝鲜，也是中共十八大以来习近平总书记首次访问朝鲜。此访正值中朝建交70周年之际。外界注意到，自去年3月以来，金正恩已经4次访华，中朝关系掀开新的篇章。访问期间，习近平将同金正恩会谈，并参谒中朝友谊塔。除就新时代中朝关系发展深入交流，双方还将就半岛形势进一步交换意见。眼下，虽然有关朝核问题的谈判陷入僵局，但半岛整体局势趋于稳定，朝鲜集中精力发展经济的愿望令外界印象深刻。中国显然发挥了无可替代的积极作用。“中朝关系走到今天，再次证明中国对朝政策的正确性。习总书记此次访朝的意义将是历史性的。”中国朝鲜半岛问题专家徐宝康17日对《环球时报》记者说。

朝方已开始准备活动

17日，中共中央对外联络部就习近平对朝鲜进行国事访问举行媒体吹风会。据介绍，朝方高度重视习近平此次访问，访问期间，习近平将同金正恩举行会见会谈，参谒中朝友谊塔等活动。两国领导人将回顾总结过去70年两国关系发展进程，就新时代中朝关系发展深入交换意见，引领两国关系未来方向。双方将就半岛形势进一步交换意见，推动半岛问题政治解决进程取得新进展。外交部有关负责人介绍，今年双方商定共同举办一系列活动庆祝中朝建交70周年，通过回顾历史、规划未来，为新时代中朝关系发展注入新动力。

17日晚间，朝鲜中央电视台和朝中社均播发了习近平将对朝鲜进行国事访问的消息。《环球时报》记者注意到，6月上旬以来，朝鲜政府开始对中朝友谊塔进行维护修缮，对中朝友谊塔周围的地砖进行了更换，并对友谊塔主体进行了重新粉刷，相关工程已于日前进入收尾阶段。经过维护修缮后，中朝友谊塔已焕然一新。此外，朝鲜政府还对平壤市的主干道也进行了维护，尤其是对中国驻朝鲜大使馆周边进行了重新粉刷。

访问消息也迅速受到国际媒体的关注。法新社称，习近平本周将访问朝鲜，这是中国最高领导人10多年来首次访问平壤。过去一年时间，金正恩访问中国4次。报道还提到，2008年，习近平担任国家副主席时曾访问过朝鲜。“中朝是友好邻邦”，中国官方媒体在报道这一消息时表示，在过去几次见面中，两国领导人“达成一系列重要共识”，双方关系掀开新篇章。

“今日俄罗斯”电视台17日发表题为“习近平将首次对朝鲜进行国事访问”的报道称，今年1月初，金正恩在访问北京时邀请习近平访问朝鲜，习近平接受了邀请。“德国之声”称，中国最高领导人上一次访问朝鲜是2005年10月胡锦涛访朝。去年9月，中共中央政治局常委栗战书曾代表习近平前往平壤进行访问，并出席朝鲜建国70周年庆祝活动。

“目前来看，东北亚整体局势正在趋于稳定，发展中朝友好睦邻关系对于整个东北亚区域的安全稳定都有非常重要的意义。”辽宁省社科院研究员吕超17日接受《环球时报》记者采访时说，金正恩多次访问中国，已与中国就双边关系达成多项共识，习近平回访朝鲜，是礼尚往来，从外交方面来看是正常交往。另外，中朝有着传统的友好关系，近年因为朝鲜进行核试验双方产生过分歧，这也是中朝之间唯一的较大分歧。现在朝方作出以经济建设为中心的战略调整，使得中朝之间的“唯一障碍”正在消失，两国也有了发展政治、经济、文化多方面合作的可能性。习近平在两国建交70周年之际访问朝鲜，对两国关系的重要意义不言而喻。

韩国期待有助无核化谈判

就中国领导人访朝的消息，韩国总统府青瓦台发言人17日晚表示，期待此访对半岛完全无核化谈判早日重启和构建半岛永久和平机制作出贡献。发言人还称，韩国政府上周已掌握并密切关注习近平访朝的相关动向，韩中始终就习近平访朝推动半岛问题和平解决等事宜保持密切磋商。韩中两国已就在二十国集团（G20）大阪峰会期间举行元首会谈达成基本协议，目前正在协商具体日期，峰会前后习近平不会访韩。

青瓦台发言人的表态也澄清了一个不实传言。此前，韩国《中央日报》等个别媒体曾援引所谓西方消息人士的说法称，中国领导人有望在G20大阪峰会前访问韩国。韩联社17日表达期待称，考虑到朝中会谈的举行时间略早于月底的韩美首脑会谈，预计此访有望为无核化谈判注入活力。《韩民族新闻》称，在G20峰会前夕，习近平主席踏上访朝路，是否会让陷入僵局的朝美协商找到突破口，备受关注。文章还称，中国和朝鲜重视传统党对党关系，所以此次中国宣布习近平访朝消息的是中联部而非外交部。

眼下美朝无核化谈判陷入僵局正是韩国方面所担心的。路透社17日在报道中提到，今年2月，金正恩与美国总统特朗普在越南河内举行的第二次朝美峰会没有达成任何成果，平壤此后恢复了部分武器试验。两次峰会后，观察人士对于弃核谈判快速取得进展的希望已经消失。

徐宝康对《环球时报》记者表示，美方完全以美国为中心推出的“极限施压”做法，实际上受到很大挫折，如果继续走下去，必然路越走越窄。朝鲜实施新战略路线，集中精力发展经济，得到了习近平的肯定，说明发展还是硬道理。和平解决核问题，和平解决半岛问题，在发展的前提下解决这些问题是正确的。同时，中朝两国友谊并非只停留在口头上，而是建立在共同利益的基础之上。这种共同利益的基础，就是要维护整个东北亚的和平与稳定。所以，习总书记此次访朝战略意义重大。

中国是半岛和平的“促进剂”

有的西方媒体还将中朝加强合作与中美经贸摩擦的大背景联系起来。《华盛顿邮报》17日称，中朝领导人即将会晤之际，正值双方都与华盛顿陷入关系僵局，一个是因为贸易，一个是因为无核化。

吕超对《环球时报》记者表示，核问题还要朝美通过和平谈判的方式来解决，在这个问题上，中国一贯秉持和平、稳定、无核化等国际公认原则，中国不会拿这些原则问题做交易。个别人猜测中国拿朝鲜问题与美国讨价还价，这是无端臆测，也不符合中国所坚持的对外关系的一贯立场。中方一直鼓励有关各方珍惜来之不易的半岛对话缓和势头。

徐宝康说，中朝发展友好关系并非“一张牌”，而是促进整个半岛和平的“促进剂”，中朝友好并非牵制谁，从国际上说，它是能解决半岛问题的正资产。中国一直以来在半岛问题上发挥积极作用。这次访问对即将召开的G20峰会来说也是利好消息。中朝关系走到今天，再次证明中国对朝政策的正确性，虽然有过磕磕绊绊，但是中国的大方向始终正确。习近平这次访朝将为朝鲜半岛继续走向和平奠定更好的基础，为东北亚和平以及世界稳定作出实实在在的新贡献。▲