中国传统服饰文化展走进意大利

由北京市政协主办，北京服装学院、北京首寰文化旅游投资有限公司共同承办的“衣以载道，礼传古今”中国传统服饰文化展，于当地时间11月26日在意大利米兰但丁街14号隆重开幕。北京市政协代表团和意大利米兰政府官员、中国驻米兰总领事馆、当地华人华侨、文化界人士、媒体代表出席开幕仪式。

本次展览围绕中国传统文化主题，展品由新中装、中华传统手工艺和中式首饰三部分组成。中华民族传统服饰文化是中华文明的重要组成部分。展览作品以“古为今用、中西合璧”为设计思路，通过将中国传统文化中与时代文化相适应的元素提取出来，与当今的服饰文化、审美需求和流行时尚相融合，体现出了既传统又现代的中华服饰文化的强大活力。

据介绍，新中装部分制作团队由2014年北京APEC会议领导人服装制作原班人马组成。设计团队对传统中式服装进行创新研发，产品系列涵盖多种场合应用，汇集了中国传统服饰宝库中的精华，向世界展示了华夏服饰的“服章之美”与“礼仪之大”。

此外，中华传统手工艺部分展出了侗锦、盘扣、拼布等，这些传统手工艺不仅代表中华民间艺人数千年来勤劳和智慧的结晶，也代表了中华民族文化传承和脉络，是中国作为文明古国最鲜明的国际文化名片。

中式首饰部分展示了以中國和田玉为主材质，提炼中国传统文化元素，运用珠宝工艺和各类宝石相结合，融入现代感、时尚感打造的具有文化传承的东方艺术珠宝。（刘萍）endprint