卢兵
经常海外出差的人都知道,看似有趣的路途其实困难重重,从前期的行程准备到路途上的奔波,尤其是遇到难以跨越的语言障碍,实属不易。高薪聘请随行翻译是个不错的解决方式,但出于项目费用有限等原因往往没有条件。这个时候一款实用贴心的随身智能翻译产品就显得尤为必要,搜狗旅行翻译宝就是这样一款产品,帮你轻松应对海外出差。今天,我们就从三个维度讲一讲搜狗旅行翻译宝相较于人工翻译,有哪些优势。
外观时尚颜值高24小时贴心服务仅售1 498元
据了解,人工翻译一天的价格按不同的要求收费在6 000~12 000元人民币,再加上机票酒店等费用,如果我们聘请随身翻译一起出差一周时间的话,那么付给翻译公司的费用将高达100 000元人民币左右,成本可以说非常高了。
而搜狗旅行翻译宝,售价仅为1 498元。同时,作为一个随身的智能翻译硬件,搜狗旅行翻译宝充分考虑机身握持感、便携等因素,机身工艺采用整块铝板数控机床削成型,特殊R角切削工艺,让棱角更加圆融,手感温润。重量轻仅128 g,107 mm×57.8 mm×12.7 mm的轻薄尺寸,可轻松放进上衣口袋。搜狗旅行翻译宝独到的设计还获得了国际设计专业领域的肯定,拿下了世界三大设计奖之一的德国红点奖。外观高端大气,且携带几乎零成本,搜狗旅行翻译宝可谓物美价廉。
实力更强可拍照翻译离线翻译并支持18种语言
人类掌握语言的能力其实是有限的,即使再资深的翻译,也很难熟练掌握数十种语言且做到自由切换无压力。并且,基于人类自身的生理条件,难免遇到身体状况不佳或心理状态不好发挥失常等情况,这个时候对于临场能力要求非常高的专业翻译场合来说,很可能会造成特别严重的后果。
而机器则不一样,电量充满的情况下,搜狗旅行翻译宝可以待机7天,且不存在現场发挥的问题。结合了搜狗神经网络机器翻译、语音识别、图像识别等多项技术,搜狗旅行翻译宝不仅支持语音、图像翻译等多种翻译模式,还提供中英日韩俄德等18种语言,即使是面对来个多个国家的多方商务会谈,也可以轻松拿下,实力非常强大。
能力多维随时陪伴
海外出差,面对陌生的环境,往往需要一个伙伴陪伴,然而这并非翻译员的工作。搜狗旅行翻译宝则不同,具备多项贴心功能。例如支持多种货币的汇率换算的功能,无需联网就可以使用,为使用者在海外购物等场景下提供便利;再如紧急电话功能,在联网状态下可更新当地紧急电话,包括匪警、火警、医疗急救以及交通事故处理机构的联系方式,当然中国驻当地大使馆联系方式也在其中,让出行高枕无忧。
不难发现,相比人类随身翻译员,搜狗旅行翻译宝价格优势明显,不存在身体状况等造成的发挥问题,能无压力支持更多语种更轻松应对多方商务会谈,还具备汇率换算和紧急电话等贴心功能24小时陪伴工作出行,具有不可比拟的优势。