“德国马克龙”用中文讲“与时俱进”

2019-04-28 06:15青木
环球时报 2019-04-28
关键词:镜报德纳党代会

本报驻德国特约记者 青木

“林德纳在党代会上说中文!”德国《法兰克福汇报》27日报道,在德国在野党自民党26日举行的党代会上,该党主席林德纳的开场白说了句中文——“社会与经济在不断变化,我们要与时俱进”。他还花大量篇幅描述中国的快速发展,以此批评德国现行经济政策。在随后的选举中,林德纳再次当选党主席。

自民党此次党代会主题为“国家与人民一起成长”,会上除主席换届选举外,还为即将举行的欧洲议会选举进行动员。会场布置让人耳目一新,场内有赞助商华为的广告牌,主席台电子屏幕背景上还打出4个中文大字:“经济政策”。林德纳演讲的开场白更是令全场震惊,他用生硬的中文说:“社会与经济在不断变化,我们要与时俱进。”林德纳在用德语解释这句话的意思后表示:“按照当前形势,我们的孩子今后除了要学英文,还必须学中文”。他直言已开始学中文,但中文确实很难。

现年40岁的林德纳在演讲中说,中国在全球的影响力日益扩大,正在成为一个试图将自己的规则拓展到国外的“全球霸主”。他还表示,从前接受援助的发展中国家正变得越来越自立,甚至成为欧洲的竞争对手,这在某种程度上是全球化的成功。林德纳说,中国在数字化领域已处于领先,到2020年中国将建大约50个人工智能研究中心。中国还拥有众多富有创新能力的“独角兽”企业,其申报的专利数已超过德国。“我说这些,并不是为激起大家对‘黄种人的恐惧,也不是叫大家闭关自守,而是恳请大家从‘舒适区醒来,不要再安于做旁观者。”林德纳大声疾呼:“要是我们再不推行真正的经济政策,自然会有其他国家这么做”。他的演讲赢得多次热烈掌声。

德国《每日镜报》等媒体评论说,林德纳的这番讲话是在批评德国政府。德国新闻电视台表示,林德纳借中国元素,赢得党内支持。实际上,提倡自由经济的自民党领导层一直关注中国的发展,并要求德国和欧洲必须学会和中国打交道。自民党成立于1948年,是一个中间派自由主义政党。自民党在2013年联邦大选惨败后,年轻的林德纳接任党主席一职。林德纳勇于创新,被认为是“德国马克龙”,在他的率领下,这一老牌政党在2017年大选中东山再起,获得10.7%的选票。他认为德国正处于“很深的经济政治睡眠中”,“与中国隔离”政策是完全错误的,希望德国继续在中国投资。

许多德国网民称赞林德纳在党代会上的表现,认为他是“一个市场营销和广告专家”。在《每日镜报》网站,有网民表示:“林德纳是个合适的总理人选,他的政策是对的。”在柏林的华人学者郑禾27日告诉《环球时报》记者:“林德纳的演讲很有创意,也很有远见。目前,德国和欧洲很需要这样务实的政治家。”▲

猜你喜欢
镜报德纳党代会
一图看懂十三届市纪委向市第十四次党代会的工作报告
一图看懂十三届市纪委向市第十四次党代会的工作报告
图解辽宁省第十三次党代会报告
英国镜报集团窃听影星被判巨额赔偿
图说省第十三次党代会报告
好隆重