传统元素在现代建筑设计中的运用研究

宋松林

摘 要：人类数千年来的历史遗迹是人类对房屋建筑设计不懈追求的证明，几千年来人类遗留下来的遗迹充满了建筑设计的艺术美感。进入现代工业社会后，西方建筑文化对中国现代化城市建设有着深刻且长远的影响，各类建筑设计吸收了西方文化的优点，所包含的西方元素越来越明显，但是，这并不意味着中国传统文化元素已经无法成为现代建筑设计灵感的来源。中国传统文化在数千年的发展中，形成了对建筑设计独有的艺术美感，这对现代建筑设计仍然有很大的启迪作用，传统文化元素仍然在现代建筑设计中有着广泛的应用。文章讨论了传统文化元素在现代建筑设计中的运用。

关键词：传统元素;现代建筑设计;中国传统文化

中华文化上溯至五千年前，千年来遗留的建筑痕迹证明了中国传统文化在建筑设计中具有丰富的想象力和艺术追求。现代强大的工业生产能力为传统元素应用于建筑设计中带来了更多样的方式，中国传统文化元素在现代建筑设计中的应用越来越明显，为建筑设计的艺术美感提供了更为丰富的表现。在艺术领域，具有强烈的民族特点恰恰可以提高作品的艺术内涵，在建筑领域同样如此，能够反映出中国传统文化元素的建筑设计才能够得到全世界人民的青睐。所以，将传统元素同现代建筑设计结合能够非常好地提高中国建筑设计的水平，为世界展现中国传统元素的魅力。

一、传统文化在建筑设计中的继承与发展

中国经济在改革开放四十多年中取得了重大成果，人民生活水平跟过去对比已经有了非常大的提高。人们在衣食住行方面的需要得到基本满足后，逐渐开始注重丰富自己的精神世界，这就表现为中国艺术领域经历着快速的发展，在建筑领域里同样如此。一些发达先进的城市，在进行城市建筑规范发展的同时，提高了对建筑造型的艺术性美感的要求。但是，这些艺术性建筑，绝大部分都喜欢复刻西方欧式造型或者是西方庄园牧场文化，西方文化对建筑领域的艺术指导占据了重要地位，而中国传统元素在建筑设计中的发展较为缓慢。究其所以，一方面是因为西方建筑文化在当前强大的工业文明下被衬托得更加高效，另一方面也是因为一些建筑设计师对于中国传统建筑缺少理解，有的甚至轻视中国传统建筑文化。中国传统文化的丰富内涵必须由建筑师精心体会才能领悟，现在，开始有建筑设计师意识到中国传统文化元素在建筑设计中的强大活力，开始深入了解传统建筑设计的艺术性和科学性，这为中国传统文化元素在现代建筑设计的发展提供了强大动力。同时，有见地的建筑设计师开始思考如何更加合理地将传统元素同现代建筑文明结合起来，设计出具有强烈传统特色，并充满个性和美感的现代建筑。

合理地将传统元素加入到现代建筑设计中，不仅能够保证现代建筑在使用中的实用性，还有利于传统文化的传导和发展。传统文化经历了数千年的发展，已经在不同地域、不同民族中形成了鲜明的特点，建筑设计师想要将传统元素合理地与现代建筑设计结合起来，需要深入了解传统文化在古代建筑中的应用，提炼出精华部分，同时要详细分析所在地的地域和空间分布，结合当地人文环境，将传统文化元素独特的优越性作用于现代建筑设计。

二、传统元素在现代建筑设计中的应用

（一）传统元素在现代建筑设计的直接应用

将传统元素里的一些具有生命活力的元素符号直接提取出来应用于现代建筑设计中，即传统元素在现代建筑设计的直接应用。中国传统文化中最具有知名度的元素符号包括院落文化、门窗设计、阶梯文化、喜庆图案等，这些传统元素在建筑设计领域中的应用可以给建筑带来极佳的艺术审美。但是，一些传统元素在现代大工业城市下无法有效体现出来，只能应用于一些特定的环境中。比如，中国封建社会中的王公贵族对于建筑门房的设计，已经无法应用到现代都市里，只有在一些园林景区或文化古城中，其魅力才能得以体现。这就要求现代建筑设计师在直接选用传统元素应用于建筑设计时，必须考虑双方的配合程度，不要出现传统元素与现代建筑文化的相互对立，使两者和谐地出现在建筑设计上。

（二）合理提取传统元素应用于现代建筑设计

现代建筑也是在传统建筑的基础上进行改进和提高的，现代建筑是不可能完全抛开传统建筑元素的。因此，我们必须保护好留存的传统建筑的原貌，使传统建筑得到良好的维护和保存。现代建筑在进行设计时，必然不能摆脱传统元素，需要合理地提炼传统元素的优良部分为己所用。将传统元素與现代建筑设计结合，要保证两者共存的合适比例，既不能让传统元素成为现代建筑设计的噱头，也不能照搬传统建筑，不具有现代意义的实用性。合理提取传统元素指的是从传统建筑设计艺术中提取出优秀的特点，比如色彩、图案和造型等，将这些适用于现代建筑设计的传统元素进行更好的提炼和总结，使得建筑既能够满足现代人的生活需要，又能充分体现中国传统元素的艺术美感。

