胡文静
Abstract:In this thesis, the writer tries to analyze the conversational implicature in Horton Hears a Who through the perspective of Pragmatics-- the Speech Act Theory (SAT).In terms of the theory of SAT, this paper first qualitatively introduces the SAT and then analyzes the contents in detail. This theory serves as the theoretical framework to facilitate the conversational analysis. Then, the writer selects some typical examples from Horton Hears a Who and analyzes them through the theory of SAT. From this way, the readers can better understand what the people want to say and it clarifies the validity of taking pragmatic theory into visual text analysis.
Key Words: Pragmatics Speech act theory Horton Hears a Who Conversational Implicature
Chapter 1 Introduction
Speech Act Theory (SAT for short) is originated with J.L.Austin. In 1962, the lectures he gave at Harvard were published posthumously under the title of “How to Do Things with Words”.
HORTON HEARS A WHO is a very interesting and touching movie. Through the study of Speech Act Theory in HORTON HEARS A WHO, we can learn more about the impact of language.
1.1 Introduction to HORTON HEARS A WHO
HORTON HEARS A WHO, screened in 2008. It talks about an eternal topic of freedom and equality as well as the true, the good and the beautiful in the world by way of a comedic animation.
1.2 Research Methodology
All the examples in the case analysis are selected from the conversation of HORTON HEARS A WHO
This thesis proposes to conduct a qualitative case analysis from the approach of pragmatics. With some of the conversations from HORTON HEARS A WHO as the basis and the SAT as the guideline, this thesis is chiefly concerned with both the observing and non-observance of the SAT maxims.
Chapter 2 Literature Review
After J.L. Austin put forward the SAT many scholars have continued to study this principle. John Searle has put a new taxonomy of speech acts, his new set of felicity conditions, and his theory of indirect speech acts. In addition, speech acts in their extended forms will be considered on the basis of A. Ferraras research.
2.1 Definition of Speech Act Theory
SAT is one of the Pragmatic theories. In the early stages of J. L. Austins philosophy of language,this term denotes utterances that describe or depict facts or states of affairs and so may be either true or false.In the latter half of his lectures, he virtually abandoned his performative-constative distinction, concluding that conservatives also have a performative aspect and, as such, should be considered as illocutionary acts.
Later, Austins speech theory was further developed by other scholars.
2.2 Words and deeds
The term “speech acts” was initially invented to portray the actions accomplished via performative utterances. Later, speech acts also cover actions performed by utterances that are not strictly performative. Now, speech acts are considered to be the basic or minimal units of linguistic communication.
2.3 Speech acts classification
Although John Austins classification of speech acts helps us to see how such acts may vary, it is theoretically problematic and practically vague. According to John Searle, one has to specify, in the first place, the criteria for distinguishing one (kind of) illocutionary act from another. The lack of such criteria inevitably leads to some overlapping (for instance, swearing can be categorized into two types). On top of that, Austins typology cannot cover all speech acts.
Chapter 3 Case Analysis: HORTON HEARS A WHO
3.1 Words and deeds in HORTON HEARS A WHO
First lets see some relevant examples:
Example1:
Horton: Sorry, Wickershams I promise I'm gonna clean all this up later!
The utterance in example 1 is considered by Austin to be “performative”, the saying itself accomplishing a certain action or affecting or changing the world in some way.
Example 2:
Horton: This is one of the jungle's most amazing creatures -The leaf bug.
The utterance in example 2 is considered by Austin to be “constative”, which is merely describing a portion of some facts or states of affairs we know.
3.1.1 Observing Words and deeds
In the daily communication, we must observe the Words and deeds—try to make your contributed one true--- to make the communication successful. Therefore, the Words and deeds are requirement of human being rather than the communication standard and people always observe this principle by themselves.
Example 3:
Horton: Good morning, class. Are you ready?
The other animals: Yeah!
In the example, Horton asks the kid animals whether they are ready or not, they are Hortons best friends and they are very glad to be with him. It is the example of observing words and deeds.
3.1.2 Non-observance Words and deeds
Though people observe the Words and deeds widely in their daily conversation, in some special occasion, they often deliberately violate them to have implicature. For instance, when we utter “congratulations”, the circumstances must be appropriate.
The following is an example in HORTON HEARS A WHO.
Example 4:
Kangaroo mom: Rudy, get back in the pouch now.
Rudy: No, Mom.
After hearing the sound from the dust, Rudy realized that his mom was wrong and there did exist life in the dust. So when his mother asked him not to go to Horton, he refused.
3.2 Speech acts classification in HORTON HEARS A WHO
3.2.1 Observing Speech acts classification
Although John Austins classification of speech acts helps us to see how such acts may vary, it is theoretically problematic and practically vague.
3.2.1.1 Observing Submaxim One of Speech acts classification
Now let us analyze observing the Submaxim of Speech acts classification ---“Expressives”--in Horton hears a who.
Example 5:
Mayor: Horton! Horton! Stop! Stop it!
Horton: Sorry.
In the example, Horton felt sorry for disturbing the whoville with loud noise. It shows the psychological world of the speaker.
3.2.1.2 Observing Submaxim Two of Speech acts classification
Meanwhile, people also observe the Submaxim of Speech acts classification ---“Representatives” --in HORTON HEARS A WHO.
Example 6:
Kangaroo mom: If you can't see, hear, or feel something,
it doesn't exist.
The example shows the speakers conclusion.Representatives are those kinds of speech acts that state what the speaker believes or not.It is statement of fact, assertions,conclusion,and description.
3.2.1.3Observing Submaxim three of Speech acts classification
Thirdly, we also observe the Submaxim of Speech acts classification ---“Directives” --in HORTON HEARS A WHO.
Example 7:
Morton: Horton! Let's go!
The statement describes a situation where Horton images that he is fighting against the evil. Directives are those kinds of speech acts that speakers use to get someone else to do something.
Conclusion
Having made a whole review of HORTON HEARS A WHO with the stress being placed on subject matters and approaches, this thesis finds it necessary and significant to study the conversational implicature systematically from the perspective of pragmatics.Through the case analysis, this thesis provides a general description about SAT.The elaboration of the conversational implicature is produced by the selected examples from HORTON HEARS A WHO. By exploring the SAT in HORTON HEARS A WHO we can better understand what the people want to say and it clarifies the validity of taking pragmatic theory into text analysis.