无序小水坝建设潮被遏制

香港《南华早报》9月4日文章，原题：大坝国家四川省一个山村里，当地政府今年已拆除一条河流上的7座小型水坝，努力清理新自然保护区内的非法水坝建设。这也是全中国范围行动的一部分：关闭数百座小型且常摇摇欲坠的水坝和发电站，使中国庞大的水电领域在经历数年无节制建设后恢复秩序。

这些水坝坐落在水流湍急、易发洪水的大渡河一个支流上。政府说数千小型水电工程的无序发展已破坏生态环境。在另一支流上，70岁的张姓农民说，周公河水流量和温度的变化已危害当地鱼群。他指着被洪水从上游水库带来的3条银鱼说,“这里的鱼现在很难吃，只能用来喂狗。”

20年前，随着寻找发展工业和向贫困农村供电的解决办法，中国启动一项激进的建坝计划。投资者一下涌进来，环保主义者把这种狂热比作“大跃进”时期的大建炼钢炉。如今，政府想扭转这个进程。具有环保意识的领导人必须决定要关闭多少小型发电机组，同时还要保护昂贵的国家投资。

中科院一位水电专家表示，水力发电过去是好事，但在中国事情往往会变成一哄而上，失去控制。四川就是例证。去年该省全部水电装机容量比多数亚洲国家都多，而且是该省电网容量的2倍多，这意味着电力被大量浪费。

中央政府的公用事业部门长期以来一直敦促打击规划不合格的小水坝。国家审计人员6月份确认长江经济带11省份有2.41万座小型水电工程。一些发电站尽管为当地发展做出贡献，但环保代价太过高昂。一个月后，北京下令这些地区禁止新建水电工程并纠正非法工程。目前尚不清楚会有多少水电站将被拆除。业内人士称，没有统一标准，仍不清楚哪些小型发电站将被拆除，哪些会被保留。不过，在50公里长的周公河上，当局已拆除数个建在自然保护区内或侵犯新“生态红线”的小水坝。▲

（作者大卫·斯坦威，陈一译）