（三）将传统元素与现代建筑设计理念融合

现代建筑设计理念在第二次世界大战后得到了蓬勃发展的机会，西方的建筑艺术者将建筑设计理念推向多向化发展。而如今，中国的建筑设计者意欲设计出既具有独特传统文化品位，又兼顾现代实用特性的艺术建筑，他们准备提炼出的传统文化元素能够符合现代审美倾向，两者的融合可以实现建筑对外形的塑造和对意境的追求，形成具有实用性和文化意味的建筑景观。例如，北京的银河SOHO建筑，是北京东二环上的引人注目的地标性建筑。其设计者的灵感来源于中国传统建筑的院落思想，将每一个建筑单体整合到一起，形成一个内在空间。而同时，这又是一个完全现代化的建筑，其内部相互融合又分离，通过延展的天桥创造出了一个连续而流动的形体。

三、传统元素在建筑设计中的创新发展

（一）在现代建筑造型上的创新

外部造型永远是建筑的第一表征，现代建筑造型是建筑的外部表征。在现代建筑设计中，我们必须运用传统文化元素符号走出属于自己文化的建筑设计之路，在吸收西方优秀建筑设计理念时，加入自己文化的优秀符号，使具有中国传统特色建筑设计能够在世界建筑设计中取得认可，让世界各族人民认识到中国传统文化的魅力。

现代建筑优美的外部形态能让使用者获得美好的精神感受，同时能向人们展示当地特有的文化精神。我国传统建筑在建筑造型上深受文化思想的影响，儒道佛思想在建筑中的设计思想与西方设计中绿色理念、抽象主义理念、统一与矛盾思想等等有着十分强烈的内在联系。我们必须提炼中国传统元素中的优点，并将其与西方建筑设计理念建立联系，让我们自己的现代化建筑设计充满传统元素的艺术美感。

然而在现代建筑设计中，对传统元素的应用也要注意方式方法，并非简单将传统元素罗列于现代建筑设计中。当我们在现代建筑设计中应用传统元素时，应注意一些情况，比如：设计者需要了解传统的审美倾向，不能将传统元素符号随意剪切拼贴于现代建筑设计中;深入了解中国传统元素与外国建筑文化的不同点，不能将传统元素和外国建筑文化强行贴合。

（二）在现代建筑材料上的创新

中国拥有了辽阔的国土，不同的生活环境也带来了许多不同民族和不同的建筑设计形式，传统文化尊重各民族生活习惯和审美倾向，每个民族除了建筑设计形态上有各自的喜好之外，在建筑材料的选择上也存在着非常大的差异。云南少数民居建筑设计极具特点，如傣族生活之地多竹子，身处深山之中，天气潮湿，傣族人民就地取材，将竹子作为建筑的原材料，并设计出了具有绝佳实用性和艺术性的房屋。在建筑设计选择材料时，人民根据地势地形不同会选用不同的材料，所建造的建筑也充满了传统元素的特点。

中国传统建筑善于从自然环境中选择原材料，并且衍生到生活生产的各个方面，许多特殊的材料在建筑历史发展中发挥着重要作用。中国传统文化中崇尚人与自然的统一，古人在建筑设计和生产实践中非常重视人与自然环境的关系，因此，现代建筑设计师需要学习古人关于人和自然和谐统一的思想，在建筑风格设计和材料运用上，充分地考虑中国现状进行选择。

（三）在现代建筑色彩上的创新

在建筑设计中，色彩能够充分表达建筑设计的艺术思想，是建筑设计无法回避的一项重要特点。中国古代社会处于封建时期，色彩受到等级制度的约束，有了不同的象征。中国古代对青、赤、黄、白、黑五种色彩有着特殊的崇拜，这五色被称为原色，其他颜色为间色。封建社会的皇室贵族建筑在建筑色彩的选用上颇有规矩，如故宫建筑中多使用红色的墙、黄色的瓦，金碧辉煌的大殿风格显示出皇家独有的气度和尊贵。民间建筑中多使用黑、白、灰，这些颜色有着古朴清雅的气质。红色，在中国传统文化是喜庆的表现，在农历新年时期，无论在皇宫还是民居，都挂满红色的手工艺品，营造出喜庆的气氛。中国红代表喜庆与热情，全世界都开始接纳中国红这一传统元素带来的文化内涵。北京奥运会便通过建筑设计中的红色，表达了中国人民对世界的热情和期盼，传达丰富的情感。在建筑设计中适时地使用传统色彩元素能引起人们情感的共鸣，获得更强烈的中华民族特色的意味。

四、结语

中华文化曾经在世界上取得过辉煌的地位和成就，尽管曾经历低潮，但是，通过几代中国人的努力建设，如今的中国正走上伟大复兴的道路。在经济得到巨大飞跃、国际影响力日益增强的中国，建筑领域的发展仍有一段很長的道路，将传统元素与现代建筑设计结合，不仅能够促进中国建筑设计的艺术发展，还可以提高传统文化在世界上的影响。中国广大的建筑艺术设计者有责任去推动传统文化元素和现代设计的融合，有责任通过建筑艺术将中国传统文化展现给世界人民。

参考文献：

[1]高飞，韩韬.现代建筑装饰设计与中国传统文化元素运用的思考[J].中国房地产业，2011（8）.

[2]邢贺，岳晓颖.传统文化在建筑规划设计中的体现[J].科海故事博览：科技探索，2014（3）.

[3]户小宇.现代建筑设计中传统建筑装饰元素的运用分析[J].江西建材，2017（4）.

[4]白文博.现代建筑设计与传统建筑设计的融合略论[J].城市建筑，2015（30）.

[5]张丽平.传统建筑装饰元素在现代建筑设计中的运用[J].城市建设理论研究（电子版），2015（29）.

[6]邹坤.阐述现代建筑设计中传统建筑元素的运用[J].建筑工程技术与设计，2016（19）.

作者单位：

河南省工艺美术学校