更多美企清醒，反对贸易战

美国有线电视新闻网6月16日文章，原题：为什么新百伦一反常态，开始反对特朗普的对华关税 2016年时，生产运动鞋的美国公司新百伦欢迎特朗普的强硬贸易态度。但如今，这家运动鞋类制造公司强烈反对美国总统的最新对华加征关税威胁。

新百伦说自己是唯一一家在本土年产超400万双运动鞋的美国大公司。它在新英格兰也有5家工厂。但问题是，该公司要从中国进口美国国内不再生产的零部件。该公司致信美国贸易代表办公室称：“拟议的第四批关税将危及我们的财务健康，进而限制我们维持和再投资美国工厂的能力。”

许多美企建立了全球化供应链，保护主义贸易政策不可能让制造业回到美国。此类例子不胜枚举，新百伦就是其中之一。要想打击中国却不伤及美国企业、工人和消费者，实在太难了。

拟议中的新一轮对华商品关税引起的反对声音此起彼伏，新百伦也表示反对。本周将举行相关听证会。预计300多名美企高管和贸易组织官员参加，涉及从服装、玩具到渔具和烟花等广泛行业。

此前，新百伦曾着力于反对开放贸易，竭力游说阻止跨太平洋伙伴关系协定。而现在，新百伦称，特朗普的关税无助于美国应对来自国外的种种挑战——特朗普称，关税会使中国在达成的新贸易协议中同意对美有利的条件。

新百伦全球业务副总裁莫妮卡·格曼说：“对来自中国的鞋子配件进口加征关税，非但无助于这些重要的目标，反而会威胁我们继续制造并投资于我们美国鞋厂的能力。”预计格曼将在听证会上发言。

600多个公司和行业组织上周联名致信白宫，呼吁特朗普取消对华加征关税并结束当前的贸易战。美国鞋业组织表示，新关税无法令鞋面、鞋底或鞋垫供应商回到美国本土。尽管美国目前对外国鞋子和相关材料征收关税，但美国本土制鞋业一年仅生产2500万双鞋子，而进口量为25亿双。

“这种事不会发生的。我们征收高关税90年了，生产依然离开了（美国）”，美国鞋业经销商及零售商协会的首席执行官马特·普雷斯特如是说。该协会也反对特朗普的关税。▲

（作者凯蒂·罗伯斯科，陈俊安译）