尝一尝和想一想

王亦江

原文

王戎七歲，尝与诸小儿游，看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：“树在道边而多子，此必苦李。”取之，信然。

——选自《世说新语·雅量第六》

译文

王戎七岁，曾经和一群小伙伴游玩，看见路边的李子树上果实累累，压弯了枝头。伙伴们争相跑过去摘取，只有王戎一个人不动。别人问他，他说：“李子树在路边，却还有这么多果实，一定是苦李子。”拿来一尝，还真是这样。

感悟

一只狐狸吃不到架子上的葡萄，又想装出自己很有本事的样子，就说架上的葡萄是酸的。小松鼠、小兔子吃得到也不愿吃了。小猴子不信狐狸的话，自己尝了一颗。小松鼠和小兔子这才知道，架上的葡萄其实是甜的。

但是，我们不能事事都去试一下，有的是不可能，比如，你想体会一下人在月球上行走是什么感觉，你就能到月球上去吗？有的是不应该，路上捡到的糖果或山野采集的果实，你能随便尝吗？有的则是没有必要，我们用脑子想一想就行了。这个故事中七岁的王戎就是一个肯动脑筋的好孩子。他想：“这树长在路边，结的李子又多又大，真要是甜的，路人早就把它们摘光了。”他的思考不是很有道理吗？