□本刊记者 彭立昭
改革之初,她联手老搭档徐玉兰演出了一台传统老戏《盘夫索夫》,且率先于特殊战场,打破了女子越剧禁演。
去年玉兰飘香时节,以“在人民中间生根开花”为主题的第27届上海白玉兰戏剧表演艺术奖颁奖晚会上,著名越剧表演艺术家、越剧傅派创始人傅全香、徐派创始人徐玉兰、王派创始人王文娟三人同获终身成就奖。晚会现场,91岁高龄的“林妹妹”王文娟老师用亲切的“越白”发表获奖感言,她说,“年轻的越剧在走进上海的百年间有今日的繁荣,是所有前辈和越剧同仁们不懈努力的成果,这个奖项不仅仅是授予她们个人,而是授予越剧整个剧种!”晚会现场王文娟携学生单仰萍、王志萍、李敏,演唱了耳熟能详的《追鱼》选段。她的那种带着温度、带着美让众人震撼。林妹妹的清高,郦丞相的笃定,鲤鱼精的坚忍,春香女的贞静……舞台上的一颦一笑,都是风骨,一招一式,皆是心性。
改革开放之初的1977年10月1日,由上海越剧院创作的《忠魂曲》首演于中国剧场。该剧从编导演到音舞美,几乎汇集了全院的最强力量。王文娟饰杨开慧,剧中《洒泪缝衣》《送百家饭》《狱中示儿》等场戏,发挥了越剧细腻抒情的特点,感人肺腑,催人泪下。
“这出戏是男女合演,唱腔定调在G调,我要唱F调或者同唱G调才能配上他们,而我平时习惯唱升F调,G调对我来说有点高,F调又太低,感情出不来。孙道临鼓励我挑战一下自己,就唱G调,并自告奋勇担任我的‘陪练’和‘声乐老师’。”
“那段日子,我过着院里、家里两点一线的生活,每天早晨8点练唱,唱到9点开始排戏,一日两班排练,晚上回来接着练唱,读剧本,为了让嗓子充分休息,我连话都尽量少说。”“功夫不负有心人,经过日复一日的强化练习,我曾经动过声带手术,又在‘文革’中荒废了十年的嗓子居然真的就这么练出来了,非但没有‘倒’,还越唱越顺。1977年10月1日,《忠魂曲》首演于中国剧场,获得成功,剧中《狱中示儿》一场,我和编导作曲共同探讨,避免过去塑造英雄人物的常见病,在体现豪迈果敢的革命气概的同时,流露出一个母亲的温柔与深情,这一唱段后来也成为保留曲目。”(选自《王文娟自传》)
当年,孙道临因主演《早春二月》受批判、王文娟因拍摄《红楼梦》被戴上“专演才子佳人”的帽子时,两人能够从容面对,共度劫难。改革开放后,他俩终于又迎来了新的艺术青春。
前几日,记者在“千里共婵娟王文娟”微信公众号里竟听到了1978年由上越二团创作演唱、歌唱周总理的小节目《两件衬衫》。好一段稀世绝版的唱段!刚刚度过劫难岁月的1979年,也是《红楼梦》在全国热映余温未散时期,王文娟老师赶赴北京参加文代会,此时无数热爱她的观众才发现,此时的她年过半百,身体欠佳,浮肿未消,已不复是那个“林妹妹”了。但她没有让观众失望,她再次站在了舞台中央,联手20年前她的老搭档——徐派创始人徐玉兰演出了一台传统老戏——《盘夫索夫》,且率先于特殊战场,打破了女子越剧禁演。
“1979年3月,我们上海越剧院二团赴广西,云南边防慰问解放军,杨得志将军担任南方边境自卫反击战西线总指挥,他想起了当年朝鲜战场上的‘上海小姐’,想起了清新柔美的越剧对战士的巨大吸引力,点名要我和徐玉兰大姐再次去前线慰问演出。当时女子越剧尚未开禁,我和玉兰大姐商量后,鉴于时间紧迫,只能先复排一折传统戏《盘夫》。此外,我们剧团还带去了一出大戏和折子戏《评雪辨踪》《打金枝》《挡马》等。”粉红的衣衫,镶一点蓝蓝的边,黑色的围身……于是这样一个52岁的新媳妇王春梅出炉了,美不美?”(选自《王文娟自传》)
