Dürr 在上海成立世界一流的涂装技术测试和培训中心

2017年12月19日，Dürr 在上海新开幕的现代化综合体占地约20 000 m2，为1 000多名员工提供了一流的办公环境。测试和培训中心提供了独一无二的设施，用于测试喷漆车间的前瞻性技术以及学习如何使用机器人及应用技术。在批量生产之前，汽车制造商可以在车身上全面测试 Dürr的喷漆、涂胶和密封技术。此外新场所还提供以实践为导向的多种培训课程。

测试中心的所有流程均采用先进技术。除了Dürr在研发过程中开展的一系列测试外，汽车制造商还可在测试中心针对自己的产品来预先检查流程的实用性和改进生产结果。预处理和阴极电泳涂装中的RoDip旋转浸涂技术就是一个很好的例子。借助RoDip技术，车辆可在电泳槽中绕自身的中心轴翻转一圈，以优化沉浸、冲刷和沥干流程。尽管全球每年使用RoDip涂装的车身已突破1 000万台，但这种技术仍在不断优化。用于测试车身刚度的客户专用沉浸测试便是这种优化的一个方面。

此外，测试中心还提供最先进的水性和溶剂型涂料应用技术。它将Dürr的第三代机器人技术与 EcoRP E133i模型相结合，后者可在定位轴上移动，因此能够对各种不同的喷涂应用进行测试。优化的全新控制系统让机器人能够沿着车身平滑流畅的线条移动。而喷漆机器人配备了EcoBell3系列高速旋转雾化器，可使用水性或溶剂型涂料来测试塑料零部件及车身内外的涂装效果。

喷漆后，漆面将在烘房中进行固化。Ecopaint Oven产品系列可确保呈现完美的漆面，并能通过大量模拟来记录和检查每个车身的最佳干燥过程。Dürr的烘干模块以及烘房通过隧道、换热器、空气密封装置、带循环空气和废气再循环的加热装置、新风供应、加热、废气净化、冷却区和输送技术的组合，为客户带来优化的完整系统。

在测试和培训中心，烘房后直接安装了全新的EcoReflect光通道，可用于检查漆面质量。凭借创新的照明理念和完美的人体工学环境设计，它能带来非常清晰准确的检查结果。这使得尽可能精确地连续检测不规则漆面成为可能。

此外还有3台采用最新应用技术的密封机器人。这一模块可以直接在客户的车身上测试全自动的高效焊缝密封以及车身底板和门槛板上漆，而其他工作站则负责车身构造和总装中的自动涂胶技术。

独立的培训中心设有多个设施齐全的培训室，以及1个由4台EcoRP系列喷漆机器人组成的技术区。培训课上的机械臂还配备有EcoLCC2换色器和EcoPump9计量泵。配备EcoScreen和EcoScreen3D-Onsite的2个工作站可在Industry 4.0平台中使用数字解决方案。通过EcoScreen，Dürr可为汽车行业提供一个通用的可视化解决方案。EcoScreen 3D-OnSite是一个三维可视化和编程软件，可用于生成机器人程序、对相关的流程数据进行参数化以及模拟整个机器人单元。此外，所有培训模块均可根据客户的要求量身定制。

长期稳定的培训师团队由工程师、技术员、电工、机器人程序员和流程经理组成。这些专业技术是各种项目和以中英文举办的客户特定课程的基础。课程主要面向维修人员、工厂操作员、程序员、管理人员和规划团队。参与者不仅会学习如何正确操作标准机器人，而且还将掌握丰富的应用技术和特殊技术知识，比如工厂的电气维护等。而新学到的知识还将通过维修、预防性维护和故障排除等相关实践练习得到进一步的巩固。

这一新开幕的现代化综合体是Dürr面向全球客户的第7家测试和培训中心。

(来源：俞庆华)