豚鼠小弟（二）

[美]帕特里克·詹宁斯

二、 爸爸抓狂了

前情提要：小鲁一直想养条狗。可是，爸爸坚决不同意。妈妈想出的折中方案居然是给小鲁买了一只豚鼠。爸爸要求豚鼠必须安静得像空气才能留下。可是，当天夜里，豚鼠菲多就开始大声尖叫。

“不是我的错。”爸爸还是盯着我看。“好吧。”我让菲多重见天日，它停止了尖叫，开始晃它毛乎乎的屁股。“不许有下次。”爸爸说。

我拿起菲多把它放回笼子。它抓着笼子围栏，又尖叫起来。爸爸用手捂着耳朵吼起来：“放它出来！出来，出来！”爸爸真是个比菲多更可怕的大怪物。菲多出了笼子，立刻不叫了。

爸爸重重地叹了口气，转身端来托盘，上面有一盘炒鸡蛋，还有香肠和黄油吐司。在食物的诱惑下，菲多又开始喘气，呜呜叫。“一点都别给那小东西吃。”爸爸坚决地说。

爸爸走后，我坐在床上开始狼吞虎咽起来。菲多在床上站起来，直直地向着托盘跑过来。它用小爪子抓着托盘的边缘，把自己拉了上来。大眼睛越过托盘盯着我的食物看，眼神很渴望的样子，鼻子不停地抽动。

“你可没得吃。”我嘴里塞满食物说。它“呜呜呜”叫得更大声了。“爸爸说不行。”它悲伤地看着我，眼神真让人心软。“哦，好吧，就一口，千万别让爸爸知道啦。”我递过去一小截烟熏香肠。它接过去，然后就在托盘底下消失了。我听到它大声咀嚼食物的声音，还有一声很轻的饱嗝。菲多跳下床，跑回笼子里方便，我趁机把它锁了起来。它冲到围栏那儿开始尖叫。真要命！

“安静。”它闭上嘴。这还真酷。“坐。”我说。它坐了下来。不过，一只笨蛋豚鼠就算有那么一丁点酷，还是没法同狗狗相提并论。“我不在的时候，你敢发出任何噪声，爸爸就会把你踢出门去。小区里可有好多猫。”但是，我一关门，菲多又叫了起来。

“那生物准备尖叫一整天吗？”爸爸问，“今天我的活儿多着呢。”我耸耸肩，说：“问妈妈吧，她是豚鼠专家。”“要是它一直这样，我会毫不犹豫地把它送回宠物店的。”爸爸说。

出门后，我还能听到菲多的尖叫声。或许爸爸最终还是会投降，答应给我弄只狗的。

上学的时间过得飞快，真让我抓狂。如果放学后有个超级棒的事儿（比如野外郊游）等着你，时间就慢得像冰山移动。但如果有个比上学更糟糕的事儿等着你——那时间可真是飞逝而去！我不想回家。回家就得见我的老爸，还有那只不是狗的宠物。

隔了一个街区我就听到菲多的尖叫。我希望爸爸一整天啥都干不成。这是他自作自受。要是爸爸答应给我买狗就好了。我推开门，爸爸正闷闷不乐地站在门后，一言不发，他指指窗外的树屋。“菲多在那儿？”我问。他点点头。“因为它太吵了？”他又点点头。“我出去试试看能不能让它安静下来。”爸爸说：“快去。”

我从爸爸身边走过。他全身上下一动也不动，只有一双眼睛一直跟着我转，眨都不眨一下。菲多是不是在一天之内就把我爸给逼疯了？“等你妈下班后，我们来和她讨论这个问题。”他眯起眼睛看着我，快发狂了。

树屋里，菲多的笼子上盖着条被子，可能是为了降低它尖叫声的分贝。爸爸还在被子上压了些书，以防菲多把被子扯下来。我想象着爸爸先把菲多和它的笼子带到树屋，然后是盖被子，再然后是压书，从头到尾一直怒气冲冲的，都没能坐在书桌前做他的编辑工作。我想知道最让他抓狂的是哪个：菲多，妈妈，还是我？当然，他肯定也对自己抓狂得很。

当我把被子扯下来时，菲多尖叫起来。然后它紧紧抓住笼子的围栏，发出可怜巴巴的“呜呜”声、喘气声，摇晃着它的屁股。不知怎么的让人觉得真诚，就好像它是真的很想念我似的。这还让我有些轻飘飘的。我是说，狗狗就会在主人回家时千方百计地讨好他们，对他们摇屁股晃尾巴，不是吗？

“安静！”我打开笼子门。它跑了出来，沿着我的裤管，爬到了我的T恤上，又顺着T恤爬到了我脸上，开始舔我的脸颊。它爬得很不错嘛。我把它拽下来，放到我腿上。它又想往我脸颊上扑，我用手臂挡住了它，对它说：“下去！”它立马爬回到我腿上。“坐！”它坐了下来。

我把笼子带下树屋，放到草地上。菲多自己从树上爬了下来。我拾起一根树枝，扔了出去。

“去，叼回来！”我说。它朝着树枝冲了出去，笨重的身体摇摇摆摆地穿过草丛。它叼着树枝回来了，树枝被它长长的啮齿动物的门牙咬得紧紧的，鼻子狠命出着气。我把树枝拿了过来。“好孩子。”我小声说了句，然后在它脑袋上微微挠了一下。它打个滚，露出了肚子。

晚上，家庭会议，讨论该不该留下菲多。原本在我放学回家跨进这扇门之前，我会立马给爸爸投个赞成票；可我现在没那么坚决了。为什么？我不知道，真的。我还是想要只狗——而菲多绝对不是狗——可是跟菲多玩寻物游戏，还算有点意思。

“我觉得，我们没有给菲多足够时间来适应新家。”妈妈反对。“有道理。”我附和。“就是，我们应该给它个机会慢慢认识我们，我们也该去了解它。”

这时，爸爸不知从哪儿拉出一只鞋來，猛地往桌上一摔—— “砰！”我和妈妈都吓了一跳。

“我投你一票，爸爸。”我立刻变节了。这回换作妈妈叹气了。

“很好，”爸爸说，“大家都同意了吗？我赞成。”“赞成。”我说。“多数票赞成。”他说。“那么我大概只能把它送回去了。”妈妈噘着嘴说。“马上。”爸爸说。“好吧。”妈妈听上去喉咙里有些哽咽，眼泪在眼睛里打转。

（未完待续）