温新红
《创造自然:亚历山大·冯·洪堡的科学发现之旅》,[德]安德烈娅·武尔夫著,边和译,浙江人民出版社2017年11月出版
亚历山大·冯·洪堡是谁?当《创造自然:亚历山大·冯·洪堡的科学发现之旅》(以下简称《创造自然》)一书出现在人们面前时,相信这是多数人问的第一个问题。
然而,这个问题不仅中国读者,甚至英语世界国家的读者也在问。因为,“今天——至少在英语世界里——洪堡在学术界之外几乎被遗忘了”。
曾被普鲁士国王腓特烈·威廉四世盛赞为“大洪水后真正偉大的人物”,洪堡的创见仍然影响着我们的思想。他不仅影响了同时代的无数思想家、艺术家和科学家,而且很多生态学家、环保主义者和自然作家都在不知不觉中仰赖着洪堡的先知先觉。
《创造自然》一书追踪了连接我们与这一杰出人物之间千丝万缕的隐性联系。