一字救万命

2018-12-29 00:00:00潘诗勤
老年博览·上半月 2018年8期

皮埃尔·拉鲁斯一生著作无数,被后人称为“世界百科全书之父”。

从1849年起,皮埃尔·拉鲁斯在巴黎刻苦钻研,开始陆续出版教科书和工具书。1852年,他在巴黎创办了拉鲁斯出版社,出版了第一本词典《少儿语法词典》。在创办出版社时,皮埃尔·拉鲁斯曾说:“我最大的志愿就是教育儿童。我希望继续努力,把每一件事教给每一个人。”正是这种想把知识传播给更多人的远大理想,让他刻苦钻研、精心编纂。

1905年,著名的《小拉鲁斯词典》在法国出版,这是皮埃尔·拉鲁斯的呕心沥血之作。当这部词典的发行量达到18万册时,他欣喜若狂,因为他不仅获得了巨额收入,更实现了毕生的愿望。可是不久,小拉鲁斯发现词典中有一处注释“无毒蘑菇”,与原稿核对应为“剧毒蘑菇”。“无”与“剧”虽只一字之差,却不知会使多少无辜生命葬送在这个错误上。于是,他紧急联系发行商,不惜赔偿巨款,将18万册词典全部收回,避免了一场人命官司。

生活中经常会有因小失误而酿成的大错或悲剧,可谓差之毫厘,谬以千里。所以无论做任何事都要关注细节、一丝不苟,而且要能“舍小顾大”—亡羊补牢,未为迟也。