浅析《诉讼笔录》中物化的表现手法

王嘉毅

摘要：《诉讼笔录》作为让-玛丽·居斯塔夫·勒克莱齐奥的处女作与成名作，写出了现代社会与主流文明的新潮流，以犀利的角度和精致的描述，对社会边缘人给予了高度重视，由此来抒发作者对现代西方工业文明带来的强烈压迫的深入思考。本文从其物化的写作手法出发，对主人公和小说进行整体的分析，进而总结作者在本文中的物化写作情怀和思想。

关键词：《诉讼笔录》;人类社会;物化

在全文开始时，勒克莱齐奥在《诉讼笔录》的题记中引用了《鲁滨逊漂流记》中的一句话：“我的鹦鹉，仿佛是我的宠儿，唯它获准说话。”作者将说话的权利赋予到了动物身上，由此可以看出本作品中并不是对人物进行重点刻画，而是通过动物或是事物来进行表达。作者从未对主人公以及文中出现的某个人物进行详尽的描写，而是对不同事物与形态进行了大篇幅的叙述和描写;主人公亚当·波洛舍弃了正常生活中的交际与互动，将自己流放至荒芜人烟的山林之中，同时，这个日渐黑暗的无情的现实社会也逐渐的冷落了主人公。《诉讼笔录》描写了一个物化的世界，而人类世界知识其中的一部分，作者通过物化的手法重新定义了人类世界，并且赋予了它新的含义，因为依靠物质积累建立起的现代文明社会以及活在其中的人都逐渐的迷失自我，文明社会已经不再重视“人”。勒克莱齐奥通过物化的世界来影射人类社会，最终要突出还是自始至终不被重视的“人”。作者以这种高度物化的方式表达了自身对现代西方文明的抗拒与否定。

作者在小说的起始处就说明了主人公亚当的情况，这个名字源于伊甸园，是人类的源头，表明了作者将人物回归到最原始状态的想法。主人公亚当·波洛，是一个看似疯癫、潦草的青年。在主人公的眼里，世界是物化的，他生活在远离烟火的山中废弃房屋之中，只需要顾虑到自身的生存问题，此外的任何人物、事物的发展和变化均不在其顾虑范围之内，可以说是与世隔绝。他尝试过与外界建立联系，但是与外界接触的感觉使其无所适从，不论是酒吧里的士兵亦或是动物园中的老人，长期封闭自身的他对这种联系感到疲惫与无力，只有再次回到那个阳光遍布的废弃山林小屋，才能使他心情舒畅一些。

他唯一没有彻底切断联系的人只有他的女友米雪儿，但这唯一可以交流的人也被其物化了，就如文中所描写的：“对我来说，地球已变得一片混沌。”在亚当的世界中，人与物的界限开始模糊。亚当·波洛还不断的在物化自己，将一切带有现实文明色彩的东西全部从自身思想里清除，使自身始終保持着最纯净的思想，他放任自己、物化自己，化身自然中的动物，与他们嬉戏玩耍，在动物园中，甚至会想象自己融入到了笼中的动物部落，并与他们和睦的生活在了一起，或是想象自己化身成为一头狮子，全身都是狮子的气味与力量，并成为了狮子家族的一份子。这正是“亚当”这个名字的寓意，它象征着伊甸园中最原始的形态，万物平等，和谐共生。除了这种原始化的物化，亚当还会想象化身为宇宙的一员，他认为只要化身宇宙的一部分就能够永恒的保持真我，让自身永久的占据宇宙核心，不被任何的力量所制约，这充分反映了勒克莱齐奥对现代文明发展的抗拒和对理想生活的自由向往，通过物化的写作手法，更是将这种欲望进行了数倍的放大。

整篇小说中并没有完整的故事发展，有的只是亚当·波洛生活中的情节碎片，这正是新小说的作家所追求的。传统小说的叙事完整性理论在此毫无作用。法国作家阿兰·罗布-格里耶曾说过：“唯有上帝才能声称是客观的。”阿兰·罗布-格里耶这句话直接道明了新小说的真谛：将小说的人物故事描述放至第二阶段，而是通过对事物的描写和当下的表达来抒发出最真实的情感与思想。

作者以亚当·波洛的视角清晰细致的描写了他所在的文明世界，文章对周围的事物与环境进行形象的生动的刻画，例如，啤酒的“泡沫在杯壁上渐渐缩小，慢慢地拉长了气泡长条痕迹之间的空当。黄黄的液体，稍微有点透明，从上至下，气体沸腾闪亮。它千姿百态，有着大海一般丰富多彩而又雄壮有力的景观。”勒克莱齐奥生动、精妙的呈现了这个世界的事物，房屋不再只是砖、墙、窗、门组成，而啤酒也不仅仅只是啤酒花发酵而成，人们的生活也是这样，在物化的手法下都呈现除了不同的色彩。

在勒克莱齐奥的小说中，这个自始至终看似穷困潦倒、迷茫可笑的流浪汉的内心从未停止过工作，时刻都在进行思考与观察。从他给女友的信件和街头演讲中，无不展现出主人公的高超才学和敏感思维，更有趣的是，在他被认为精神病关进医院后，他与医生的对话更是展现出了他在多种科学领域的雄厚资本和超高素质，但就是这样一位优秀、卓越的年轻人被一堆所谓的社会人才认为是“精神混乱”、“受虐狂”、“妄想症”、“浮夸怪”的疯子，这是多么的令人汗颜。勒克莱齐奥通过亚当的人生履历反映出的是他对西方现代文明世界中人类异化的无情揭露，表达了他对人类社会发展带来的黑暗的忧虑，他把自身的寓意通过小说来呈现的淋漓尽致，也正是为了给人类社会发展敲一次警钟。

参考文献：

[1]周权.象征主义视域下的《诉讼笔录》[J].安康学院学报，2018，30（01）：34-38.

[2]彭云涛.现代人的生存历险与信仰追寻之路——再探勒克莱齐奥《诉讼笔录》[J].世界文学评论（高教版），2016（01）：40-46.

[3]杜丽蓉.《诉讼笔录》特点与结构浅析[D].西安外国语大学，2012.