在天晴了的时候,
该到小径中去走走:
给雨润过的泥路,
一定是凉爽又温柔;
炫耀着新绿的小草,
已一下子洗净了尘垢;
不再胆怯的小白菊,
慢慢地抬起它們的头,
试试寒,试试暖,
然后一瓣瓣地绽透;
抖去水珠的凤蝶儿
在木叶间自在闲游,
把它的饰彩的智慧书页
曝着阳光一开一收。
到小径中去走走吧,
在天晴了的时候:
赤着脚,携着手,
踏着新泥,涉过溪流。
新阳推开了阴霾,
溪水在温风中晕皱,
看山间移动的暗绿——
云的脚迹——它也在闲游。
欲何依摘自《在天晴了的时候》
小王子说:适逢日光明媚的午后,读这一首轻快的诗歌,心中便全无了忧愁。只想赤脚携手,置身被小雨润湿的小道,闻泥土的芬芳,看溪水、白云、绿草,尤其细细看一眼那不胆怯的白菊在清凉的薄雾里探头探脑,舒展腰肢。丰富的意象和拟人的书写,是戴望舒这支短歌让人如临其境的妙招。想来也是作者亲身体察,细致写生所达的妙境。草木皆蕴匠心,只要我们留心观察,把它们放在心上。endprint