“圆舞曲之王”约翰·施特劳斯的故事(三)

2018-03-01 02:46李建华
琴童 2018年12期
关键词:特尼小约翰多瑙河

李建华

图:蔡成恩

《蓝色多瑙河圆舞曲》

1866年7月,普鲁士军队在柯尼希格雷兹战役中大败奥地利军队。巧合的是,在战役中,一位也叫约翰·施特劳斯的士兵阵亡了。于是,小约翰·施特劳斯去世的消息傳开了,爱乐人士都十分惋惜。

当维也纳男声合唱团团长赫贝克得知这是一个误会时,他喜极而泣,决定请小约翰·施特劳斯为合唱团写一首圆舞曲。多瑙河是流经欧洲的一条重要河流,小约翰·施特劳斯对它那湛蓝的河水、如画的风光,如同对母亲一样热爱与熟悉。

一天晚上,小约翰·施特劳斯漫步在大街上,他想起匈牙利诗人卡尔·贝克在《敌对中兄弟》中的诗句:“在美丽的蓝色多瑙河畔,有我宁静优美的家园。”诗人丰富的想象力唤起了他奔腾的乐思……

“ 1  3  5 | 5  —  — |……”小约翰·施特劳斯从一个简单的动机开始,引出了一支长达32小节的旋律,他将这个乐思记在自己衬衫的长袖上。直到深夜,他才疲惫地回到家里,香甜地睡着了。

他的夫人亨丽艾特发现丈夫衣袖上的乐谱,知道这是丈夫的新作,就没有动它。第二天早上,亨丽艾特突然发现衬衫不见了,不禁失声大叫,她想到刚才女佣来过,便马上跑到洗衣房。好险啊!一首世界名曲险些被女佣洗掉。

再来一遍

此后的几天,小约翰·施特劳斯一气呵成,完成了那首举世闻名的《蓝色多瑙河》。

仅有曲谱还不够啊,团长赫贝克就把曲谱交给了一位名叫魏尔的合唱队员。魏尔是一个警察局官员,平时喜好舞文弄墨,他为《蓝色多瑙河》写了3首歌词,让赫贝克从中选了一首。

1867年2月15日,在狄安娜大厅举行了一场音乐会。音乐会的上半场,上演了一些讽刺性的喜剧,观众感到乏味无聊。中场休息后, 最早上场的是小约翰·施特劳斯创作的《蓝色多瑙河》。指挥家鲁道夫·魏因武尔姆一挥手臂,潺潺的旋律宛如清澈的山泉从乐手的手中流出,恰似黎明的曙光拨开了河面上的薄雾,多瑙河的水波在轻柔地翻动……

演出结束了,大厅里死一般的寂静,人们仍旧沉浸在那扣人心弦的音乐之中。

“再来一遍!”不知是谁突然叫了一声。

随后,如梦方醒的观众振臂高呼,“再来一遍”的呼声排山倒海般此起彼伏。

魏因武尔姆微微一笑,他朝着乐手示意一下,再次举起了手中的指挥棒……

后来,法官格内特给《蓝色多瑙河》重新填写了歌词。此后,《蓝色多瑙河》作为合唱曲广为流传。

巴黎之行

1867年是法国巴黎的世界博览会年,为了让全世界的参观者在这一盛大的博览会中感受愉悦,法国艺术促进会特意邀请小约翰·施特劳斯参加世博会的演出。小约翰·施特劳斯也觉得这是一个推广自己的大好机会,便同意了巴黎之行。可他在维也纳的演出日程排得满满的,无法脱身。他的同学—出版商莱维给他出了一个主意:让他把自己的乐团交给弟弟约瑟夫和爱德华指挥,而他本人则作为客串指挥参与负责正在巴黎演出的普鲁士乐团的演出。小约翰·施特劳斯一筹莫展的眉头展开了。

5月初,他只身前往巴黎。一下火车,就直奔奥地利驻法大使馆,请求把5月28日演出的指挥权交给他。大使夫人梅特尼希是一位社会活动家,她与拿破仑三世一直保持着密切的关系。早在1861年,她曾成功地将瓦格纳的歌剧《唐豪瑟》搬上了巴黎的舞台。

奥地利始终笼罩在被普鲁士打败的阴影当中,梅特尼希对小约翰·施特劳斯的突然到来有点措手不及。但她还是察觉到,这是在巴黎制造法国亲近奥地利的一次大好机会,便不遗余力地撮合小约翰·施特劳斯担任此次指挥。

拿破仑三世还真的同意了小约翰·施特劳斯指挥的请求。

5月28日晚,奥地利大使馆灯火通明。梅特尼希将大使馆变成了一个美丽的大花园,客人分不清哪是舞厅的入口和花园的尽头,钟乳石假山、人工小瀑布在灯光的闪耀下熠熠生辉,这一切,都让来宾惊喜不已。

随着小约翰·施特劳斯的指挥,乐队奏出了欢快柔美的音乐。拿破仑三世和皇后、比利时国王和王后、普鲁士王储纷纷涌入舞池,和着优美的舞曲翩翩起舞。

梅特尼希夫妇也跳入舞池,她快步来到小约翰·施特劳斯身旁,附在他耳旁小声说道:“施特劳斯,奏快些。”原来,小约翰·施特劳斯是按照奥地利的演奏方式演奏的,而法国人喜欢欢快的节奏。

(未完待续)

猜你喜欢
特尼小约翰多瑙河
体育幽默
自闭症男童一曲成名
打鼾
当死亡只有一步之遥
多瑙河在静静地流淌(续八)——匈牙利留学杂记
多瑙河在静静地流淌(续七)
对《人体生理学》课堂有效提问的思考
多瑙河在静静地流淌(续二)
—— 匈牙利留学杂记
相似