中国玩具厂商担心贸易战影响

美国CNBC网站1月10日文章，原题：特朗普的贸易战正令中国的一些玩具制造商陷入“窘境” 仍在持续的美中贸易战正在令中国玩具出口商承受压力。即便其产品尚未直接遭受关税冲击，但正在参加香港玩具展的制造商们表示，这场关税战役和双方紧张加剧仍在影响其业务。他们表示，就在美中两国谈判人员正致力于在3月底前的“休战期”前达成一项协议之际，相关不确定性以及已对某些电子产品加征的关税，正令他们感到头痛不已。

由于中国正在主导全球玩具制造业，一些来自美国的买家正越来越迫切地想确保在万一玩具被加征关税前完成订单。“今年我们注意到远比以前更多的美国客户参加该展会，这相当出乎预料。”怡高玩具副总经理强尼·施说道。一些参展商表示，世界上两个最大经济体之间的冲突已经影响业内情绪。来自汕头的参展商乔·姚表示其业务量已经下降，因为购买玩具的进口商担心未来可能加征的关税。姚用“窘境”一词描述其担心和销量下降等问题，他说毕竟美国向来是最大市场。

深圳某参展商营销总监斯坦利·罗表示，该公司甚至正考虑将生产线迁出中国。“我正在考虑越南。”罗说他计划今年晚些时候到越南考察。强尼·施也表示，对电路板等一些玩具部件加征的关税已对其主要供应商构成威胁，他担心这些供应商或将破产或奔赴海外，从而令其供给链遭遇难题。

姚和其他参展商表示，即便不发生美中贸易冲突，该行业也正在面临各种挑战，包括工资上涨、用工荒和中国实施的更严格环保规定带来的成本上升等。即便如此，一些出口商仍然表达出乐观情绪，他们认为美中能够达成一项协议，因为双方继续在贸易上打斗有悖于两国利益。“这（对两国都）没有任何好处。”姚说道。

然而，一些参展商表示，即使这场贸易战进一步加剧，他们也能设法生存下来。“你必须应对它。”达能科技——一家在中国内地生产互动式地球仪和其他教育类玩具的香港企业——所有人Ben Yam说道，“我们不能改变我们的产业。”▲（作者凯利·奥尔森，崔晓冬译）