谈及这次演出,王文娟老师如此感慨:“时隔二十六年再次踏上战场,我和玉兰都已年近花甲,当时,越剧电影《红楼梦》刚刚在云南放映,极为轰动,听说上海越剧院要来慰问演出,前线的战士们都强烈要求见一见电影里的‘宝哥哥’和‘林妹妹’。为了不让战士们失望,我们剧团克服高山缺氧反应,翻山越岭在云南边疆一口气演了四十多天。一些伤势较重的战士因为看不到演出而伤心,有的战士闹意见,还哭了,我们就送戏上门去病房轮流慰问……”
时光的脚步转瞬走进上世纪80年代。1983年,受文化部关于文艺系统体制改革报告的鼓舞,徐王二人跃跃欲试,要“先搞起来”。由于当时的新旧观念冲撞激烈,她和徐玉兰加上编剧吴兆芬,只能偷偷地做“地下”改革团准备工作。1985年,终于获得文化局和越剧院新任领导层同意,改革团正式成立,取名“红楼剧团”。1986年8月9日正式签字。8月14日,庆祝改革团成立《徐玉兰、王文娟流派剧目展演》在人民大舞台开幕,各地方徐王弟子纷纷助阵,演出了14场。王文娟演的林黛玉,依然熠熠生辉。
重场戏《焚稿》,那几大段的唱,她激情洋溢,如诉如泣。冷月诗魂,令观众悲,也令观众醉。观众的热情也如春潮,谢幕一而再,再而三。散场后,剧院后台门口聚集着一群群戏迷,想一睹“林妹妹”的风采。有些观众为了找王文娟和他们喜爱的其他演员说上一句话,找到了剧团住处……这之后,她奔波于会议间、单位间、饭局间……只有一个目的——“要演出”!她带着红楼团走遍了多个省市、乡镇、农村,再偏远的地方都去。迫切感到年轻人才短缺,她亲自登台带演员,并采取多种方式培养新人。王文娟的门生,上海越剧院的华怡青和浙江舟山越剧团的王志萍都已初露锋芒,这当然有王文娟培育之功。这一切都表现了一个艺术家的责任感。
1996年,孙道临亲自为王文娟投拍了10集越剧电视片《孟丽君》。王文娟曾如此由衷地感谢丈夫为她圆了这个梦:“道临起初有些纳闷,问我怎么这么喜欢孟丽君,我就拿原稿给他看。孟丽君有才有貌,对爱情更是忠贞不二,我十分欣赏她的为人。”于是,两位年已过花甲的老艺术家共同创作了《孟丽君》,这是他们共同的艺术结晶,也见证了两人“白首偕老”的爱情誓言。2001年,年逾古稀的孙道临又出任新编越剧《早春二月》的艺术顾问,再次圆了自己的越剧梦。
2006年4月25日,王文娟终于迎来了自己的艺术回顾展——“天上掉下个林妹妹——越剧表演艺术家王文娟艺术回顾展”在上海逸夫舞台举办。她被数百戏迷围得水泄不通。从入口一直到二楼的大厅几乎就是一片花海,大大小小的花篮一字排开,其中一块由千朵红玫瑰装点而成的花板很是惹眼。此外,更有戏迷举着一条长达30米的横幅,写着“但愿人长久,千里共婵娟”,道出了他们对王文娟的喜爱之情。在当晚的回顾展演上,她的弟子单仰萍、王志萍、舒锦霞、陈晓红等相继演绎了《红楼梦》《追鱼》《春香传》《孟丽君》等王派经典唱段,戏迷们在重温王文娟当年舞台魅力时,也不由得赞赏王文娟师德高尚,桃李芬芳。
1991年4月,王文娟正式退休。7月,参加华东赈灾义演,录制发行伴奏带;8月,拍摄个人艺术集锦;10月,赴泰国助阵红楼团;11月,赴香港为红楼团公关。以上只是有据可查的“大事”,还无法计算出城市间的往来穿梭……纪念越剧诞生100周年活动期间,王文娟深深感到现在越剧后继乏人。她说:“现在上海都是独生子女,招生很难,父母都不愿意孩子加入越剧这个行业,怕从小训练得苦,后来收入却很少。什么最重要?‘人’最重要。所以我们只有通过与外地的交流学习,引进人才,才能重新壮大我们的队伍,不能任凭这项中国特色戏曲走向衰落。”因此,王文娟经常活跃在各种文艺场合,用她仍旧热烈的心和坚定的身影鼓劲呐喊,不让越剧走向颓败。
2018年的6月29日上午,90多岁高龄的王文娟老师受邀为越剧院上党课。会场变秀场,一口嵊县腔领着一群普通话宣誓。那一刻,我们相信信仰的力量多么巨大。而戏,是令她永远最开心的事。