蒲苏英
【摘要】书目数据维护是期刊编目工作主要内容,提出了书目数据维护的重要性,书目数据后期主要字段维护及与之对应关系,对保证书目数据质量的完整性、准确性,规范性进行了探讨。
【关键词】图书馆 中文期刊 书目数据 维护
期刊作为一种重要的文献资源,在图书馆馆藏文献中日益凸显出重要地位。随着信息时代来临,期刊已有过去的印刷体向电子化和网络化期刊发展,更以其内容信息快的特点而受到广大读者的喜爱。虽然期刊携带方便,不受时间地点限制而符合人们的阅读习惯,但新兴的电子期刊以独有的快速检索能力成为科研工作者的新宠。因此图书馆在期刊服务工作中,要保证期刊书目信息的完整性与准确性,须加强对期刊书目数据的维护工作。
一、书目数据维护的重要性
连续出版物编目的特点决定了期刊书目数据维护的重要性,它的编目与图书有所不同,期刊的动态多变化决定了期刊书目数据在日常工作中必须经常维护。图书编目的所有信息基本上都可以从所要编的书上一次性著录完整,而期刊编目则无法从某一种刊上一次性获得该刊的所有信息。期刊作为一种连续出版物,在长期出版的出版工作中,因为自身发展的需要和读者的需求的多样性往往会发生诸多变化,如期刊更名、出版频率变化、责任者、合并等都是期刊最经常出现的变化,这些工作需要期刊编目人员及时跟踪实时跟新,这样一来使得书目数据维护的日常工作必不可少的,做好书目数据维护就显得非常重要。
二、书目数据主要字段后期维护及与之对应的关系
期刊书目数据问题较多,主要是各项款目的更新,包括对期刊的011、100、101、110、326、430、440、446、447、448、510、700、711等字段的修改。
(1)011字段的工SSN號。某刊物原来分配的ISSN号,后来刊物改名,但在一段时间内,仍沿用原来的ISSN,新的ISSN号记录在$a上,而将旧的ISSN记录在$y上;如果记录中有011字段$aISSN,记录中一般也应包含802字段$aISSN中心代码。ISSN中国国家中心的代码为“22”
例:011 ## $a1005-1201$y0529-5807
200 1# $a中华放射学杂志
802 ## $a22
(2)100字段记录各种文献的定长编码数据。100字段第8字符位是现刊a,该刊物停止出版史是b,9-12字符位是刊物出版时间,13-16字符是刊物停止时间。如期刊发生变化则要在这些字符位进行修改,同时,在207字段$a填入最后一期的卷、期、年、月作相应的封口,210字段$d封口,215字段$a需置入总期数或总卷数,905字段$v、$y也要封口。
例1:100 ## a20100422b20102015ekmy0chiy0121 ea
200 1# $a软件和信息服务
207 #0 $a2010,no.3(2010,3,5)-2015,no.5(2015,5,5)#=#总308-369
210 ## $d2010,3-2015,5
215 ## $a62no.
905 ## $v总308-369$y2010,3-2015,5
例2:100 ## $a20150626a20159999ekmy0chiy0121 ea
200 1# $a软件和集成电路
207 #0 $a2015,no.6(2015,6,5)-###=#总370-
210 ## $d2015-
315 ## $a总期延续《软件和信息服务》
(3)作品语种101字段。在编目是只有$a正文语种,在以后的出版中出现了英文文摘和目此页语种,将此信息记录于302字段。
例:101 0# $achi
200 1# $a哲学研究
302 ## $a1979,no.1起有英文目次页
(4)出版频率的变化是最常见也是最频繁的。特别是近几年不少期刊纷纷改版,过去许多月刊、半月刊、旬刊,双月刊又改成月刊,季刊又改成双月刊、月刊、半月刊,326字段是期刊书目数据改动最为频繁的。当期刊发生变化,110字段的出版周期则选择相应的代码,重复326字段。当出版周期频率变化次数等于或超过4此,选择最新的一次,同时重复326字段说明出版周期多次变化。
例:110 ## $aeazz 0yy0
200 1# $a看电影
326 ## $a 半月刊$b2017
326 ## $a出版周期多次变化@b2001-2016
(5)4XX连接款目块是用来连接与受编期刊相关的另一种或数种期刊,是期刊书目数据中问题较多的款目,也是最容易出错的字段.因此,当期刊刊名发生变化时,应将更名后的期刊作为一条新纪录重新著录,按更名前后刊名分别著录。下面就期刊更名、分成、合并、改回等常用字段分别著录:
例1:200 1# $a中国退役军人
207 #0 $a创刊号(2017,1,1)#=#2017,no.1(2017,1,1)#=#总1
$a2017,no.2(2017,2,1)-###=#总2-
430 #1 $1011##$a1003-4072$12001#$a中国人才$1210##$d1985-2016
