用“它”称呼船，将军怒了

英国苏格兰海事博物馆最近终止了一项百年传统：不再将船称作“她”，而是使用中性词“它”。原因是该博物馆一些含有“她”的指示牌屡遭破坏。但这一做法却惹怒了英国前海军第一大臣、海军上将艾伦·韦斯特，他称此举是对“几代水手的侮辱”。

报道称，几个世纪以来，西方国家都用“她”来称呼船只，因为船只一直被视作母亲，保护水手免受海洋的威胁和敌人的攻击。

英国皇家海军一名发言人也同意韦斯特的看法并表示:“英国皇家海军称自己的船只为‘她有着悠久的传统，并将继续这样称呼。”▲　　（王会聪）