西欧
印度国王阿克巴命令一名工匠为他打制一副盔甲。工匠精心打制好后献给了国王。国王下令把盔甲穿在木偶身上,并举起宝剑来检验它的坚固程度。国王猛刺一剑后,盔甲出现了裂痕。他便命工匠重新做一副更好的盔甲来,如果再不堪一击,就拧断工匠的脖子。
工匠向睿智的宰相比尔巴求救。善良的比爾巴为工匠想出了对策。工匠在送新盔甲时,请求国王允许工匠自己穿上盔甲进行检验。国王应允,又派一个士兵出场执剑。当士兵挥剑刺向盔甲时,工匠大叫一声扑了过去。士兵被工匠突如其来的举动吓蒙了,惊恐地躲向一边。国王问工匠为什么这样做。工匠说:“陛下,我的盔甲不是做给木偶穿的。当敌人猛刺过来时,穿盔甲的人必然要反抗,这样盔甲就不会轻易被刺穿了。”