外刊概要

人工智能将创造新的就业

【日】《福布斯日本》2018年5月号

（提前出版）

与刻板印象相反，人工智能产业的不断发展正给经济和就业带来新的前景。据日本一家招聘网站的统计数据，人工智能相关领域的就业正在呈不断上升的趋势，并且开始由最初的高级程序员和工程师等高级技术岗位向许多学历和教育背景要求相对不高的职位发展，如产品经理和咨询人员等。

除了创造新的就业以外，人工智能还将给商业领域带来三大福利。第一，减少重复性的工作，许多具有重复性高、逻辑判断简单的工作将能够较为轻松地利用人工智能来处理，还能够提升其执行效率。第二，减少工伤的出现。不仅包括高空、高危等环境下工作带来的工伤，其还能够在一般的办公室工作环境中减少用眼过度、腰颈疾病等由长期人机交互带来的健康损害。第三，减少低级失误出现。人工智能的审核能够在医疗、商业资讯等领域通过对过往案例的大数据分析，对人工可能出现的的低级失误进行规避。（谭笑间）

美日经济对话即将开启

却出现双方谈判代表关系不恰传言

【日】《选择》2018年4月刊

目前，有关美日经济对话美方代表美国副总统彭斯和日方代表日本副首相兼财相麻生太郎关系不恰的传闻广为流传。尽管两人曾在彭斯出席平昌冬奥会相关活动顺道访日时各自携夫人共进晚餐，展现亲密，但事实可能截然相反。

这是因为麻生太郎曾有过支持纳粹的言论。2013年，麻生太郎在国内针对日本正在推进的“修宪”议题，曾表示“德国当年在不知不觉间将魏玛宪法变成了纳粹宪法，我们为什么不能学一学”。在2017年，当自民党召开派阀研修会时，麻生太郎发言称：“政治只看中结果，像希特勒那样，不管动机如何正确，最终失败了就是不行。”彭斯是基督教福音派的教徒，而福音派认为，以色列建国是在实现《圣经》中的预言，因而对于同情纳粹分子的言论不可能无动于衷。如果两人缺乏建立信任的认知基础，那么即使因为两国的政治经济利益而不得不面对面坐在谈判桌前，谈判过程恐怕也很难一帆风顺。  （谭笑间）

“大规模说服性”心理武器

【美】《科学美国人》2018年4月10日

笔者小的时候，其父母经常让他去商店帮忙搬东西。有一天，当他耐心地等待结账结果的时候，他母亲拿出了她们的新顾客会员卡。那些会员卡用于跟踪顾客的购买情况，商家可以据此定制产品推荐信息。顾客则并不了解这些信息，不清楚商家是否利用了数百万用户的购买数据以发现顾客隐秘的消费偏好，然后向顾客发送有针对性的广告。

这已经是约20年前的事情了。而人们现在担忧的问题和那时并没有多少区别：这种针对具体个体的信息有效性如何？利用顾客消费心理“大数据”是否可以有效推销产品？更令人担忧的是，这些技术是否可以被用作“武器”以改变历史进程，比如用于影响选举结果？一方面，我们每天需要面对内部人士提供的新闻报道，这些报道是基于数百万注册选民独特心理数据而产生的具体目标信息;另一方面，也有学者认为，有针对性的网络政治广告或外国针对选举网络攻击的危险被夸大了。

（陈子楠）

点碳成“金”

【英】《经济学人》2018年4月14日

在洛杉矶附近有一些为鼓励具有实用意义的创新而设立的基金会，而传统投资者可能会有意避开这些创新领域。这些基金会的投资已经取得不少成绩，例如可重复使用的宇宙飞船，用于探测海水酸度的廉价传感器等。目前，对于地球海床测绘和利用可再生能源从空气中提取水分的技术正受到基金会支持。另一个受到支持的项目是碳捕捉和储存技术。要想获得高达1500万美元的报价，参与竞争者必须把从发电厂排放出的二氧化碳转化为可利用的物质，并可以借其获利。

4月9日，相关机构公布了实现这一目标的前10强名单。项目评价指标包括相关过程中所排放的二氧化碳量，最终产品的价值，产品的市场潜力等几个方面。最终入围的公司中，有四家计划用二氧化碳生产坚固的建筑材料;还有四家公司利用二氧化碳制成塑料或碳纤维复合材料;最后两家则开发出将二氧化碳转化为一氧化碳或甲醇的技术，以用作工业原料。 （陈子楠）

