俄罗斯铁路公司订购高速列车

6 月7 日，西门子交通集团（Siemens Mobility）宣布，俄罗斯铁路公司已签署了另外13 辆Velaro RUS 高速列车订单，订单价值为10 亿欧元，用于全长650 km 的莫斯科—圣彼得堡线路的运营服务。

10 节车厢的动车组列车将由西门子交通集团和西门子与Sinar a 集团组成的乌拉尔机车联合体共同提供。合同包括30 年的维护。

这份订单是在圣彼得堡国际经济论坛的间隙签署的。它是西门子集团和俄罗斯铁路公司（RZD）于2006 年签署的最初8 辆Velaro RUS 列车的合同以及2011 年后续订购的8 辆列车的后续订单。

西门子移动首席执行官塞布丽娜•苏桑（Sabr ina Soussan）表示，“俄罗斯铁路公司第三次向西门子交通集团订购列车的事实是其Velar o 平台的强劲性能的表现，它可以使其价值在整个生命周期内持续增加，并增强乘客体验和优化可用性。自2009 年以来，Velar o 已经证实了其在俄罗斯的可靠性，已覆盖5 000 多万英里。”

(北京全路通信信号研究设计院集团有限公司 范婷婷译自：https://www.railwaygazette.com 2019-06-07）