斯洛文尼亚国务秘书在中国养蜂学会第三届世界蜜蜂日上致辞

中国养蜂学会按：斯洛文尼亚国秘携斯副部级、驻华参赞等一行7人出席中国第三届世界蜜蜂日·北京（华北主会场5.16）开幕式，体现了斯洛文尼亚对蜜蜂的关爱和重视，对中国的友好和关注。

尊敬的中国养蜂学会代表，各位来宾：

非常荣幸能够在今天和大家一起欢聚一堂，共同庆祝世界蜜蜂日！

确立世界蜜蜂日的倡议最早由斯洛文尼亚共和国政府提出，在世界各国的支持下，联合国秘书处于2017年12月20日通过投票表决，通过这一提议。借此契机，我谨代表斯洛文尼亚政府向中华人民共和国对世界蜜蜂日申报以及对联合国2017-8号决议的支持表示最衷心的感谢！

通过世界蜜蜂日，我们全人类对蜜蜂给予更多的关注，尤其是对蜜蜂以及其他采蜜动物、授粉昆虫的保护，重视它们对人类社会的帮助，以及采取更多行动去保护这些宝贵的小动物。对我们人类而言，蜜蜂及其他采蜜动物、授粉昆虫在经济、社会和环境保护领域举足轻重。

2018年5月19日，斯洛文尼亚波尔多成功举行了第一届世界蜜蜂日庆祝活动，活动由斯洛文尼亚共和国农业、林业和食品部主办，世界粮农组织（FAO）协办。多国部长级领导人齐聚一堂，商讨蜜蜂及其他采蜜动物在农业可持续发展及食品安全中起到的重要作用。来自18个国家及国际机构的代表参与了本次活动，我们也非常荣幸地邀请到来自中国农业农村部的重要领导。

我们深知，国际合作可以保护和促进蜜蜂及其他采蜜动物、授粉昆虫的生存发展，从而达到可持续发展农业，加强食品安全，对抗饥饿问题，发展乡村，为我们的后代创造更加健康的生活环境。

将5月20日确立为世界蜜蜂日，对世界来说都有着重要意义。在全球化大背景下，我们更应将此不断传承，发扬光大。

尊敬的各位来宾，世界人口不断增长，人类对食物的需求不断加大，我们需要更多的食物来满足人类的基本生存。随后，才能是高品质的生活。蜜蜂，不仅能够提升粮食产出，还为我们带来高品质的食物，此外，蜜蜂还有许多我们忽视的重要作用。它们的最大贡献就是对全球3/4的植物进行传粉，直接影响90%的粮食产出。人类1/3的食品生产直接或间接依赖蜜蜂。在过去的50年间，依赖动物传粉的食品产出（水果、蔬菜、种子、坚果和油料作物）增加了3倍。蜜蜂在农业生产中有至关重要的作用，蜜蜂的有效传粉可以提高农业产品的产出，提升产品质量，加强农作物抵抗害虫。

依赖动物传粉的农作物是农民的重要经济来源，尤其对发展中国家小型农业和家庭农业而言。此类农业生产，可为上百万人口提供工作机会和劳动收入。根据世界生物多样与生态环境服务政府间科研平台2016年的数据显示，依赖传粉动物的农业产出价值在2350亿到5770亿美元之间。

在即将到来的5月20日，即本年度的世界蜜蜂日，主要庆祝活动安排在世界粮农组织总部罗马。斯洛文尼亚农林食品部部长亚历山德拉·皮维兹博士将率团出访参加活动。一同到访的还将包括国际蜂联代表，国际妇女企业家协会代表和国际产蜜动物保护联合会及其他国家的代表。

这仅仅是保护蜜蜂和其他采蜜动物漫漫长路上的开始。为了达到我们的共同目标，我们需要游说世界不同国家的政府，我们还需要传递蜜蜂保护重要性这一概念。保护，不应仅仅停留在口头层面，更是需要我们通过行动落到实处，特别是在发展中国家不断推进养蜂业发展。

我非常荣幸地看到，中华人民共和国政府对蜜蜂及养蜂业高度重视，有着和我们共同的价值观。我们希望在未来重点支持科学技术研究合作、知识传递和经验分享。希望不同国家能够共同推进务实合作，能够与斯洛文尼亚养蜂人学院交流，这是斯洛文尼亚政府为了响应蜜蜂保护所建立的国家机构，呼应众多国家对养蜂领域中知识传递和经验分享的重大需求。

尊敬的各位，让我们共庆世界蜜蜂日！这个节日的意义在于提高人类对蜜蜂及其他采蜜动物重要性的认知，特别是对人类生存的影响。我们要清楚认识到，世界蜜蜂日的确立仅仅是一个开始，在保护蜜蜂的道路上还有很多工作等待着我们，让我们共同携手，履行人类责任。