美国国会直击网络时代弊病

【美】《时代》2018年4月23日

在硅谷的传统观念中，轻率和鲁莽是一种美德，脸书公司早期的内部奋斗口号就是“迅速行动，打破现状”，这是创新必备的前提之一。但一项酝酿已久的监管措施正在向高科技产业领域逼近。虽然隐私问题，甚至大规模数据泄露已经不是新鲜事，但专家们表示，脸书事件所引发的争议已经使得网络技术不断发展壮大所引起的各种困境开始进入公众视野。

哈佛大学的专家认为，虽然网络用户仍对自己为何需要关注隐私问题有疑问，但相关数据已经在脸书事件中被用于操控人们的决策，进而扰乱了民主制度。相关担忧已经跃出社交媒体。在为期两天的两场听证会上，国会议员们表达了对脸书、谷歌、推特等企业的不满，认为这是一个缺乏行业多样性、缺乏对农村地区覆盖的产业。一些人看到了即将到来的“技术冲击”。脸书创始人兼首席执行官马克·扎克伯格似乎也已意识到了这一点。“随着脸书的发展，世界各地的人们都有了一种强大的新工具来保持联系”他说，“但很明显，我们没有采取足够措施防止这些工具被用于伤害他人”。 （陈子楠）

拉脱维亚修改教育法限制俄语教学

【俄】《星火》2018年4月9日

日前，拉脱维亚总统拉蒙德斯·韦约尼斯签署了两项有关教育法的修正案。根据最新法案，少数民族学校将从明年起逐渐转为使用拉脱维亚语教学。到2021～2022学年，一至六年级不少于一半的课程将以拉脱维亚语授课，七至九年级为不少于80%，十至十二年级将只允许以拉脱维亚语授课。该法案私立学校同样也要执行，还包括少数民族幼儿园。国会中只有反对党“和谐党”投反对票，因为其选民基础是俄罗斯族。

俄罗斯族是拉脱维亚最大的少数民族，根据2017年数据，其占总人口的25.4%。目前根据拉脱维亚教育和科学部统计，国内共有94所市立学校，其中54所位于里加。俄罗斯杜马随后回应称，或将以歧视少数民族为由对拉脱维亚发起经济制裁，拉脱维亚外长则表示，法案改革是国家内政。上周在里加市的抗议活动聚集了上千人，里加市市长、“和谐党”领导人表示，“和谐党”准备在宪法法院对该法案提出异议。该法案的作者被认为是加尔里斯·沙杜尔斯基司，2004年在其担任教育部部长时形成了与当前法案类似的提案，但遭到俄语族群的大范围反对。此后，他仍是該项改革的“驱动器”。 （李静雅）

印度西孟加拉邦首席部长

马马塔·班纳吉

【印】《今日印度》 2018年4月16日

马马塔·班纳吉1955年出生于加尔各答市一个孟加拉族婆罗门家庭。班纳吉从小就对政治充满兴趣，15岁时就已经成为所在学校的学联领袖。上世纪70年代，她正式加入国大党，并于1984年成为印度历史上最年轻的议员。1997年她脱离国大党并创建草根国大党。2011年她当选西孟加拉邦首席部长并担任至今。

目前班纳吉正致力于招商引资以重振西孟加拉邦的工业实力。2018年1月，第四届孟加拉全球峰会在加尔各答市召开，该峰会邀请了米塔尔、阿达尼、安巴尼等众多印度工业巨头参加。班纳吉亲自出席该峰会，并在会上发表演讲邀请国内和国际企业在西孟加拉邦投资设厂。她表示“希望投资者们将西孟加拉邦视为甜蜜的家，将政府官员视为亲人”，并承诺邦政府将采取一系列措施为投资者开办工厂提供便利。同样是在1月，班纳吉还在大吉岭举办了另一次商业峰会，会上她承诺将向该地区投资10亿卢比以用于发展经济。然而班纳吉是否能真正推进西孟加拉邦的工业化仍有待观察，她必须真正为投资者解决征地等现实问题。此外在经历去年大吉岭骚乱后，投资者们亦担心不稳定的治安状况将对其投资造成影响。 （王瑟）