例2:200 1# $a中国人才
207 #0 $a1990,no.1(1990,1)-2003,no.12(2003,12)#=#总61-116
$a2004,no.1(2004,1,1)-2016,no.12(2016,1,1)#=#总117-162
440 #1 $1011##$a2096-3521$12001#$a中国退役军人
例3:200 1# $a合肥工业大学学报
207 #0 $No.4(1959,7)-no.14(1964,12)$1974,no.1(1974,6)-1985,no.4
(1985,12)#=#[总1]-31
311 ## $a本刊从1986年分成:《合肥工业大学学报》(自然科学版与)与《合肥工业大学学报》(社会科学版)
446 #0 $1011#4$a1008-3634$150010$a合肥工业大学学报$q社会科学版
446 #0 $1011##$a1003-5060$150010$a合肥工业大学学报$q自然科学版
例4:200 1# $a渭南师专学报
205 ## $a自然科学版
207 #0 $aV.7,no.1/2(1992)-v.12,no(1997,10)#=#总15/16-26
311 ## $a本刊从1998年起与(渭南师专学报)(社会科学版)合并改为(渭南师专学报)
447 #0 $1011##$a1004-4191$150010$a渭南师专学报$q社会科学版$k1992-1997
447 #0 $1011##$a1004-4191$150010$a渭南师专学报$k1998-2000
例5:200 1# $a北京师范大学学报
207 #0 $a 2000,no.1(2000,1,25)-2002,no,6(2002,11,25)#=#总157-174
430 #1 $1011##@a1002-O2O9$12001#$a北京师范大学学报$q社会科学版
$1210##@d1975-1999
448 #1 $1011##$a1002-O2O9$150010$a北京师范大学学报$q社会科学版
$n 北京$k2003-
(6)相关题名块中,510并列题名的变化较快。中文期刊过去许多刊物没有英文并列题名,随着时代的需求,许多刊物尤其是科技期刊增加了英文并列题名。题名或著录在200字段的并列题名在以后出现的出版过程中发生变化,如认为有必要提供检索点,检索点记录在510并列题名字段,相关附注在312相关题名字段说明。
例:200 1# $a应用生态学报$d=#Chinese journal of ap-plied ecology$zeng
312 ## $aV.2,no.1(1991)起英文并列题名改题:
510 1# $aChinese journal of applied ecology$zeng
510 1# $aJournal of applied econlogy$zeng
(7)在701和711责任者著录项中,由于期刊是连续出版物,其主编和主办单位的变化是非常频繁的,当责任者发生变化时,需及时更新并在314字段作说明。
例:200 1# $a思想政治工作研究
314 ## $a新增总编辑:常青
314 ## $a新增主办单位:中国思想政治工作研究所
701 #0 $a楊文上$4总编辑
711 02 $a中国职工思想政治工作研究会$4主办
三、期刊书目数据维护的几点体会
(1)处理重复数据。通过刊名、邮发代号、ISSN号、索书号进行查重,对重复编目的期刊,查清其重复著录的原因,对著录的款目和著录的内容进行比较,通过合并或补充著录的方式来完善要保留的数据。但是在处理数据的过程中,要注意不能造成其它数据的出错和遗失。
(2)强化期刊编目专业化、标准化、规范化是提高书目组织质量的关键。期刊的书目组织有严谨和复杂的组织规范,图书馆应尽可能专人负责编目,只有这样才能不断提高书目数据的质量。同时编目人员必须具有强烈的责任心,必须熟练掌握计算机操作能力,掌握MARC数据的著录标准与规范。
(3)期刊书目数据维护是数据质量的保障。高质量的期刊书目数据是图书馆文献工作的基础和保障之一。期刊编目数据质量的优劣不仅直接关系到馆藏的建设、整序、组织管理,还直接影响到读者对期刊文献资源的检索和利用。因此,期刊书目数据维护是一项长期的、动态的与复杂的工作,不可能通过一两次整理与维护就解决了质量问题,书目数据维护应作为一件经常性日常性的工作。
参考文献:
[1]戴鸿志.图书馆中文期刊书目数据维护[J].产业与科技论坛,2011
[2]冷玉林,余臣勇.中文期刊数据维护探析[J].科技视界,2013.
[3]薛丽芳.浅谈中文期刊数据库维护的重要性和维护手段[J].科技情报开发与经济,2008.
[4]CALIS管理中心联机编目中心,CALIS联合目录中文期刊MARC记录编制细则[M].北京,CALIS联机合作编目中心,2005.