Voces

2019-01-15 00:40
今日中国·西班牙文版 2019年12期

Máxima legislatura de China condena aprobación de ley sobre Hong Kong en EE. UU.

El 20 de noviembre, el Comité de Asuntos Exteriores de la Asamblea Popular nacional (APn) de China, máximo órgano legislativo del país, se opuso firmemente y condenó enérgicamente la aprobación de la llamada Ley de Derechos Humanos y Democracia de Hong Kong de 2019 por parte del Senado de Estados Unidos.

El Senado estadounidense aprobó el proyecto de ley el 19 de noviembre, a pesar de la fuerte oposición por parte de China.

La decisión “interfirió groseramente en los asuntos internos de China”, según un comunicado del Comité de Asuntos Exteriores de la APn.

En los últimos cinco meses, una serie de delitos violentos en Hong Kong han pisoteado el Estado de derecho y el orden social, han socavado la prosperidad de Hong Kong y han desafiado el principio de “un país con dos sistemas”, apunta el comunicado.

Ministerio de Comercio:“Acuerdo China-UE sobre indicaciones geográficas es un hito”

El acuerdo bilateral entre China y la Unión Europea (UE) sobre indicaciones geográficas (IG) tiene un significado histórico en la profundización de la cooperación económica y comercial entre China y la UE, indicó el 7 de noviembre el Ministerio de Comercio de China.

El convenio constituyó el primer acuerdo bilateral integral y de alto nivel sobre protección de IG firmado por China, dijo Gao Feng, portavoz del ministerio, en una conferencia de prensa.

Las IG son un signo usado en productos que tienen un origen geográfico específico y poseen cualidades o una reputación debido a ese origen.

Se espera que el acuerdo evite la falsificación de IG y permita a los consumidores de ambas partes consumir y usar auténticos productos de alta calidad, dijo Gao.